Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
AEB

Como non se pode entender o de Cabul sen lembrar correctamente o de Bagram

  • A falta de oito semanas para o 5 de novembro, a disputa pola Casa Branca aproxímase á recta final, e o que esquiva o seu ronsel atópase co salitre en calquera esquina. Esta cita de novembro explica, por exemplo, a brusca “Evacuación de Cabul” que estivo calada durante este tres anos.

10 de setembro de 2024 - 10:05

As maiorías republicanas da Cámara de Representantes, M. Baixo a dirección de McCaul, representante de Texas, publicou o relato da vergoña de agosto de 2021, si non exhaustivo, e como non podía ser doutra maneira, destaca os erros da “Administración de Biden-Harris”, atribuíndo a Kamala un protagonismo que até agora ninguén atopase. Pola contra, a minoría demócrata tamén fixo pública a súa ofensiva, que se produciu despois de que Trump xulgase o efecto da administración nas negociacións cos talibán.

Tres anos despois, con todo, parece que a uns e a outros lles resulta imposible reflexionar un pouco sobre aquel episodio decisivo. A palabra crave do incidente de Cabul é “Bagram”. Naquel momento, Estados Unidos era a base máis grande non só en Afganistán, senón en todo Asia. 45 días antes de saír de Cabul, o que deixaron como “o deixaron”. E o que provocou o desmantelamento do exército afgán.

O informe republicano dedica un capítulo completo ao tema (“Closing Bagram Air Base”, páx. 73-78)... pero só desde o punto de vista do retiro dos norteamericanos. As contestacións dos demócratas tampouco, prefiren esquecerse por completo de Bagram. O aspecto dos afgáns, que debían quedar alí, parecía carecer de importancia.

Pero nalgún outro lugar está escrita, aínda que nun ton máis secreto:

“Nótase que en xullo de 2021 o abandono da Base Aérea de Bagram por parte de Estados Unidos causou frustración entre os funcionarios militares afgáns, que avisaron a Associated Press de que os estadounidenses saíran da base pola noite, apagando a luz sen dicir nada ao novo comandante afgán da base. O comandante deuse conta dúas horas despois, cando os saqueadores dedicábanse a saquear a base. O portavoz do Pentágono, John Kirby, dixo posteriormente aos xornalistas que os funcionarios afgáns "de alto nivel" sabían da saída de Estados Unidos, pero negábanse a discutir o informe dos funcionarios militares afgáns. Con todo, a percepción de saír a altas horas da madrugada tivo unha desesperada repercusión nos soldados afgáns. Un soldado afgán dixo a Associated Press que 'nunha noite, [EE.UU.] perdeu toda a boa vontade de 20 anos, fuxindo, pola noite, sen dicir nin sequera aos soldados afgáns que estaban a patrullar a zona'. Un alto funcionario das Forzas de Defensa e Seguridade Nacional afgás dixo a SIGAR [o relator] que a saída de Bagram era un sinal claro para todas as forzas, que estaban soas e non contarían co apoio loxístico, médico ou asalariado da comunidade internacional”.

E así, poderíase dicir que cada un dos aliados, sen dicir nada ao outro, xubilouse “”.


Interésache pola canle: AEB
Trump ofrece distensión nuclear a Rusia e China
O presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quere falar cos dous países sobre armas nucleares, segundo informou este xoves na súa oficina aos xornalistas.

HAMAS confirma por fin que liberará a tres reféns o sábado
Aínda que o risco de que rompa o cesamento do fogo foi real durante toda a semana, ambas as partes están en camiño de chegar a un acordo: Hamás liberaría máis reféns porque Israel fixo "promesa" de non interferir no acceso a Gaza. Os países da liga Árabe celebrarán o... [+]

Estados Unidos e Rusia aseguran que están dispostos a chegar a un acordo para acabar coa guerra de Ucraína
Trump e Putin mantiveron unha conversación telefónica dunha hora e media, que se prolongou durante dúas horas. Ambos coincidiron en que comparten o "traballo conxunto" para lograr o fin da guerra en Ucraína, pero deixaron claro que a volta de Ucraína ás fronteiras de 2014... [+]

2025-02-11 | Mikel Aramendi
Aranceis: mesmo na guerra económica, a escenografía non pode substituír á estratexia
Donald Trump aproveitou a súa viaxe a Super Bowl no Air Force One para informar dos aranceis que está a piques de implementar. En canto á escenografía, sobresaliente. A mensaxe para casa é “Eu estou máis tranquilo que tranquilo, mira onde imos... Os estadounidenses... [+]

A limpeza étnica proposta por Trump para Gaza levantou polémica a nivel internacional e en EE.
A expulsión dos palestinos de Gaza por parte do presidente de Estados Unidos provocou numerosas reaccións contrarias á política internacional e nacional, incluído o Partido Republicano. A maioría acúsalle de "promover a limpeza étnica", pero Trump segue insistindo na súa... [+]

Tecnoloxía
Ameaza exterior

Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]


Trump insiste en que hai que expulsar aos palestinos da franxa de Gaza: -Por que quererían volver?
O presidente estadounidense ha feito estas declaracións coincidindo coa visita do primeiro ministro israelí, Benjamín Netanyahu, na Casa Branca. A proposta inclúe o traslado de 1,8 millóns de palestinos que viven na franxa de Gaza a países como Exipto ou Xordania.

México e Canadá ponse a disposición de Trump coa ameaza dos aranceis
A cambio de non pór aranceis, comprometéronse a cumprir as esixencias de Estados Unidos: Cada un porá 10.000 soldados na fronteira en nome da seguridade de Estados Unidos.

2025-02-03 | ARGIA
China, Canadá e México comezan a responder aos novos aranceis de Estados Unidos
Entran en vigor os aranceis impostos por Donald Trump: Canadá e México quedan co 25% e Chinesa co 10%. Canadá responderá cos aranceis da mesma cifra. México rexeitou que o Goberno de Estados Unidos diga que ese país ten vínculos con organizacións criminais e non con... [+]

Calexit, unha iniciativa que busca a independencia de California
A iniciativa presentou unha solicitude de referendo que foi aprobada polo secretario de Estado, Shirley Weber. Agora, para dar continuidade ao proceso, o próximo mes de xullo está previsto que se alcancen as 546.000 firmas esixidas. A petición foi realizada por Marcus Evans.

DeepSee
Envexa chinesa: a guerra comercial chámase intelixencia artificial
ChatGPT xa non é "para tanto". DeepSeek ve a luz da man dunha empresa chinesa, un rival máis vivo, máis alcanzable e máis barato. O mundo púxose a bailar e non expresamente para o ben. A empresa estadounidense Mikrotxips Nvidia perdeu unha importante cantidade de diñeiro no... [+]

2025-01-27 | Leire Ibar
Decenas de miles de palestinos volven á zona do norte de Gaza
No marco do acordo de cesamento do fogo, o Exército israelí ha aberto o corredor de Netzarim. Tras case un ano de exilio, miles de palestinos dirixíronse aos seus fogares nunha profunda viaxe emocional. Trump propuxo que os gazatíes desprácense a Exipto e Xordania, xa que... [+]

A loita entre Trump e os fiscais demócratas podería obstaculizar a deportación dos migrantes
John C., estadounidense. O xuíz Coughenoiur admitiu o recurso presentado polos estados de Washington, Arizona, Illinois e Oregón contra o decreto de Donald Trump de expulsión dos fillos de migrantes non legais nacidos en Estados Unidos.

Eguneraketa berriak daude