Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Nekane Txapartegi non declarou no xulgado para non entrar no xogo España-Suíza

  • Nekane Txapartegi fora citada a declarar pola Audiencia Nacional o pasado 22 de maio en Bilbao. 200 persoas reuníronse ante o tribunal de Berna en solidariedade. Tamén se negou a declarar por videoconferencia, co obxectivo de "non entrar nese xogo entre o Estado español e o suízo". A solidariedade internacional avanza e o refuxiado político vasco ten que esperar ao que decidan os dous estados nos próximos meses. Nunha entrevista concedida á emisora Ala Bedi Irratia, sinalou que "esta nova causa servirá para internacionalizar o conflito vasco e a tortura sexista".

23 de maio de 2019 - 12:41
Asteasun maiatzaren 22 iluntzean Nekane libre izateko eskatuz egin zen konzentrazioa.

Nunha entrevista publicada esta semana pola emisora Ala Bedi Irratia, Txapartegi afirmou que, tras ser posto en liberdade en 2017, o Tribunal Español ha chamado agora a declarar:

"Non me sorprende, porque coñecemos moi ben a sede de vinganza do Estado español e non nos sorprende nada. En Suíza a xente non entende como é posible, porque no primeiro intento o estado español non o conseguiu e o aviso foi claro: había torturas e non habería extradición. Aínda que ao final se lle deu unha solución xurídica, nós pensamos que esa solución xurídica veu dada pola presión e a campaña que houbo, é dicir, que dalgunha maneira obrigámoslles a dar unha solución.

Agora volven descaradamente, e a xente de aquí pregunta 'pero estes non aprenden? '. Coñecemos a mentalidade colonizadora inquisidora que hai detrás dela. Creo que necesitan na súa estratexia figuras como as bruxas, para lexitimar todo o seu aparello represivo e poder seguir funcionando. A lexislación antiterrorista segue vixente. Como é posible si non hai loita armada? Por que están dispostos a utilizar estas lexislacións especiais? Antes queríanme, non o conseguiron, e agora tentarano e construirán un constructo ao meu ao redor. Pero están afeitos a iso, fixérono durante todos estes anos, rompendo como queren a lexislación internacional baixo o nome de terrorismo, porque tamén tiveron un apoio total desde Europa".

Txapartegi subliñou a urxencia da petición de asilo que fixo a Suíza: "A campaña Free Nekane mostrou torturas sistemáticas, aínda non hai dous anos que me liberaron e o tema está moi presente. Por tanto, si agora volven, o goberno suízo terá que situarse co tema da tortura. Esta causa demostra que había razóns para o asilo político que pedín, que hai persecución política. Volverá ser unha sentenza política. Vainos a permitir unha tortura sexista e a internacionalización do conflito vasco".

22 de maio en Berna

Nas fotos difundidas por Bilgune Feminista nas redes sociais pódese ver a concentración convocada o pasado 22 de maio ante o tribunal de Berna polos movementos de esquerda suízos:

 

 

 

Foto: \ehbfeminista

 

 

 

 

 

 

Foto: \ehbfeminista

 

 

 

 

 

 

Foto: \ehbfeminista.

 

 

 

Lora Irratia recolleuno no vídeo:

 

 

Primeiras mensaxes de solidariedade internacional

Desde Córdoba, a asemblea "Nin unha menos" mostrou a súa solidariedade a través dun vídeo publicado en Twitter.

Os membros de Euskal Herriko Bilgune Feminista tamén se desprazaron a Suíza e difundiron a mensaxe por vídeo.

 

 

O Consello Nacional e Internacional de Comunicación Popular (CONAICOP) expresou a súa solidariedade con Txapartegi e pediu ao Goberno de Suíza que designe a Txapartegi como asilo político ou humanitario.

A causa até agora prescrita

Txapartegi foi detido o 9 de marzo de 1999 e sometido a torturas por un delito de violencia machista. Sendo só estas declaracións realizadas baixo tortura a única proba na súa contra, foi xulgado na macro xuízo do 18/98 e condenado a 11 anos de cárcere polo xuíz Baltasar Garzón, en decembro de 2007.

Txapartegi, que non aceptaba a condena, desprazouse a Suíza, onde reside coa súa filla, á que casou. En 2015, o Consello de Ministros presentou unha petición de extradición e o 6 de abril de 2016 o Goberno suízo encarcerouna. A campaña Free Nekane foi lanzada por varias organizacións de esquerda en Suíza e a petición contra a extradición fíxose moi forte. O 15 de setembro de 2017 quedou en liberdade, xa que o Tribunal Supremo rebaixou en febreiro a súa condena a 3 anos e 6 meses e declarouna prescrita.

Na entrevista realizada no núm. 2627 de ARGIA explícase todo este detalle.

 


Interésache pola canle: Tortura
Existen vítimas da tortura. E os autores?

Este ano cúmprese o 51 aniversario da proclamación polas Nacións Unidas do Día Internacional dos Dereitos Humanos o 10 de decembro. Esta data cobrou importancia en Euskal Herria e desde o Observatorio de Dereitos Humanos de Euskal Herria queremos ofrecer algúns elementos de... [+]


2024-11-28 | Irutxuloko Hitza
O Concello de San Sebastián colocará o sábado unha placa en recordo de Mikel Zabalza fronte ao cuartel de Intxaurrondo
O Concello de Donostia-San Sebastián colocará este sábado, 30 de xullo, unha placa en recordo de Mikel Zabalza Garate (1952-1985), fronte ao cuartel da Garda Civil de Intxaurrondo (c/ Baratzategi, 35). Zabalza foi detido pola Garda Civil no seu domicilio de Altza en 1985, no... [+]

2024-11-27 | Mati Iturralde
Lémbroos

En 2006, Baltasar Garzón, entón xuíz estrela, sufriu unha especie de revelación e redactou unha práctica que garantía os dereitos dos detidos por terrorismo. O mesmo xuíz viu pasar pola súa sala a centenares de detidos incomunicados, moitos deles con evidentes signos de... [+]


2024-11-13 | Julene Flamarique
Camiño ao recoñecemento
III Xornadas sobre Tortura. A Rede de Torturados de Navarra anuncia unha Conferencia Internacional
A organización explicou que recentemente se comezou a transformar a realidade de case un milleiro de persoas torturadas en Navarra. O primeiro recoñecemento oficial ás vítimas da tortura en Navarra realizouse en abril deste ano e o actual será para reflexionar sobre os... [+]

ANÁLISE | 12 de outubro
Torturados: valentes ou libres?

“No boletín de hoxe ao mediodía, veredes ao alcalde da vosa capital, ofrecendo a praza principal da cidade ao corpo militar que nos torturó. No informativo de hoxe ao mediodía, veredes desfilar polas nosas rúas a estrutura que asasinou aos nosos amigos e familiares. E... [+]


ANÁLISE |
Torturados: valentes ou libres?

“No boletín de hoxe ao mediodía, veredes ao alcalde da vosa capital, ofrecendo a praza principal da cidade ao corpo militar que nos torturó. No informativo de hoxe ao mediodía, veredes desfilar polas nosas rúas a estrutura que asasinou aos nosos amigos e familiares. E... [+]


CRÓNICA | 12 DE OUTUBRO, VITORIA-GASTEIZ
Apología do terror da Garda Civil nunha praza semidesierta
Por primeira vez desde a súa creación fai 180 anos, a Garda Civil ha celebrado o día do seu patrón e Hispanidade fóra do cuartel e no centro de Vitoria-Gasteiz. No acto estiveron presentes a alcaldesa de Vitoria-Gasteiz, Maider Etxebarria, a representante do Goberno... [+]

2024-10-09 | ARGIA
O ministro de Xustiza español argumentou "seguridade nacional" para evitar a desclasificación do caso Zabalza
O ministro de Xustiza español, Félix Bolaños, insistiu en que a transparencia depende da seguridade nacional e insistiu en que non se desclasifique a causa sobre a morte de Mikel Zabalza. Con todo, a conexión entre o caso e a seguridade nacional non se aclarou polo momento.

Egiari Zor pide ao Goberno vasco que dea máis pasos no recoñecemento das vítimas do Estado
A Fundación Egiari Zor celebrou un acto en Urnieta despois de 31 anos da morte de Xabier Kalparsoro e Gurutze Iantzi, ambos en mans de policías e gardas civís españois. Pediu ao Goberno Vasco que abra de novo un prazo para que se poidan presentar solicitudes de... [+]

O Goberno de Navarra recoñece a Iturbide, Jiménez e Azkona como vítimas do Estado
O Goberno de Navarra recoñeceu que o tres detidos son vítimas de motivación política e pediron recompensa. Con este tres novos recoñecementos, o Goberno xa recoñeceu oficialmente a 36 persoas que xa foron vítimas da crise.

Human Rights Watch denuncia a tortura de médicos palestinos por parte do Exército israelí
O informe da ONG Human Rights Watch baséase nos testemuños de oito sanitarios e outro sete testemuñas detidas por Israel na Franxa de Gaza. A ONG quere que o Tribunal Penal Internacional (TPI) investigue a situación en Libia. Segundo datos do Ministerio de Sanidade de Gaza,... [+]

2024-06-28 | Josu Iraeta
Soidade do torturado

Cando se fala publicamente da tortura, dámosnos/dámonos conta de até que punto a sociedade interioriza a opinión que o propio “sistema” pon en marcha sobre este tema. Para iso utiliza unha ampla gama de ministros e conselleiros, xuíces e expertos, todos eles coa axuda... [+]


2024-06-28 | Ahotsa.info
Novo paso para recoñecer a pegada da tortura en Sakana co documental 'Arg(h)itzen'
As bancadas da Sala Principal do Centro Cultural Iortia de Altsasu enchéronse de público este mércores na estrea do documental Arg(h)itzen. Trátase dun relato da pegada da tortura na Sakana, e por primeira vez, elixiuse a data idónea para a súa exhibición pública.

O Goberno de Navarra recoñece como vítimas a cidadáns torturados no período 2005-2011
A Rede de Torturados de Navarra comunicou a aceptación de dezanove novas vítimas por parte da Comisión de Recoñecemento e Reparación do Goberno de Navarra, cinco das cales foron torturadas entre 2005 e 2011 por Mikeldi Dez, Iker Aristu, Oihan Ataun, Garbiñe Urra e Mikel... [+]

Denuncian a tortura sistemática no campo de detención de Israel, Sde Teiman
Os presos están constantemente atados, con cueiros e recibindo malleiras. Os sionistas, segundo fontes de The Guardian, secuestraron por centos de persoas baixo sospeita de membros de Dezaseis.

Eguneraketa berriak daude