O exercicio do ano pasado foi moi especial. En maio de 2018 conseguimos iniciar un procedemento xudicial para pór en marcha a segunda escavación nas Landas, coa esperanza de atopar de novo o cadáver do noso irmán. Isto permitiunos respirar.

A estas alturas, hai que lembrar que en decembro de 2015, grazas aos datos facilitados por un ex axente do CESID ao xornalista Iñaki Errazkin, conseguiuse reabrir o caso na Audiencia Nacional en setembro de 2016. Por iso, o titular do Xulgado de Instrución número 2, Ismael Moreno, solicitou á xustiza francesa a realización dunha escavación, para o que os informes periciais realizados polo forense Paco Etxeberria foron relevantes, xa que segundo a descrición realizada polo ex axente, dous lugares concretos poderían ser os máis probables para a presenza dos restos do noso irmán.

Tras seis meses de traballo entre as autoridades xudiciais e a policía francesa, estableceuse a data para a escavación: 4 de abril de 2017. As autoridades francesas decidiron escavar nun único lugar, ao que se refería nos informes, e descartaron por completo a escavación nun segundo lugar. Tras cinco horas de traballo en horario de mañá e tarde, sen atopar nada, termináronse as escavacións. O traballo que o xuíz Moreno solicitaba na comisión rogatoria quedou, por tanto, colmado para as autoridades francesas. Así, tanto o xuíz de Audiencia como a fiscalía se mostraron a favor de que se volvese a pechar o caso. Só quedábanos unha solución: seguir loitando nas curvas da lei e dos tribunais para conseguir que se lles mirase no segundo lugar onde se lles excluíu.

E para o noso asombro, aceptouse o recurso de apelación que presentamos e estimou as nosas pretensións, entre elas a de facer unha nova súplica ás autoridades francesas para que tamén se escavase nesta segunda zona. Por tanto, o xuíz Ismael Moreno tivo que repetir a petición de suplicatorio ás autoridades francesas, que foron detidas. Dado que na primeira sesión xa se realizaron todas as investigacións previas, mesmo con pesimismo, criamos que esta segunda escavación levaría a cabo, como moi tarde, no outono de 2018.

Os días marchábanse e a chamada que esperabamos non chegaba. A nosa mamá sabía desde o principio que o seu maior inimigo era o tempo. Saber e sentir que se está apagando e que non conseguiches o que querías conseguir cunha loita de toda unha vida: recuperar ao fillo que che levaches. O pasado 29 de novembro falecía a súa nai. Dúas semanas antes, en casa, dicíame: “Eneko, que está a pasar? Non podo esperar máis. Imos a ese lugar e farémolo nós”. Eu dicíalle, “Que mamá, imos pasar polo caserío para coller as aixadas? Aguanta, nai, aguanta. Traerémola a casa. Aguanta."

E hoxe é o día, trece meses despois da segunda súplica, aínda non temos resposta por parte das autoridades francesas. Aínda non contestaron á xustiza española, e nós non sabemos por que se aprazou esta segunda escavación. Non nos entra na cabeza que razóns pode haber para iso.

Este ano, como non está a nosa nai Celes, decidimos non realizar ningún acto de homenaxe. Que ninguén pense que iso significa que nos damos por vencidos. Nin se che ocorra. Seguiremos loitando por recuperar os restos de José Miguel, que somos conscientes, como recoñeceu Nacións Unidas, de que somos familiares dunha vítima de desaparición forzada, e que temos dereito á verdade, á xustiza, á reparación e á garantía de que os feitos non se repitan. Por tanto, esta decisión debe entenderse como unha paréntese que quixemos abrir neste momento.

Por último, queremos dar as grazas a todas as persoas e colectivos que estiveron connosco durante todos estes anos. Sabemos que sen a súa axuda non conseguiriamos todo o que conseguimos. E tamén sabemos que cando decidamos pechar esta paréntese, toda a súa axuda será necesaria unha vez máis, necesaria e benvida.

Eneko Etxeberria Alvarez, irmán de "Naparra"