Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O seu presidente asina o decreto de "disolución" da República de Nagorno Karabakh

  • O presidente Samvel Shahramanyan asinou a disolución de todas as institucións do Estado unha semana despois do ataque de Azerbaijan contra o pequeno país armenio do Cáucaso. A partir de xaneiro de 2024 Nagorno Karabakh non existirá por tanto. Xa a metade da poboación fuxiu, temendo a represión dos acerbaixanos.
Aireko argazki eta irudietan auto-ilara luzeak atzeman daitezke Armeniara bidean. Gutxienez 65.000 lagunek utzi dute euren etxea. Iturria: Maxa.

29 de setembro de 2023 - 08:00

Tras sufrir un fracaso militar total en 24 horas, as forzas armadas de Nagorno Karabakh anunciaron a semana pasada a súa disolución, pero os representantes políticos han tido un prazo dunha semana para negociar a disolución do propio país. O presidente caraváceo Samvel Shahramanyan asinou o decreto este xoves.

O decreto que se difunde a través de Facebook establece que todas as entidades estatais e as asociacións dependentes de Nagorno Karabakh deben disolverse antes do 1 de xaneiro de 2024. "A república de Nagorno Karabakh deixa de existir", leva como título. Segundo Shahramanyan, tomaron unha decisión "pola difícil situación político-militar".

O ataque de Acerbaixán deixou decenas de mortos o 19 de setembro e moitos o consideraron como o último golpe de guerra entre os armenios e os acerbaixanos hai tres anos. Nesta ocasión, Acerbaixán recuperou dous terzos do territorio de Nagorno Karabakh, perdido por outra guerra na década de 1990.

Cada guerra e cada ataque ten a mesma consecuencia para os perdedores da substitución, ao carón e outro: a morte e o éxodo. E iso sábeno os armenios. Tamén coñecemos as atrocidades dos soldados acerbaixanos durante a guerra de 2020.

Cada guerra e cada ataque ten a mesma consecuencia para os perdedores da substitución, ao carón e outro: a morte e o éxodo. E iso sábeno os armenios

65.000 persoas de camiño ao Goris

O Goberno de Acerbaixán dixo que impulsará a "integración" dos armenios, e a maioría non son fieis a estas palabras de Kabú. En Nagorno Karabakh vivían 120.000 armenios até a semana pasada, pero xa deixaron o país 65.000 persoas. O decreto de Shahramanyan esixe que os cidadáns deixen pasar polo paso de Latxin sen restricións, cos seus coches e os seus bens, "incluídos os militantes que deixaron as armas".

O paso de Latxin levaba meses pecho da man dos milicianos acerbaixanos, situación de bloqueo que deixou graves consecuencias para a poboación de Nagorno Karabakh. Segundo a CNN, utilizando fontes da Axencia de Desenvolvemento Internacional de EEUU, moitos dos que acudiron ao exilio chegaron a unha situación "lamentable" e sofren unha "desnutrición grave".

A maioría dos exiliados refuxiáronse en Goris, unha cidade turística situada na fronteira con Armenia.O correspondente de The Guardian escribiu que a esta cidade chegan centos de refuxiados cada hora, que viaxan a través da interminable caravana que se estende ao longo de cen quilómetros pola capital de Stepanakert, Nagorno Karabakh.

Seguinte Armenia?

O conflito de Nagorno Karabakh entre Armenia e os Acerbaixán converteuse nunha peza sacrificada nesta zona entre Europa e Asia. O distanciamento entre Rusia e Armenia e a capacidade de influencia de Turquía nas relacións entre Occidente e Rusia teñen que ver con iso.

Así, como explica o xornalista Karlos Zurutuza neste artigo de Naiz, a seguinte peza pode ser o propio Armenia. Na capital de Armenia, Erevan, as protestas contra o seu presidente, Nikol Pashinian, son cada vez máis numerosas: "Pero un cambio de rostro na pequena Armenia non impedirá que o seu pobo viva os momentos máis difíciles desde o xenocidio en Anatolio", afirma Zurutuza.

 


Interésache pola canle: Gerra
Historia militarraren kontra, eta alde

Ezpatak, labanak, kaskoak, fusilak, pistolak, kanoiak, munizioak, lehergailuak, uniformeak, armadurak, ezkutuak, babesak, zaldunak, hegazkinak eta tankeak. Han eta hemen, bada jende klase bat historia militarrarekin liluratuta dagoena. Gehien-gehienak, historia-zaleak izaten... [+]


Gerraren eta militarismoaren aurka, manifestazioak egingo dituzte gaur Hego Euskal Herriko hiriburuetan

Euskal Herriaren industriaren etorkizuna ezin dela "heriotzaren, odolaren eta armen gainean" eraiki aldarrikatu dute mobilizazioaren antolatzaileek. Euskal erakundeen nahiz alderdi politikoen "isiltasuna" salatu dute.


Marcas aliadas

Nacemento 23 de febreiro de 1945 Pouco antes do oito da noite, os avións aliados comezaron a bombardear a cidade con bombas incendiarias. O ataque causou en pouco tempo unha terrible masacre. Pero o sucedido en Pforzheim quedou na sombra, porque uns días antes, do 13 ao 15, os... [+]


Napalmaren erredura sakonak

Vietnam, 1965eko otsailaren 7a. AEBetako aire-armadak lehenengoz napalma erabili zuen biztanleria zibilaren kontra. Ez zen gasolina gelatinatsua erabiltzen zen lehen aldia. Bigarren Mundu Gerran hasi ziren bonbekin batera jaurtitzen eta,  Vietnamen bertan, Indotxinako... [+]


2025-01-29 | Andrea Bartolo
Gerra inperialistari gerra

Mundu mailako erasoaldi inperialista betean gaude, mendebaldeko burgesiak gidatuta. Ofentsiba inperialistak hartu duen forma gerrarena da, aldaera guztiekin: gerra ekonomikoa, gerra kognitibo eta kulturala, lawfarea; eta, noski, gerra militarra. Mendebaldeko inperialismoak... [+]


2025-01-24 | Gedar
O gasto militar europeo, no centro do debate, en Davos
O secretario xeral da OTAN, Mark Rutte, deu a razón a Trump e dixo que "Europa necesita aumentar o seu investimento militar".

2025-01-21 | Julene Flamarique
Talaia Feminista conclúe que en 2024 as violencias aumentaron “”
O estudo de 2024 xira ao redor de catro eixos principais: a violencia machista; o territorio; a guerra e os conflitos armados; e a extrema dereita. Talaia Feminista subliñou a importancia da socialización da análise e subliñou a importancia de “acumular resistencias” no... [+]

Non imos á guerra. Non á guerra, non ao noso nome!

Ano da Guerra, ano da mentira!

Así o di a frase e así o corrobora a realidade.

Ante a situación de guerra no mundo e en Europa, o seu constante repunte e as posibles consecuencias que iso tivo e terá en Euskal Herria, o pasado mes de decembro varios cidadáns reunímonos... [+]


2024-12-30 | Patxi Aznar
Asasinatos, escalada de armas e consecuencias

O 26 de decembro, durante un ataque aéreo, o Exército israelí matou a cinco xornalistas palestinos que tentaban chegar á cidade. Con eles mataron a 130 xornalistas palestinos. Esta noticia lembroume un par de cousas, a primeira, a persecución que sofren os verdadeiros... [+]


2024-12-27 | Leire Ibar
Estados Unidos e os seus aliados entregan 260.000 millóns de dólares a Ucraína para axuda militar
Estados Unidos e os seus aliados occidentais han achegado a Ucraína un total de 260.000 millóns de dólares, na súa maioría en armamento e apoio militar, tras a invasión rusa de 2022. A pesar de que esta axuda busca reforzar a defensa de Ucraína, o Instituto Mundial de... [+]

“Xa non somos os vosos monos”

A organización Centre Tricontinental describiu a resistencia histórica dos congoleses no dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (o pobo congoleño loita pola súa riqueza) (xullo de 2024, núm. 77). Durante o colonialismo, o pánico entre os campesiños por parte do... [+]


O noso corpo é un campo de batalla

O 25 de novembro, Día Internacional contra a Violencia Machista, a Secretaría Feminista do sindicato Steilas publicou un cartel: O noso corpo é un campo de batalla, e todos os centros educativos de Hego Euskal Herria recibírono. Queremos denunciar a violencia que sofren as... [+]


Netanyahu cesa ao ministro de Defensa de Israel polas súas "discrepancias" na xestión da guerra
Israel Katz é o novo ministro de Defensa, que até agora foi ministro de Exteriores. A decisión provocou o queixume dos israelís, que saíron ás rúas a decenas de miles. Os representantes da oposición do Goberno israelí ofrecerán unha rolda de prensa conxunta este 6 de... [+]

2024-10-24 | Joseba Alvarez
Cambiemos as lentes

“Chegounos o momento de propostas valentes, integrais e nobres (…) para que Euskal Herria volva entrar entre as revoltas do mundo”, afirmou a amiga Hartu López Arana no seu artigo de opinión “Por unha agresión eficaz” publicado en xullo de 2018 na revista ARGIA... [+]


Non hai paz para hibakush

Xapón, 6 e 9 de agosto de 1945 Estados Unidos lanzou unha bomba atómica causando decenas de miles de mortos en Hiroshima e Nagasaki; aínda que non hai cifras precisas, os cálculos máis prudentes indican que polo menos 210.000 persoas faleceron a finais dese ano. Pero... [+]


Eguneraketa berriak daude