Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O seu presidente asina o decreto de "disolución" da República de Nagorno Karabakh

  • O presidente Samvel Shahramanyan asinou a disolución de todas as institucións do Estado unha semana despois do ataque de Azerbaijan contra o pequeno país armenio do Cáucaso. A partir de xaneiro de 2024 Nagorno Karabakh non existirá por tanto. Xa a metade da poboación fuxiu, temendo a represión dos acerbaixanos.
Aireko argazki eta irudietan auto-ilara luzeak atzeman daitezke Armeniara bidean. Gutxienez 65.000 lagunek utzi dute euren etxea. Iturria: Maxa.

29 de setembro de 2023 - 08:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Tras sufrir un fracaso militar total en 24 horas, as forzas armadas de Nagorno Karabakh anunciaron a semana pasada a súa disolución, pero os representantes políticos han tido un prazo dunha semana para negociar a disolución do propio país. O presidente caraváceo Samvel Shahramanyan asinou o decreto este xoves.

O decreto que se difunde a través de Facebook establece que todas as entidades estatais e as asociacións dependentes de Nagorno Karabakh deben disolverse antes do 1 de xaneiro de 2024. "A república de Nagorno Karabakh deixa de existir", leva como título. Segundo Shahramanyan, tomaron unha decisión "pola difícil situación político-militar".

O ataque de Acerbaixán deixou decenas de mortos o 19 de setembro e moitos o consideraron como o último golpe de guerra entre os armenios e os acerbaixanos hai tres anos. Nesta ocasión, Acerbaixán recuperou dous terzos do territorio de Nagorno Karabakh, perdido por outra guerra na década de 1990.

Cada guerra e cada ataque ten a mesma consecuencia para os perdedores da substitución, ao carón e outro: a morte e o éxodo. E iso sábeno os armenios. Tamén coñecemos as atrocidades dos soldados acerbaixanos durante a guerra de 2020.

Cada guerra e cada ataque ten a mesma consecuencia para os perdedores da substitución, ao carón e outro: a morte e o éxodo. E iso sábeno os armenios

65.000 persoas de camiño ao Goris

O Goberno de Acerbaixán dixo que impulsará a "integración" dos armenios, e a maioría non son fieis a estas palabras de Kabú. En Nagorno Karabakh vivían 120.000 armenios até a semana pasada, pero xa deixaron o país 65.000 persoas. O decreto de Shahramanyan esixe que os cidadáns deixen pasar polo paso de Latxin sen restricións, cos seus coches e os seus bens, "incluídos os militantes que deixaron as armas".

O paso de Latxin levaba meses pecho da man dos milicianos acerbaixanos, situación de bloqueo que deixou graves consecuencias para a poboación de Nagorno Karabakh. Segundo a CNN, utilizando fontes da Axencia de Desenvolvemento Internacional de EEUU, moitos dos que acudiron ao exilio chegaron a unha situación "lamentable" e sofren unha "desnutrición grave".

A maioría dos exiliados refuxiáronse en Goris, unha cidade turística situada na fronteira con Armenia.O correspondente de The Guardian escribiu que a esta cidade chegan centos de refuxiados cada hora, que viaxan a través da interminable caravana que se estende ao longo de cen quilómetros pola capital de Stepanakert, Nagorno Karabakh.

Seguinte Armenia?

O conflito de Nagorno Karabakh entre Armenia e os Acerbaixán converteuse nunha peza sacrificada nesta zona entre Europa e Asia. O distanciamento entre Rusia e Armenia e a capacidade de influencia de Turquía nas relacións entre Occidente e Rusia teñen que ver con iso.

Así, como explica o xornalista Karlos Zurutuza neste artigo de Naiz, a seguinte peza pode ser o propio Armenia. Na capital de Armenia, Erevan, as protestas contra o seu presidente, Nikol Pashinian, son cada vez máis numerosas: "Pero un cambio de rostro na pequena Armenia non impedirá que o seu pobo viva os momentos máis difíciles desde o xenocidio en Anatolio", afirma Zurutuza.

 


Interésache pola canle: Gerra
Netanyahu cesa ao ministro de Defensa de Israel polas súas "discrepancias" na xestión da guerra
Israel Katz é o novo ministro de Defensa, que até agora foi ministro de Exteriores. A decisión provocou o queixume dos israelís, que saíron ás rúas a decenas de miles. Os representantes da oposición do Goberno israelí ofrecerán unha rolda de prensa conxunta este 6 de... [+]

2024-10-24 | Joseba Alvarez
Cambiemos as lentes

“Chegounos o momento de propostas valentes, integrais e nobres (…) para que Euskal Herria volva entrar entre as revoltas do mundo”, afirmou a amiga Hartu López Arana no seu artigo de opinión “Por unha agresión eficaz” publicado en xullo de 2018 na revista ARGIA... [+]


Non hai paz para hibakush

Xapón, 6 e 9 de agosto de 1945 Estados Unidos lanzou unha bomba atómica causando decenas de miles de mortos en Hiroshima e Nagasaki; aínda que non hai cifras precisas, os cálculos máis prudentes indican que polo menos 210.000 persoas faleceron a finais dese ano. Pero... [+]


2024-10-01 | Mikel Aramendi
Volvemos á rutina da Guerra Fría: dille de mísiles para que entenda
Como non nolo contaron, nin nolo suxeriron, teremos que imaxinalo. Sucedería así, máis ou menos.

Cara a un inverno nuclear?

A teoría do inverno nuclear Paul J. Foi o resultado dunha investigación publicada en 1982 por Crutzen e John Birks. Segundo este estudo, "as explosións nucleares e os incendios subseguintes liberarían á atmosfera grandes cantidades de hollín, po e cinza, causando un... [+]


Tecnoloxía
Desgrazas

Neste domingo chuvioso, vivimos con responsabilidade a sorte das persoas que viven en desasosego ante os diversos conflitos que existen no mundo. De lonxe, parece que non podemos liberarnos das mans de moitos gobernantes que actúan cara ao poder. Moitos seres humanos viven no... [+]


2024-08-29 | Gedar
O gasto militar do Goberno español é aínda maior do orzado
En 2022, o investimento militar foi un 20% superior á aprobada no orzamento anual, e en 2023, un 30% superior. O gasto militar dos países europeos nestes momentos é superior ao de finais da Guerra Fría.

2024-08-29 | ARGIA
Ameazas reais... e oportunidades reais

A seguinte infografía está baseada no informe número 55 do Centro de Investigación pola Paz Delàs de Cataluña, publicado en outubro de 2022. No informe, Xavier Bohigas, Pere Brunet, Teresa de Fortuny, Anna Montull García e Pere Ortega analizaron a fondo os vínculos entre... [+]


2024-08-28 | ARGIA
Israel lanza un gran ataque militar contra Cisxordania e anima á poboación a "evacuar"
Israel lanzou en Cisxordania un ataque "antiterrorista" que non foi visto desde a segunda Intifada (ANC). Jenin, Tulkarm e Tubas foron as cidades que se viron involucradas a través de drones, helicópteros e batallóns militares e que xa mataron a polo menos nove persoas... [+]

2024-08-26 | Behe Banda
Barra Warros |
Atrás quedan os informativos

Cando era neno, era costume en casa aparcar o que estabamos a facer ao oito da tarde, montar a televisión e ver o noticiario de ETB1. Ao principio sentía unha gran irritación por eses cambios inxustos na cadea da noite, e preguntáballes aos meus pais como era posible que,... [+]


A OTAN regalarase armas e contaminación climática a todos
A organización militar máis destrutiva do mundo cumpriu 75 anos e para celebrar ben esas vodas, dixo que os seus compañeiros terán que gastar máis en armas. Ademais, no cume do aniversario a OTAN levantou a guerra contra outras potencias, dando máis forza á linguaxe... [+]

Outro desembarco en Normandía

No outono de 1415 estalou a batalla de Agrincourt entre Inglaterra e Francia, unha das guerras máis decisivas da Guerra dos Cen Anos. Para iso, cando Enrique V, rei de Inglaterra e señor de Irlanda, decidiu enviar ese verán o seu exército a Francia, os soldados desembarcaron... [+]


Guerra

Na década do oitenta os mozos vascos cantabamos “si vis pacem, para bellum”. Si queres a paz, prepárache para a guerra, gritabamos en latín, sen comprender moi ben o significado da frase.

Naquela época, o conflito vasco estaba ao vórtice e o mundo vivía os últimos... [+]


Xenocidios esquecidos

O xenocidio é unha palabra desgraciadamente de moda. Segundo a definición de Rafael Lemkin en 1946, o xenocidio defínese como “as accións encamiñadas a destruír total ou parcialmente un grupo nacional, étnico, racial ou relixioso”. Estas accións poden consistir en... [+]


Eguneraketa berriak daude