Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Esta montaxe policial probablemente consagrarase"

  • Ernaik convocou unha manifestación para o sábado 4, xa que en maio do ano pasado houbo sete persoas detidas en Bilbao con motivo dunha convocatoria de organización xuvenil que serán xulgados o 15 de xuño. Un deles é o otxarkoagarra Suhar Txabarri. Uxue Iturriondo é membro do Ernai de Bilbao.

03 de xuño de 2022 - 12:32
Uxue iturriondo eta Suhar Txabarri, Ernaiko kideak. (Arg.: Uriola)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

As multas de máis de 20.000 euros e as penas de prisión dun ano e medio sairán á rúa para solidarizarse cos procesados e subliñar que a loita xuvenil merece a pena. A mobilización partirá ás 17:30 desde a Praza Elíptica.

Ao fío da manifestación do ano pasado, sete foron detidos en Bilbao. Entre eles ti, Suhar. Como sucedeu todo?

Suhar Txabarri: O pasado 7 de maio convocouse a manifestación porque estabamos en situación de emerxencia e víase a necesidade, como consecuencia da precariedade xuvenil e do encarecemento da vida. Eu fun á manifestación e foi absolutamente pacífico. Xusto ao final, estando nos Xardíns de Albia, tras a intervención do portavoz, os policías romaron as películas e comezaron a atacar á xente. Comezaron a golpear á xente de forma indiscriminada e alí estiveron o seis primeiros detidos. Xogaron bastante violentamente. Como consecuencia diso, a xente, ao fío das inxustas detencións, decidiu acudir á comisaría de Deusto, ao lugar onde foron trasladados os detidos, para realizar unha manifestación pacífica. E alí decidiuse cortar a estrada de forma pacífica. Eu cheguei xusto no último momento, e nada máis chegar empezou a cargar a policía. Empezaron a golpear violentamente á xente, e empecei a fuxir co medo. Empecei correndo cara arriba, e nas escaleiras pilláronme a policía, tiráronme ao solo e fixéronme duro. Eu non fixen resistencia, e fixérono bastante violento. Sete fomos detidos en Bilbao e un total de 60 feridos.

Ti tamén feríronche?

S.T. : Si. Solicito parte médico. Un policía tiroume ao solo e colocoume o xeonllo sobre a cabeza para que me reteña. En máis dunha ocasión díxenlles que non poría resistencia, pero, con todo, fixérono bastante violentamente. A min persoalmente estiveron a dicir de todo. Faláronme moi mal, con insultos e con moito odio. Con todo, sei que eu non foi o tratado peor.

Leváronlle á comisaría de Deusto. Lembras canto tempo estivo alí?

S.T. : Até as cinco ou seis da madrugada, ata que estean e saian cos avogados. Bastante tempo, oito ou nove horas en total.

A que se enfrontan vostedes o 15 de xuño no xulgado?

S.T. : A Fiscalía acusounos cunha pena de multa de 20.000 euros e unha prisión dun ano. Acúsannos de atentado contra a autoridade e de lesións aos policías. Ademais, haberá unha acusación particular por parte da policía. Pídennos entre 21 e 22.000 euros e pídennos unha pena de ano e medio de cárcere a cada un. Ao principio tamén nos pediron a desorde pública, pero o xuíz rexeitouno.

Máis aló deste caso, Ernai denuncia que se produciu un incremento na represión contra os movementos sociais. En que o notaron?

Uxue Iturriondo: Nós entendemos que non foi un caso illado. O pasado 7 de maio Ernai foi acosado, pero podemos constatar que en casos como as folgas de Tubacex e Alconza ou o movemento feminista da Comarca de Pamplona viviron casos similares aos nosos. Todo iso demostra que o aumento da represión é claro. Efectivamente, o 12 de maio celebramos unha mesa redonda con SOS Racismo, o movemento feminista da Comarca de Pamplona, Tubacex e un procesado do 7 de maio, co obxectivo de sacar á luz o que esconden as porras. Aí démonos conta da violencia, tanto policial como doutro tipo, que sufrimos nos últimos anos os que nos levantamos para defender os dereitos sociais, e está claro que esta persecución ten por obxecto parar a nós.

Cualificaron o proceso como unha montaxe policial. É así? Por que?

S.T. : Eu persoalmente digo claramente que si. Porque vimos o ateigado que nos fixeron e era absolutamente absurdo. As lesións que se lle acusaron a cada un, os golpes coa policía… A min, por exemplo, dixéronme que estiven a tirar pedras e obxectos a unha furgoneta da policía xusto no momento en que estivo a sentada. Eu non estiven alí, porque cheguei no último momento. E hai cámaras de policía, porque estivemos preto da comisaría. E creo que o caso máis terrible foi que un dos detidos foi acusado do roubo dun cargador. Cargárono contra el e rompéronlle a clavícula. Pois lle dixeron que, despois de romper a clavícula, estivo puñeteando e pateando, mesmo roubou un cargador e roubou unha borra. Todo iso coa clavícula rota.

S.T. : Aínda estamos a preparar as cousas e mantendo as últimas reunións cos avogados, pero non cremos que haxa moita marxe de esperanza. Esta montaxe policial será probablemente consagrado. Iso si, agradecemos enormemente as doazóns que a comunidade, Ernai e o resto das persoas fixeron para cubrir os custos das axudas e indemnizacións que se lles concederon para este caso.

A lema daquela manifestación do ano pasado foi Atopámonos nunha situación de emerxencia, que facía referencia á precariedade xuvenil máis tida en conta pola pandemia. Cal é a situación actual?

Ou.I. : En Pandemia evidenciáronse tanto o branqueo facial dunha crise múltiple como o empuxe cotián cara a un sistema capitalista ciisheteropatriarcal, especialmente os mozos. Con todo, a pesar de que parece que estes males se esconderon un pouco, aínda os temos presentes nas nosas vidas. Aí están, por exemplo, a incapacidade para emanciparse, as grandes consecuencias psicosociais entre os mozos, o dereito á vivenda, etc. E estamos a asistir a un aumento da violencia sobre todos os axentes sociais que loitamos hoxe en día contra iso.

O obxectivo da convocatoria deste fin de semana é vincular ás persoas que están neste proceso xudicial?

Ou.I. : Si, ese é un dos obxectivos, pero outro é demostrar que a loita xuvenil merece a pena, para facer ver que os mozos estamos aquí e que non nos van a parar. Por iso convidamos a todos a que se sumen á manifestación que se celebrará o 4 de xuño ás 17:30 desde a Praza de Eliptika.

Engadirían algo?

Ou.I. : Volver convocar a todos os mozos para unirse á mobilización. A loita xuvenil merece a pena, non nos pararán.


Interésache pola canle: Ernai
Ernai denuncia a "maior agresión sufrida até agora", tras solicitar 300.000 euros de multas por parte do Goberno
A organización xuvenil ha acusado ao Goberno de tentar "afogar economicamente a Ernai e destruílo politicamente" na multitudinaria comparecencia do xoves pola mañá en Bilbao. Informan que o Goberno enviou multas de 1.500 a 2.500 euros a cada un dos 133 membros identificados en... [+]

Busturialdea duin lan, libre bizi II

En memoria de Josu Unanue.

Acabamos o outono, xa estamos inmersos no inverno. Vivimos con intensidade os últimos meses en Euskal Herria en xeral, e en Busturialdea tamén notamos o seu reflexo.

A rúa, reflexo de moitas expresións, estivo bordeada para dar resposta a... [+]


Ernai denuncia que na detención de Zelaia e Barbado hai unha estratexia para humillar a todo un pobo
A organización xuvenil ha subliñado a "capacidade de transformar a rabia en ambición". Ademais de denunciar o que está detrás do proceso de detención, determina a dirección de Ernai.

Os membros de Ernai encadéanse en Bilbao e Vitoria contra a orde de encarceramento de Barbado e Zelaia
A acción levouse a cabo na subdelegación do Goberno de España en Bilbao, en Vitoria-Gasteiz, no hall da comisaría da Ertzaintza. A Ertzaintza rebelouse contra os mozos e detivo a cinco persoas en Vitoria.

Busturialdea duin lan, libre bizi

O cantante gernikarra Eñaut Elorrieta escribiu unha excelente síntese para o noso pobo, cantando “vimos de hai tempo, imos lonxe”. E é verdade, somos unha realidade de longa evolución e esta rexión ten algo que dicir nese camiño: A Árbore de Gernika segue dando sombra... [+]


2023-04-27 | Iñigo Satrustegi
Da parede esquerda aos presente

Olaia Inziart realizou o saque o xoves pola noite no Gazte Topagunea de Elorrio. Oronko foi o encargado de abrir a pequena carpa dos concertos organizados. Mesmo quedou pequeno para a sorpresa da cantante Ezker Pareta. A medida que avanzaban as horas, moitos decidiron manter as... [+]


2023-03-31 | Leire Artola Arin
Loitando por unha forma de vivir dez anos
O 2 de marzo cumpre unha década a organización xuvenil Ernai. En 2013 arrincou en Estella a nova organización xuvenil da esquerda abertzale, unha xeración que viña da era da represión e a ilegalización. Na actualidade, non hai ninguén fundacional no liderado de Ernai, e... [+]

2023-03-07 | Maialen Arteaga
Unha forma de vida

Hoxe parece máis fácil imaxinar o fin do mundo que o final do patriarcado e do capitalismo. Iso linlles, entre outras moitas cousas, a Eraitz Saez e a Lur Albizuri Gureak tamén, no libro de desexo, poder, épica, e é verdade. Nestes tempos de crise colectiva de expectativas,... [+]


2023-03-03 | Ahotsa.info
Ernai cumpre 10 anos de "loita por modelos de vida habitables e proxectos liberadores"
O xoves é o aniversario da Organización Xuvenil Ernai. Hai dez anos, en 2013, presentouse en Estella. Ao longo do día realizaranse iniciativas en diferentes localidades. En Pamplona organizaron un programa especial.

2023-02-11 | Lide Iraola
Ane Alava, portavoz de Ernai
"Gazte Topagunea é un escaparate da vida comunitaria e veciñal"
O ano pasado celebrouse a Gazte Martxa desde Zugarramurdi a Elizondo e este ano celebrarase o Topagune do 6 ao 9 de abril en Elorrio. Sexa cal for a súa forma, a organización xuvenil Ernai quere manter a súa “iniciativa máis especial e mequeira” para aglutinar á... [+]

Na cima de Buruntza colocouse unha ikurriña no lugar onde estaba a cruz franquista
Tras a derriba da gran cruz franquista situada na cima do monte Buruntza o pasado mes de decembro, un grupo de mozos de Andoain colocou no mesmo lugar unha ikurriña xigante. Ernai proclamou a acción de decembro, polo que chamaron a declarar á representante da organización... [+]

Sete novos de Ernai reciben unha pena de sete meses de prisión e unha indemnización de 7.000 euros
Ademais de acusar á autoridade de resistencia “grave” e delitos de lesións, enfrontaranse a danos e a penas de sete meses de prisión cada un.

EHUko ikasleen datuak Microsoft-i emango zaizkiola salatu dute Ernaik eta LABek

Performance bateratua egin dute Ernai eta LABek EHUren Bizkaia Aretoaren parean. Euskal Herriko Unibertsitateak ikasleen e-postak Microsoft Office 365era migratu nahi dituela eta horrek ikasleen pribatutasuna kolokan jartzen duela salatu dute besteak beste.


Eguneraketa berriak daude