Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un novo movemento en Iparralde

  • Txetx Etcheverry reflexiona sobre a soberanía a partir doutro artigo escrito por David Lannes e Nicolas Goñi. A reflexión vai un paso máis aló e dános a coñecer o novo movemento que se presentará en Iparralde o próximo 10 de outubro.

06 de outubro de 2020 - 16:21

Este artigo foi publicado pola Fundación Manu Robles Arangiz, traducido ao euskera pola publicación Enbata, e foi traído a ARGIA baixo a licenza CC-By-SA.

O texto «Souverainisme et souverainetés» de David Lannes e Nicolas Goñi é unha achega real á reflexión abertzale actual, pero tamén a algúns debates no Hexágono que levan anos vivindo. Pon sobre a mesa varios conceptos importantes a aclarar, ante a cruzada que hoxe Emmanuel Macron emprendeu contra o «separatismo». Esta cruzada é unha nova versión do gran «debate» que Nicolas Sarkozy promoveu sobre a identidade nacional. Segundo David e Nicolás, a singular concepción da súa soberanía ten a súa orixe en:“da conexión entre os habitantes dun mesmo territorio (...), que queren retomar as condicións das súas vidas. A miúdo, este vínculo é unha identidade colectiva forte, que se renova continuamente, e que non se dobra ante identidades monocromáticas e fixas definidas desde arriba. Moitas veces, o que se reivindica e preséntase co nome de identidade (baseada en bandeiras, cancións militares, aperitivos públicos 'Pinard saucisson', etc.), é porque a identidade colectiva está caducada. É dicir, onde hai unha vida colectiva a escala humana, onde somos parte e colaboramos, iso dá sentido ao que facemos e arraiga as nosas vidas. Pola contra, cando desaparece o dinamismo da vida local (moitas veces como consecuencia combinada do éxodo rural, do afundimento dunha gran rede económica, da metropolización, da estandarización cultural, etc.), buscamos algo máis a reter e en moitas ocasións ese apego toma como obxectivo o último indicador colectivo que queda, a nación estatal e os seus símbolos. E nese vago sentido de apego local, a extrema dereita atopa material para desenvolver un discurso en torno ao estado nacional baseado en inimigos externos e inimigos internos”.

No Norte tamén

Este desafío non se dá só nas periferias dos banlieue, as contornas rurais e as cidades francesas. É dicir, neses lugares en desocialización e empobrecimiento. Aquí mesmo temos as mesmas dinámicas, nas que chamaremos “clase popular do Norte” para darnos a coñecer con claridade. Cada vez máis abandonados polo Estado de Providencia en desmoronamiento, cada vez máis afastados de partidos, sindicatos e asociacións, non atopan unha “porta de entrada” a ese País Vasco que está a construír; e isto podería ser, debería ser, a súa comunidade opcional, que fai posible unha “vida colectiva a escala humana na que somos e colaboramos; iso dá sentido ao que facemos e arraiga as nosas vidas”.

Aposta dobre

Por unha banda, estas dinámicas vixentes, que illan ás persoas, provocando que sexan máis vulnerables e silenciadas, suscitan as tendencias actuais de desesperación, e incrementan o sentimento de incerteza, de impotencia e de falta de recoñecemento. De aí veñen a abstención, o “desterro”, a rabia, a extrema dereita e os integrismos de todo tipo, as violencias inútiles e as accións incívicas. Estes envenenan aínda máis a vida dos cidadáns, que xa estaba bastante golpeada pola dureza e a crueldade do capitalismo.

Doutra banda, os sectores da poboación non participan realmente no nivel que lles corresponde, nunha Euskal Herria soberana, sostible e solidaria. É dicir, no que nós propomos como alternativa ao sistema. Este afastamento afectará a este proxecto que estamos a construír colectivamente e á posibilidade de que realmente represente a xeneralidade e pluralidade da nosa sociedade actual. Máis aínda, esta desconexión debilita a identidade vasca, «unha forte identidade colectiva (...), que se renova continuamente».

Novo reto colectivo

O próximo 10 de outubro, sábado, celebrarase en Baiona a asemblea xeral para a creación dun novo movemento. A actividade deste movemento desenvolverase nas contornas e barrios populares e populares de Ipar Euskal Herria e o seu obxectivo será a organización colectiva. Trátase de apostar polos dereitos e as necesidades básicas das clases populares no seu día a día e na súa contorna, entre outros o mundo laboral (vivenda, barrio, emprego, transporte, escolas, administración, bancos e servizos, consumo, sanidade, medio ambiente, etc.). ), no marco dunha organización de masas abertzale, desde unha perspectiva radicalmente de xustiza social e ecoloxismo.

En canto ás accións e formas de mobilización que vai utilizar, centrarase no movemento abertzale, o movemento obreiro e altermundialista e o “community organising”. O obxectivo é cambiar e mellorar a forma de vida das persoas que viven en contornas populares, pero non só desde o aspecto material. Porque outro obxectivo será recuperar o recoñecemento e o respecto que a cidadanía tiña antes; recompor unha rede social, as solidariedades activas e o proxecto cultural popular; conseguir o lugar que se lles debe na vida democrática local e mundial, e conectalos coa sociedade vasca.

Demasiadas persoas desas contornas populares senten que o Estado francés ha deixado de lado, pero non atopa sitio para el na comunidade vasca. O obxectivo deste novo movemento é facer posible esta conexión, que para estas clases populares sexa a porta de entrada ao noso proxecto nacional. Isto enriquecerá o proxecto achegando unha visión máis progresista, solidaria, inclusiva e representativa das diferentes realidades da nosa sociedade.


Interésache pola canle: Gizartea
Presentan a 16 edición do Festival de Cine Alternativo para facer fronte ao xesto e o racismo en Palestina
O movemento popular donostiarra presentou a 16 edición do Festival Alternativo de Cine (11 + 5, como din eles mesmos, en referencia ao cinco anos do derrubado gaztetxe Kortxoenea), que se celebra en diferentes barrios. Este ano realizaranse seis proxeccións nos seguintes... [+]

2024-09-13 | Ahotsa.info
ERNAI manifestarase o 12 de outubro en Tafalla "contra o españolismo e o fascismo"
Ernai mobilizarase o próximo 12 de outubro en Tafalla para denunciar o papel que xoga o Día da Hispanidade na “normalización do españolismo e do fascismo”. “Nós somos o futuro de Navarra, eles somos o pasado. Deixarémoslles claro que o fascismo non ten cabida neste... [+]

A plataforma Stop Desafiuzamentos denuncia que dúas familias de Donostia están en risco de desafiuzamento
A pesar de que se cumpren as condicións de vulnerabilidade económica, o Banco Santander negou a ambas as familias a suspensión dos pagos durante un prazo.

Folga de locutorios en Zaballa

Desde que nos trasladaron a Euskal Herria desde os cárceres do Estado español, no cárcere de Zaballa atopamos moitas carencias no ámbito da comunicación. Dispomos de menos e máis curtos presenciais, tivemos que realizar as visitas do locutorio en condicións técnicas... [+]


O ex ditador peruano Alberto Fujimori morreu: quen era e que fixo?
Condenado por numerosos crimes e corrupción cometidos durante o seu mandato, Fujimori utilizou a man dura en Perú na década de 1990. Aos 87 anos faleceu o pai do político ultradereitista Keiko Fujimori, asasinado en Suíza en 2008.

2024-09-12 | ARGIA
Asasinan a unha muller apuñalada en Bilbao e deteñen á súa parella
Os feitos producíronse sobre as 00:20 horas do xoves na zona de Mina do Morro, no barrio de Santutxu, cando un home de 34 anos matou presuntamente á súa parella de 31 anos.

Mintzalasai propón "boas parénteses lingüísticas" en eúscaro
Do 16 ao 22 de setembro celebrarase o festival organizado co obxectivo de fomentar o uso do eúscaro. Trátase da décimo terceira edición dun festival que se celebra nas cidades de Baiona, Angelu e Biarritz.

Estamos a piques de conseguilo?

Como lembraredes, a pasada primavera membros da Plataforma Aulas da Experiencia Euskaraz Ere Bai demos unha mensaxe para que a cidadanía poida realizar tamén en eúscaro os cursos que organiza a aula da Experiencia da Universidade do País Vasco.

A mensaxe dirixiuse á... [+]


A Deputación de Álava abre expedientes contra Txosnas por non utilizar Ticket Bai
No que vai de ano, a Deputación de Álava abriu 64 expedientes por falta de uso deste sistema de facturación, entre eles algúns contra "txosnas". A Comisión de Txosnas de Vitoria-Gasteiz anunciou antes das festas de agosto que renunciaba á implantación do Ticket Bai e a... [+]

"ELA construíu un relato para renunciar á colaboración" con CCOO e UXT
En 2017 foi nomeado secretario xeral de LAB e na actualidade comparte o cargo de coordinador xeral con Igor Arroyo. Nas seguintes liñas traballamos os modelos sindicais, as alianzas, os obxectivos xerais e os grandes retos de futuro. Tamén apareceu a pantasma da extrema... [+]

2024-09-11 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Europa

Teño poucos amigos con sentimento europeo, non sei si a europeidad chega a ser unha identidade. Pero cando viaxamos a Europa, pode xurdir unha amizade, porque as principais direccións de territorialidad que suceden en Europa e en Europa son compartidas, onde se decide a... [+]


Non chames deportación masiva, chama á campaña de mercadotecnia racista
Na maioría dos países ricos de Occidente, a ultradereita está a aburar constantemente o odio e o racismo cara aos migrantes. Emprender plans de deportación foi a resposta de moitos gobernos, xa sexa para deixar aos afgáns en mans dos talibán, como está a pensar Alemaña,... [+]

Eguneraketa berriak daude