A vella estación de autobuses de Pamplona está chea de xente. Nun lateral os nenos xogan. No outro, a xente acumúlase e moitas cadeiras e papillas buxán. “III Comarca de Pamplona. O mintzodromo está a piques de empezar”, afirmou o xornalista Reyes Ilintxeta polos altofalantes. O euskaltegi AEK da Comarca de Pamplona, o euskaltegi IKA da Comarca de Pamplona, a Escola Oficial de Idiomas de Pamplona, o euskaltegi público Zubiarte e Euskaltzaleen Topagunea comezaron a practicar o eúscaro.
O obxectivo do mintzodromo é practicar euskera, ampliar a rede euskaldun, perder a vergoña de falar en eúscaro, etc. Para iso sentan de catro en catro e comentan tres temas. Tiveron unha hora para falar en eúscaro, sobre o traballo e os modelos de consumo; vinte minutos por tema. Para iso tiveron preguntas sobre cada tema, como “Cando e como sentes máis cómodo en eúscaro?”, “Vantaxes e inconvenientes do teletrabajo” e “Compramos máis do que necesitamos?”.
Emma Arrizabalaga, da Casa de Cultura de Euskaltzaleak, explicou que elixiron “temas pouco conflitivos” para non abrir grandes debates. Ademais, querían que fosen “fáciles”, porque hai xente moi diversa en eúscaro. Con todo, o nivel mínimo de participación é B1. “O modelo de consumo pode ser igual o máis difícil porque pode ter un vocabulario máis especial”, explica.
Ademais dos participantes, algúns nenos e adultos que están a xogar achegáronse ao coxín. “Ola! Perdoa, que… que é isto?”, pregunta un. “Un exercicio para practicar euskera”, respóndenlle. “Aínda se pouco, pero máis adiante…”. Os nenos tamén se achegaron a Arrizabalaga para preguntar. “Está moi ben porque hai moitos nenos e familias. Tamén estaría ben que se fixese na rúa, e que a xente que pase por aí víseo”, dixo .
Cada un está no seu sitio e empeza a danza da cadeira. Hai que trasladalos cada vez que se inicie un novo tema. O obxectivo é reunirse con persoas descoñecidas para coñecer máis xente. Uns inquietos e outros con ganas. Ainhoa, unha das participantes, espértase “moi nerviosa”: “Quero coñecer máis xente. Cústame moito, pero quero practicar eúscaro”. Algúns falan rápido, outros lentos e pídense axuda mutua. “Como se di electricista en eúscaro?”, pregunta un. “Elektrikan”, respondeu o outro.
Afán de falar
Foi a maior participación de todos os tempos: o ano pasado foron unhas 100 persoas e este ano ao redor de 180. “Non sei moi ben por que foi, pode ser que en abril a xente estea máis animada porque ven o verán máis cerca ou que, como recentemente foi Korrika, espertouse o interese da xente por falar en eúscaro”, di Arrizabalaga.
Un ano máis, do mesmo xeito que o ano pasado, contaron con invitados “especiais” como Iker Huitzi e Joli Pascualena do Demode Quartet, e Jagoba Arrasate, adestrador do equipo de fútbol Osasuna. Sortean bonos para gastar na rede Laba e na tenda Karrikiri, discos do grupo Demode Quartet e outros. “Charlando ou cantando, sempre ben en eúscaro”, afirma Pascual.
O eúscaro ten un caudal de auga moi grande na escaseza. Cada pinga local rega e revive a nosa cultura. Ofrecerlle un mar de auga a aquela sede. Aínda que o eúscaro veu dun pozo profundo e escuro, todos sacamos a nosa mostra de auga salgada e convertémola en fonte. E agora... [+]
O tema das axudas para a aprendizaxe do eúscaro é realmente confuso. O cidadán que queira aprender euskera deberá acudir a máis dun portelo para saber canto lle custará o curso que quere realizar e de onde, como e cando obterá as subvencións. Porque aínda custa diñeiro... [+]