O nome racista do barrio 'A Negresse' de Biarritz seguirá así, por decisión do Tribunal de Pau
- Os xuíces tiñan a última palabra e así o deron: O barrio dA Negresse seguirá así tras a resolución do Tribunal Administrativo de Pau, de acordo coa opinión do Concello de Biarritz. O proceso de cambio de nome iniciouno a asociación Mémoires et Partages (Memorias e comparticiones) por ser "racista e sexista".
O relator do tribunal de Pau abriu o camiño aos xuíces e así o decidiron: din que A Negresse non é "contra a dignidade humana". Trátase do nome que deu a Casa Consistorial ao coñecido barrio xunto á estación de ferrocarril de Biarritz, e para a asociación Mémoires et Partages é é tanto racista como sexista.
A Negresse é o alias que os soldados de Napoleón Bonaparte puxeran a un host que servía alí no século XIX. En 1986, a Casa Consistorial retirou o orixinal Harausta en eúscaro e puxo ese nome oficial ao barrio.
A asociación Mémoires et Partages iniciou unha vía xudicial para cambiar este nome. A asociación realizou un gran labor non só no País Vasco Norte, senón tamén en Bordeus, A Rochelle e Nantes para pór de manifesto ou modificar as pegadas relacionadas coa escravitude e o racismo colonialista.
Di a Audiencia que "desde a perspectiva da memoria" cambiouse o nome ao barrio e non á comunidade dos negros para "estigmatizar por motivos racistas". Pero os membros de Mémoires et Partages creno hoxe: "Mostra historia criminal", dixo Karfa Sira Diallo a Ipar Euskal Herriko Hitza. Diallo foi xulgado por denunciar este nome en vésperas do cume do G7.
O caso do nome dA Negresse ten como símbolo reivindicativo no movemento decolonialista. Así, Mémoires et Partages recorrerá o acordo de Pau ante o Tribunal Administrativo de Bordeus, segundo explicou Berria.
O Concello de Biarritz, pola súa banda, sinalou que non ten intención de quitar o nome porque para a maioría dos feiticeiros non ten "racismo contaxioso", pero en 2024 queren instalar unha placa que relate a historia da serventa do século XIX.
Washington (EE.UU.), 1807. A Constitución estadounidense prohibiu o tráfico transatlántico de escravos. Isto non significa que a escravitude sexa abolida, senón que a fonte principal dos escravos interrompeuse. Así, as mulleres escravas convertéronse na única maneira de... [+]
Europar Batasunean berriki onartu den Migrazio Itunak, asko zaildu dizkie gauzak euren herrialdetik ihesi doazen eta asiloa eskatzen duten pertsonei. Eskuin muturraren tesiak ogi tartean irentsita, migratzaileentzako kontrol neurri zorrotzagoak onartu dituzte Estrasburgon,... [+]
Frankismoa ez zela 1975ean amaitu diktadoreak ohean azken hatsa eman zuenean, hori badakigu. Erregimenaren haziek bizirik iraun zuten poliziaren tortura ziegetan, justizia auzitegien sumarioetan eta militarren zein politikarien deklarazio kolpistetan –Aznarrek azkenaldian... [+]
Julian de Zulueta esklabista arabarraren inguruko erakusketa ikusgai dago LABE espazioan.
