George Floyd pediu aos policías que "por favor, non o maten", segundo un novo vídeo que mostra á policía.
- Filtráronse imaxes da cámara que portaba no corpo un dos policías que participaron no asasinato de George Floyd. O programa indagará nos primeiros momentos da detención de George Floyd, así como nos últimos momentos da súa vida. Floyd mostrouse disposto a colaborar cos policías e a pedirlles aos policías que non lle matasen a tiros.
O diario Daily Mail publicou este luns varias imaxes das cámaras dos dous policías que participaron na detención de George Floyd. Un deles, Derek Chauvin, matou a Floyd cun xeonllo ao pescozo durante case oito minutos. Floyd manifestou aos policías que non podía respirar unhas 30 veces.
Este novo vídeo filtrado mostra a actitude non violenta de George Floyd e a súa disposición a colaborar coa policía. En varias ocasións, mesmo minutos antes da súa morte, pediu aos dous policías que non disparasen. No vídeo, Floyd senta no seu coche e di: -Por favor, non dispare. Acabo de perder á miña nai.
O medio CBS subiu o vídeo á rede con subtítulos:
O medio Democrazy Now transcribiu a parte máis significativa do vídeo:
O policía Thomas Lane: -Saír e mirar alén.
George Floyd: -Ben, o meu señor oficial. Por favor, non dispare. Por favor, xefe! "
Thomas Lane: -Non dispararei.
George Floyd: -Por favor!
Thomas Lane: -Saír e mirar alén.
George Floyd: -Amigo meu, mirareiche aos ollos. Por favor, non dispare! "
Thomas Lane: -Non dispararei.
George Floyd: -Por favor, amigo. Acabo de perder á miña nai.
Thomas Lane: -Saír e mirar alén.
George Floyd: -Síntoo moitísimo.
Outra parte do vídeo mostra a George Floyd esposado, dicindo: "Non me estou resistindo". Os policías achegáronse a Floyd desenvainando as armas, tal e como mostra este vídeo, a pesar de que non se produciu ningunha ameaza por parte de ningún.
Derek Chauvin está acusado de asasinato de segundo e terceiro grao a mans da policía francesa. O tres exoficiales Lane, Kueng e Tou Thao, que participaron na operación, están acusados de asasinato de segundo grao e de entrega de axuda. Os catro oficiais foron expulsados da Policía.
A Rosa, si, porque así o diciamos os de casa e os amigos. O 30 de xuño vai cumprir 29 anos de vida como consecuencia dunha infección provocada por un pelotazo lanzado a 7-8 metros polos ertzainas. Isto quedou patente na comparecencia ou sesión de traballo celebrada o 26 de... [+]
Vitoria, 31 de marzo de 1937. Os fascistas españois han sacado dezaseis presos políticos atados ás mans dunha prisión da cidade. Métese no camión, leva ao porto de Azazaceta e alí é asasinado a tiros con total impunidade. En Vitoria os partidos non protestaron porque os... [+]