Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Atado á terra, como as patacas


11 de outubro de 2024 - 10:50

HERZ

Por: Madame Señorita (Paula Sáenz de Valluerca)
Cando: 29 de setembro.
Onde: Escola Navarra de Teatro (Pamplona).

---------------------------------------------

Chegou ao pobo Madame Señorita. Ais. A fama, a fama e a fama son sinónimos e todos son adxectivos desta muller. Entenderedes que na miña posición non podo quedarme aquí. Pero ten moitas cousas que contar e non pode subir en helicóptero. O escenario perténcelle e paséase o traxe rosa e purpurpurina que leva posto. Miren o ben que son e o ben que canto. Mirádeme, os meus pantalóns son brillantes como estrelas, eu tamén son unha estrela. Mirádeme con que petulancia móvome, coma se fose unha celebridade. Si.

Juan Carlos está entre o público, o seu ex parella. Juan Carlos, estás aquí? Como é iso? Cóntanos que tivo que irse do pobo porque vivir entre campos de pataca corromperíalle as entrañas. A nai non lle viu con bos ollos. Entre o público deu o papel de nai ao primeiro parágrafo. Janis está a gravar o biopic de Joplin, grazas ao seu pai, que lle encheu o peto de escape. De cando en vez ensínanos algúns dos seus talentos, gratis: danza, canto, guitarra.

Ofreceunos unha segunda canción, pero puxo plástico para protexernos do noso mal cheiro. Aquí empezou todo. Empezou a entrar co público baixo o condón. Un home empeza a seducir, cada vez máis cerca e máis cerca. A resposta do home foi a mellor: deulle un bico de esquimal. Si, fregáronse os narices, mentres a muller dese home choraba, pero ría. Tamén se deu un morreo, por exemplo, no que se introduciu material plástico.

Madame volveu ao escenario. Ensinounos algunhas mostras dos traballos realizados en todos estes anos. Quería climax, algo épico, facer comprender á xente por que se escapou: Madame é talento. Aurresku co asubío dun amigo, canta a ópera, unha das mozas dos Almodóvar, Fernanda (non Bernarda), a aburrida nai Alba, convertida logo en dementore. Pero fixo o que sempre funciona en busca do clímax: quedouse en bragas, fregouse os peitos, puxo as amapelinas a bailar.

Ao final recoñeceunos que non é para tanto. Non é tan famoso, famoso, famoso. Que ten un fillo e quere tranquilidade. Todos os talentos que nos ensinou fíxoos, pero bo, puxo un pouco de purpurina ás historias. Tapouse avergoñado e confesou que se cadra quere devolvela, atala á terra como unha pataca, e que, talvez, corrompela non é tan mala idea.


Interésache pola canle: Arte eszenikoak
Tempus fugit carpe diem

‘Carmina burana’ de Carl Orff

Dirección de escena e escenografía: Carlus Padrissa (A Fura do Baus)
Director musical: César Belda.
Cando: 5 de outubro.
Onde: Teatro Arriaga de Bilbao.

---------------------------------------------------------

Esta versión de Carmina... [+]




Mirando á sombra

MOOR KRAD

Por: Compañía Ertza.
Cando: 3 de outubro.
Onde: Na sala Muxikebarri de Getxo.

---------------------------------------------

Dous anos despois coñecín a obra Moor Krad, na que os membros da compañía Ertza crearon e estrearon a peza. Entón, en 2022, tentei... [+]



2024-10-09 | Ximun Fuchs
Mono, Salva e Inválido

Non era unha tristeza, á beira. E unha gran desesperación. Este ano demos a luz dúas creacións ("Lurez Ezkutua" e "Bidasoa Mintzatu"), obtivemos un gran éxito e, con todo, un sentimento amargo apértame o pescozo.

Levo traballando en teatro uns 30 anos, escribindo, actuando,... [+]


Claves para falar con nenos e nenas de Alzheimer
A obra de teatro ‘Como un peixe’ ten como obxectivo falar con naturalidade cos nenos sobre o Alzheimer. “Canto antes trabállase, menos estigmatiza”, destaca a directora Ana Maestrojuán.

R02JP008.litCuenta=Extraer Conta(s)

TABERNERO. BEN PARA BOTAR As INSTRUCIÓNS CANA
Autor e director: Patxo Telleria
Actor: Mikel Martinez
Cando: 20 de setembro
Lugar: Biltxoko (Baiona)

--------------------------------------------------------

Salvo cando o cliente pide a conta, escóitase a voz do... [+]





2024-09-25 | Eneko Atxa Landa
5º día do Festival de Cine de San Sebastián
Cine ou teatro?

O 28 de xuño deste ano estreouse Casa en Flames (Etxea Sutan), unha comedia dramática dirixida por Dani da Orde. Díxenlle que pensaba velo un mes antes do festival, cando estaba a falar cun amigo, e el recomendoumo. Aínda que non sempre coincidimos, o amigo é moi... [+]


2024-09-20 | Euskal Irratiak
Maider Mourgiart e Paul Laborde
"Grazas á pastoral, os habitantes da comarca de Xarnegu unímonos"
A última oportunidade de ver este fin de semana a pastoral 'Inexa de Gaxen', en ETB-2.

2024-09-06 | dantzan.eus
Bailando o 8 de setembro: En Ochagavía, en Elciego e onde máis?
Atreverémonos a dicir que as danzas de Ochagavía (Navarra) e Elciego (Álava) son as danzas máis coñecidas da volta do 8 de setembro. Teñen unha longa traxectoria e historia e nas últimas décadas foron recollidos nos repertorios de moitos grupos de danza de Euskal Herria.

Arte, a que prezo?

ÓSCAR PARA Os ÓSCAR
ACTORES: Mikel Laskurain, Jon Plazaola, Oihana Maritorena e Ane Gabarain.
PRODUCIÓN: LaMandanga Producións, Txalo Produkzioak
NOIZ / NON: 2 de marzo, no Teatro Principal de Donostia.

----------------------------------------------------------

Non é... [+]




2024-09-03 | dantzan.eus
Escenarios de compañías de danza contemporánea en Larraul, Mutiloa e Altzo de Gipuzkoa
O tres fins de semana de setembro levarán a cabo talleres e actuacións nas localidades guipuscoanas de Larraul, Mutiloa e Altzo co obxectivo de estender a danza contemporánea ás contornas rurais. As sesións organizáronse dentro da iniciativa LABO GEO (Corpo e Patrimonio),... [+]

A pastoral 'Inesa de Gaxen' ofrecerá dúas novas actuacións en setembro
A pastoral 'Inesa de Gaxen' representouse por primeira vez en xuño, na localidade de Labastida (Baixa Navarra). Tras o éxito cultivado, os xarnegutarras recuperarán en setembro a historia de Inesa de Gaxen, que se celebra os días 21 e 22 de setembro na localidade labortana de... [+]

Unha chea de zapatos!

No labirinto do
teatro I
Ander
Lipus EHAZE e Susa

---------------------------------------------

O dramaturgo Ander Lipus publicou xunto a EHAZE e Susa as súas publicacións sobre autobiografía teatral e teatro. No labirinto do teatro I. Caderno de Bitácora e no ... [+]


Abandona o baile porque os seus amigos se burlan del
Ten seis anos. Estaba a bailar a gusto. Pero os pais dixéronnos que deixará a danza. A razón? Na escola os seus amigos búrlanse del por bailar. Seis anos. E xa sufrindo a violencia dos estereotipos de xénero. Basta! Pais, escolas, profesores, pedagogos, medios de... [+]

Segundas opcións

O Parque de Dona Casilda de Bilbao convértese unha vez ao ano no punto de encontro do teatro de rúa. Este ano, o festival Kalealdia cumpre 25 anos, e na primeira semana de xullo, puidéronse ver 86 actuacións de 32 compañías diferentes.

O día 3 de xullo chamoume a... [+]


Eguneraketa berriak daude