Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un programa radiofónico que dá voz á terra

  • A asociación para a cooperación e o desenvolvemento dos pobos Bizilur realiza un programa semanal na radio 97 de Bilbao. Trátase dun espazo onde se dan a coñecer proxectos alternativos ao redor da soberanía alimentaria, desde unha perspectiva feminista e internacionalista.

17 de decembro de 2020 - 07:06

O programa de radio Lur eta Murmur que se emite cada dúas semanas en Radio 97 Bilbao é un dos proxectos da asociación Bizilur. No mesmo abórdanse temas relacionados coa soberanía alimentaria e os movementos populares. “En 2015 fixemos a primeira emisión, pero a orixe do proxecto pechouse en 2013 en Tas-Tas Irratia no programa Lekil lum que facía Bizilur –boa terra, nas linguas dos tzotziles e os celtzales–. Foi a primeira semente do que facemos hoxe”, explica Miren Saiz, da asociación Alzugaray. Xunto co salto á radio 97, produciuse outro cambio: apostouse pola emisión en eúscaro, aínda que ao longo do programa mantéñense varias entrevistas en castelán.

Desde unha perspectiva feminista e internacionalista

A Asociación Bizilur para a Cooperación e o Desenvolvemento dos Pobos pon a vida e a sustentabilidade no centro, e a alimentación no centro da vida. O obxectivo do programa é dar a coñecer os traballos que teñen en marcha e falar das alternativas que xorden ao redor da soberanía alimentaria: “Desde o movemento popular, desde as asociacións, desde os Concellos e outros ámbitos, compartimos as iniciativas que xorden en favor da soberanía alimentaria”. Na medida en que estes proxectos e proxectos sexan modelos, é importante difundilos e dalos a coñecer, segundo os impulsores.

Entre as iniciativas que presentan, predominan as creadas en Euskal Herria, pero tamén hai moitas que miran máis aló das nosas fronteiras. “As liñas do feminismo e o internacionalismo teñen moita importancia no traballo diario de Bizilur, e no programa de radio tamén tentamos equilibralo e unilo”, di Saiz. Entre os programas radiofónicos dos últimos meses, entrevistando a un membro do movemento campesiño de Chile fíxose eco da loita que se levou a cabo en Chile durante o último ano. O 25 de novembro, pola súa banda, un membro dA Vía Campesiña e do Sindicato Labrego Galego foron convidados con motivo da campaña que se puxo en marcha. Ademais dos proxectos que se crean, en Lur e Murmur danse a coñecer investigacións e mobilizacións sobre agricultura e alimentación.

Ano novo 100 programa de radio

O programa pódese escoitar en directo cada dúas semanas en 97 radios de Bilbao, os xoves ás 15:00 do mediodía, pero tamén se pode escoitar na Rede Arrosa e emítese en varias emisoras locais. Os creadores están satisfeitos coa traxectoria e a resposta destes anos, xa que a pesar de que é difícil medir o número de oíntes, perciben que os diferentes axentes do movemento popular ponse en contacto cada vez máis con eles.

A última sesión deste ano foi a 99, polo que en xaneiro se celebrará a centésima: “Ao principio pensabamos facer unha festa, pero doutra maneira teriamos que celebrala…”, di Saiz. En calquera caso, felicidades aos membros de Bizilur e de Lur e Murmur, e que sigan pondo micrófonos aos murmurios da terra durante moitos anos máis.


Interésache pola canle: Baratzetik mundura
2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Colectivo de Zuberoa
Huerta colectiva en Maule para sementar relacións sociais
Unha das liñas de traballo de Xiberoko Kolektiboa é a de promover a rede entre a cidadanía e os espazos para a vida social. Neste camiño, en 2020 presentóuselles a oportunidade de crear un horto colectivo en Maule e, sen dúbida, decidiron emprender o proxecto. “Foron uns... [+]

2024-12-09 | Garazi Zabaleta
Pan de Errasti
Pan creado co coñecemento dos anteriores e a macrobiótica
O proxecto Errastiko Ogia, impulsado por Xabi Abasolo Etxabe e Naiara Uriarte Remedios, está situado no barrio de Beroña de Arrasate. Cada un chegou ao mundo da panadaría pola súa conta, pero no modelo ecolóxico e na produción de masa nai combinaron moi ben os saberes dos... [+]

2024-11-25 | Garazi Zabaleta
Feira de castañas no bosque
As castañadas e a cultura da castaña protagonista
Como noutras localidades navarras, fai catro ou cinco anos comezaron en Basaburua os traballos sobre os castiñeiros. “O Goberno de Navarra iniciou unha investigación relacionada coas variedades autóctonas de castañas, e foi entón cando comezou a revivir a historia da... [+]

2024-11-18 | Garazi Zabaleta
A Huerta Viva
A Feira de Durango, ímonos
A Feira de Durango, que se celebra do 5 ao 8 de decembro, é un dos puntos de encontro máis importantes da literatura e a cultura vasca.

2024-11-11 | Garazi Zabaleta
Cosméticos con herbas medicinais
Fronte á cosmética industrial, faino ti mesmo
Garbiñe Larrea acaba de publicar o libro Cosméticos sendabelarrak con ARGIA. Traducido ao mundo da filosofía cosmética, "faino ti mesmo", é un libro teórico-práctico para elaborar os produtos que se necesitan no día a día. Dispoñible en azoka.argia.eus.

2024-11-04 | Garazi Zabaleta
Mimogoxo
Un proxecto que busca a saúde máis que a beleza en Ezkio
O ezkiotarra Eztizen Agirresarobe Pineda chegou ao mundo da cosmética natural desde o mundo da naturopatía e a iridiología: “É o meu terceiro ano de estudos de Naturopatía e Iridiología, pero xa antes fixera ungüentos, cacao, etc.”, explicou. Case por casualidade, un... [+]

2024-10-28 | Garazi Zabaleta
Artotxiki
Artobeltza, mijo, quinoa e produtos veganos en Estella
Desde neno, Gillen e o seu irmán Bittor Abrego Arlegi viviron no caserío, en Terra Estella, no pobo de Igúzquiza. A familia foi gandeira pero cando o caserío e as parcelas quedaron nas súas mans, os dous irmáns decidiron dar unha volta ao proxecto: “Tiñamos a terra e o... [+]

2024-10-21 | Garazi Zabaleta
Libro "Haziak"
“Co libro queremos animar á xente a empezar a producir sementes”
Miguel Arribas Kelo e Marc Badal, autores do libro Haziak, levan moitos anos traballando no mundo das sementes. Ademais das explicacións prácticas sobre a reprodución das sementes, recolléronse elementos históricos, económicos, políticos e culturais, polo que tamén... [+]

2024-10-14 | Garazi Zabaleta
Desde Larrea
Gandeiros dos Pireneos pon en marcha un proxecto de matadoiro para pechar o circuíto
A Mesa dos Pireneos creouse no marco dos esforzos que veñen realizando nos últimos anos por impulsar e fortalecer o sector primario no Pirineo navarro. Nos últimos anos realizouse un diagnóstico para identificar as carencias que teñen na comarca relacionadas co sector... [+]

2024-10-07 | Garazi Zabaleta
Na rede
Buscador para identificar alimentos ecolóxicos locais
ENEEK-Ekolurra é o Consello da Produción Ecolóxica da CAPV, que ademais da certificación, impulsa a promoción do modelo ecolóxico. “Hoxe en día, vemos claramente que a produción ecolóxica é un modelo de futuro e que hai necesidade de informar e incorporar o tema na... [+]

2024-09-30 | Garazi Zabaleta
Elikaenea
Proxecto de revitalización da praza de mercado de Bergara
Hai anos que en Bergara comezouse a traballar moito sobre o consumo e o sector primario. A creación da cooperativa Ereindajan e da Mesa de Alimentación supuxo un impulso neste labor xeral. Nos últimos anos, centrouse no proceso de reflexión ao redor da praza de Abastos... [+]

2024-09-23 | Garazi Zabaleta
Permacultura pulmonar
“O deseño previo ao cultivo da terra é clave na permacultura”
O proxecto Birika Permakultura creouse en 2014 nunha parcela ocupada de Leioa. O proxecto foi posto en marcha por Jurgi Uriarte Idiazabal e outros dous membros da asociación. “Botáronnos daquela parcela porque logo tiñan que facer un aparcadoiro e, tras unha pausa,... [+]

2024-09-16 | Garazi Zabaleta
Verduras vivas
Proxecto de produción hortícola en Berrobi
Iñaki García Grijalbo Mapi, do proxecto Hortalizas Vivas, mantivo desde sempre unha estreita relación coa agricultura. Paradoxos da vida, na parcela que hoxe en día é o aparcadoiro dun gran comercio, os membros da familia tiñan horta no barrio de Intxaurrondo de San... [+]

2024-09-08 | Garazi Zabaleta
Hobbea
Fomentando as relacións transfronteirizas de produtores de cereais e panadeiros
O proxecto transfronteirizo HoBB nace da colaboración entre Hazialdeko de Navarra, a Asociación da Terra de Mañá de Ipar Euskal Herria (BLE) e Biolur de Gipuzkoa. “Tiñamos contacto entre nós desde hai tempo ao redor do trigo, pero, dalgunha maneira, o proxecto é unha... [+]

2024-09-02 | Garazi Zabaleta
Habelarte
A cociña das festas de Leitza, da man de baserritarras agroecológicos
Por segundo ano consecutivo, a asociación de baserritarras Habelarte fíxose cargo das ceas no Gaztetxe das festas de Leitza. A oferta diaria foi completada con produtos de produtores agroecológicos da Montaña de Navarra, e centos de persoas pasaron do 10 ao 14 de agosto polo... [+]

Eguneraketa berriak daude