Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Sinto coma se descansaría moito con este libro, por transmitir moitos temas"

  • O 2 de novembro, Garbiñe Larrea presentou na antiga biblioteca municipal de Donostia-San Sebastián o libro Sendabelar dakiten. Velaquí un resumo das declaracións que realizou durante a presentación en resposta ás preguntas da xornalista Estitxu Eizagirre.

03 de novembro de 2021 - 05:37
Última actualización: 07:02
Argazkia: Dani Blanco / ARGIA.

Este libro recolle o coñecemento de 45 plantas medicinais, pero está pensado para o seu uso. Que forma décheslle? Con que obxectivo?

Tentei darlle a forma máis equilibrada posible. É imprescindible un coñecemento teórico para coñecer, identificar... a planta. É importante coñecela, tamén por seguridade, non confundir a planta.

Pero o meu propósito é non permanecer no coñecemento puro. É dicir, coñecer plántaa pero para facer algo. E facelo con garantía, con calidade e encamiñándoo cara á practicidad.

Gustaríame ver este libro en calquera casa dentro duns anos, manchado, dobrado, gastado. Non me gustaría ser só para a lectura. Non quero ser para un saber, senón para aprender a forza de facer.

As investigacións din que nin sequera vemos as plantas que nos rodean. A maioría nin sequera sabemos pór nome ás plantas medicinais. Que pode gañar un home que, coa axuda deste libro, empeza a mirar ao seu ao redor e trata de escoitar ao seu corpo?

Unha vez fixemos o curso na illa de San Sebastián e un amigo que participou no mesmo díxome un mes despois: “San Sebastián está chea de herbas medicinais!” e nomeoume se-sete plantas medicinais que até entón definía coa palabra “verde”. Con esa identificación, a súa sensación era que a mirada se lle abriu e enriquecer.

Gañamos así o coñecemento da contorna. Non apreciamos o que non coñecemos. Non fai falta coñecer unha chea de plantas medicinais, coñecer dúas ou tres, e é curioso, moitas veces son as plantas máis próximas a cada un as que necesita. Con iso podemos gañar autonomía, facer tantos medicamentos como para nós.

E tamén é o noso patrimonio. Patrimonio inmaterial, menos documentado, que se conservou de forma oral e no coñecemento popular. E iso ten un valor, hai riqueza e hai unha parte da nosa identidade cultural. E en lugar de recoller isto de forma testemuñal, facer parte da vida é para min un valor importante.

Chaman a atención que en cada ficha destas 45 plantas hai "Coidado!" un apartado que, ao mesmo tempo, aparece en moitas referencias do corpo feminino. Por que?

Mirar a herba tal e como é, é ver tamén a súa toxicidade, así como os efectos secundarios que pode ter para o mal. Como expliquei no preámbulo, a ilusión é moi mala: coa fascinación non se ve ben. E neste libro hai plantas medicinais cun gran potencial tóxico. Na súa xusta medida, na súa dose exacta, é seguro. Por tanto, gustaríame que se establecese unha boa praxe.

Ademais, non vivimos en tempos dos nosos avós, entón non había tantas persoas poli-medicalizadas. Hoxe en día hai xente que toma moita medicación ou que toma suplementos, que moitas veces non se asocian con herbas medicinais. Esta información non está en ningún sitio e é esencial.

En moitas ocasións tamén hai unha difuminación cara ao corpo feminino. Estamos baixo un ciclo hormonal ou temos diferentes ciclos da vida e iso é invisible, os estudos publícanse coma se non existise. Moitas das investigacións realízanse con homes e parece que non lle dá o mesmo unha herba medicinal que un home ou unha muller. E moitas veces non é así, e estamos a prexudicar directamente. É moi importante coñecelo.

A precisión e o rigor son moi necesarios.

Hai curiosidades nesta información do libro?

Pensouse que as herbas medicinais non se investigaron. E poño o exemplo do pasmobel: “É moi perigoso”, “coidado”, “non está investigado”. Deime tempo con conciencia a documentar para o libro e deime conta de que está moi investigado. En 2020 unha investigadora en Paquistán, Zarmena Yasmeen, realizou o traballo no equipo de investigación do hospital local, e ela menciona en que dose... É de ler. E a investigación de Silvia Akerreta tamén é moi interesante.

Hai moitos estudos detrás. En fitoterapia e botánica segue investigando e descubrindo cousas novas. Hai que tomalo con humildade, quen sabe moito aínda ten moito que aprender. Si dentro duns anos tivese que volver escribir sobre estas herbas, seguramente me decataría de cousas novas.

Xa che chamaron desde os pobos para dar unas cantas conferencias. Estas charlas poden ser un lugar para compartir a transmisión oral e o coñecemento?

Para min é fermoso escoitar á xente. Nada máis presentar o libro empezáronme polas redes sociais “eu non o fago así”... Eu escóitoo con moita atención. Sempre temos que aprender. Cando a xente o coñeceu e utilizado á súa ao redor, cando é algo da casa, o intercambio xorde directamente nela. Eu non teño nada que ocultar, a xente tamén está disposta a intercambiar información.

O libro é moi apropiado para quen empeza de cero, pero quen leva anos tamén atopará algo. Quixen espertar o interese de todos e facer unha achega. Por exemplo, moitos terán o costume de coller o manzanal, pero non se lles ocorrerá macerarlo en aceite. Por tanto, pareceume interesante darlle un novo uso ao que xa utiliza.

Josu Zabala dixo que se quedou moi descansado cando o ertzaina fixo un libro sobre o grupo. E eu tamén teño esa sensación, despois de sacar este libro. Coma se descansaría moito, transmitindo moitos temas. Por exemplo, na contorna de Hernani-Arano-Goizueta hai un ungüento moi tradicional chamado “milagriños”, e cando o vexo no libro dáme moita alegría que a xente poida facer ese ungüento. Ou o que foi coñecido un curandeiro de Urnieta, o meu pobo, Joxe Intxausti “Allapur”: recoller algunhas das cousas que el dixo ao redor da meana, é dicir, polas nun libro de coñecementos que estaba no nivel oral, faime sentirme moi descansado.

"Isto sempre se tomou como cousa de mulleres. Mirando ás herbas, 8 de cada 10 hai mulleres. Un home de aparencia sabia, un gurú, díxome onte: 'A mellor herba medicinal que non se toma'. E que a resposta ou curación de todas as cousas estaba nas árbores. Ouvín dicir que como a maior parte das mulleres viven mirando as herbas, a maior parte dos homes viven mirando as árbores.

Eu deséxovos que fagades un botiquín, que teñades os ungüentos e demais envoltos en tarros... Pero que non o necesites nunca. E que boten a Sanjuan ao lume e que esteades ben. Todo isto é posible, non é como comer. Iso si, si necesítalo, podes telo alí.

Hai tempo que se di que unha muller está a mirar cara abaixo. E para ver as herbas hai que mirar cara abaixo e cara aos lados, e iso a miúdo dá unha actitude humilde. Moitos din que o home está a mirar ás árbores. Neste libro puxen tamén árbores, como o abeto. Pero a maioría non é árbore.

Cando se xeneraliza sempre metemos a pata. Mariano Ostolaiz escribe en Oiartzun sobre as árbores e tamén sobre as herbas medicinais que atopa no solo. O mesmo Joxe “Allapur” do meu pobo. Non deberiamos limitarnos a un ou outro sexo. Pero si, o que ouvín hai tempo é que os homes traballaron máis coas árbores e as mulleres con cousas que están como a terra. Pode ser, pero non son tan partidario, gustaríame romper e mesturar árbores e flores da mesma maneira; hai bastantes divisións.

A Garbiñe Larrea fixémoslle unha entrevista sobre o libro, a saúde e as herbas medicinais, picar aquí.


Interésache pola canle: Landareak
Lecturas para este ano
Ao principio do novo ano parece que nos renovamos de ideas, e algúns facemos listas de tarefas a realizar. Unha desas tarefas é a lista de libros que teño que ler, unha lista cada vez máis gorda. Non poucos de vostedes preguntáronme que leo, polo que pensei dar a coñecer... [+]

2025-01-20 | Jakoba Errekondo
Euskal Herria banana república
Coñezo a dous amigos que nunca comeron un plátano, a un eu. Pero a xente é partidaria da separación. O plátano é un xénero de plantas orixinadas en África e Asia (Musa x paradisiaca), pero hoxe en día en América tamén se fai moito. O maior produtor é a India e o... [+]

2025-01-20 | Garazi Zabaleta
Por unidade
"O noso é un espazo de tests para a agricultura rexenerativa e para proxectos colectivos"
Co obxectivo de formarnos na agricultura e probar un mesmo na produción e comercialización antes de pór en marcha os seus propios proxectos, xa están en marcha varios puntos de test agrícolas. En Álava, o Centro de Test Agrícola de Alea púxose en marcha en 2023, pero, en... [+]

2025-01-20 | Iñaki Sanz-Azkue
Unha ra que ama o frío
As follas das árbores caeron e o solo do bosque está cuberto. Con todo, entre a terra e as follas vermellas prodúcese unha fina capa que recibe pouca atención, pero que pode ter gran importancia para a supervivencia de moitas especies. Mantén a humidade, atrae aos bichos e... [+]

Arrincan o domingo en Arrankudiaga-Zollo a plantación de bosque con especies autóctonas
O propietario da parcela asinou un convenio coa Fundación Lurgaia e o grupo ecoloxista Sagarrak fixo un chamamento para unirse á plantación. Os alumnos do Instituto Zaraobe traballaron o martes na plantación de árbores.

2025-01-13 | Garazi Zabaleta
Caserío Urteaga-Urkulegi
Verduras, froitas e carne, diversificación como base da produción
Urteaga e Urkulegi son dúas caseríos veciños de Itsaso (Gipuzkoa), que hai anos uníronse e puxeron en marcha un proxecto conxunto. “Xuntamos os dous caseríos e iniciamos o proxecto de produción, e desde o ano 2011 traballo con total dedicación”, explica Gorka Sasieta,... [+]

2025-01-13 | Jakoba Errekondo
Non cheirar
O nariz di a verdade. É difícil enganar o nariz. Non se pode evitar o olfacto. O apaixonante, apaixonante, apaixonante estudo do camiño da conexión nasal ao ao cerebro é para moitos investigadores. Si a ponte entre o cheiro e a memoria non é o máis rápido, si un dos... [+]

Bagera, nós tamén, sempre contentos... as angulas non tanto.
Cando fai 180 millóns de anos o continente de Pangea se desmembró, a anguía aprendera a atravesar o mar de Thetis. Desde entón os continentes foron movéndose e diferenciando as especies de anguía. Entre as 20 especies de anguía que se distinguiron do seu antepasado... [+]

2025-01-08 | Garazi Zabaleta
Aina Socies Fiol
"En cada illa das Illes Balears hai moitas variedades de plantas que non existen nas outras"
Moitas delas unirán Baleares só con Oporleku, pero na illa de Mallorca teñen un movemento vivo ao redor da agroecología e o consumo: A Associació de Varietats Locals de Mallorca (asociación de variedades locais de sementes) é un exemplo diso. A principios de decembro, a... [+]

2025-01-08 | Nicolas Goñi
Como converter os solos en auxiliares do clima?
A seca e as choivas extremas convertéronse nunha nova normalidade. Entre os danos económicos e ecosistémicos que aumentan, os sufridos polo cultivo non son os máis baixos. Trátase de solos que se desecan en épocas de seca ou que non poden absorber todo a auga en grandes... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Calma cantábrica
Obras de arte da advertencia
Coloridos, brillantes, de formas tan estrañas como belas, os nudibranquios parecen ser seres chegados doutro planeta. Estas criaturas espidas do fondo mariño visten as vivas cores das cristas da década de 1980 e a moda arquitectónica dos grandes nomes da costura parisiense.

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Asociación Trebatu
Proxecto para impulsar a substitución no sector primario en Gipuzkoa
A asociación Trebatu leva anos en marcha en Ipar Euskal Herria, co obxectivo de que aquelas persoas que queiran pór en marcha este proxecto poidan formarse previamente. Tomando como modelo o proxecto de Ipar Euskal Herria e tirando da mesma idea, en Gipuzkoa tamén se creou a... [+]

2025-01-06 | Jakoba Errekondo
A necesidade de vivir o un ao outro
Un amigo chileno contoume unha historia do seu pobo e deixoume unha boca chea de implantes. É dunha planta alí coñecida como “quintral”, Tristerix corimbosus. Vive nos cálidos bosques do sur de Chile e Arxentina, e a planta é moi parecida ao lengüeta (Viscum album)... [+]

Xaneiro, o soño da nogueira
Pintei con cor morada o primeiro mes do ano, coa cor da creatividade, a imaxinación, o coñecemento e a espiritualidade.

2024-12-27 | Leire Ibar
O éxito da industria da champaña baséase na man de obra explotada
O diario The Guardian analizou a situación dos migrantes que traballan na industria da champan en Épernay (Francia). O estudo revela as condicións precarias e ilegais de quen traballan en viñedos de marcas de champiñones de luxo.

Eguneraketa berriak daude