Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Este sábado, Euskal Jaia en Tafalla para recoñecer o labor que se realiza en favor do eúscaro no centro de Navarra

  • A Festa Vasca Centro celebrarase o sábado en Tafalla cun programa para todo o día e para todas as idades, co obxectivo de mostrar o arraigamento do eúscaro e a súa cultura na merindad de Olite.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

24 de maio de 2024 - 07:03

Os organizadores recoñecen que esperan ser unha gran festa. O día comezará cun desfile e non faltarán unha gran comida popular, xogos para os máis pequenos, bailes, roldas ou concertos.

Doutra banda, boinas, camisas e saias animan á cidadanía a saír do armario, xa que queren ver á xente vestida de baserritarra tomando as rúas. Para iso deseñouse un pano vermello especial que se venderá en todas as localidades xunto cos bonos da comida.

Esta iniciativa nace da man da Fundación Cultural Altaffaylla e a asociación Ageraldia, pero avánzase coa axuda de grupos ou persoas que promoven o eúscaro e a cultura vasca en diferentes localidades da zona. Na organización participaron asociacións de Artajona, Beire, Larraga, Mendigorria, Kaparrotsu, Falces, Baldorba ou Miranda de Arga.

“Con esta festa queremos demostrar que o eúscaro e a súa cultura son tan nosos como os do resto de Euskal Herria. Queremos reflectir o brillo e a beleza da nosa identidade a través dun día alegre e espectacular: bailes, bertso, xota, gastronomía, cantos, traxes… Temos moito que mostrar con orgullo”, sinalaron os organizadores.

En canto á linguaxe, “715. No ano 2000 os árabes deixaron escrito que a maioría dos habitantes de Bashkunis, que se situaba no centro de Navarra, falaban euskera, e iso facía incomprensibles”. A pesar do subarraigo e a erosión dos séculos, hoxe en día estase recuperando o eúscaro en toda a Zona Media, grazas a moitas familias que apostan pola educación en eúscaro, ao esforzo das persoas que deciden estudar na idade adulta e á vontade dos colectivos que tentan dar cabida ao uso da nosa lingua. E iso tamén o din os organizadores.

Dar valor á obra pública

Na zona do Ager de Navarra decidiuse organizar unha festa vasca para pór en valor todo o traballo que os movementos populares realizan para impulsar a cultura e a lingua. “Moitas veces non nos damos conta da cantidade de xente que hai na nosa contorna traballando pola euskaldunidad”, sinalaron os organizadores. Grupos a favor do eúscaro, organizadores de Euskara Eguna, comisións de Korrika, dantzaris, txistularis, zanpantzar, grupos culturais, entroidos, Olentzero e Maridomingi…

 


Interésache pola canle: Kultura
O ciclo de Alicia en eúscaro

A caza de
Snarka Lewis Carroll
Imaxes:
Tradución e edición de Henry Holiday:Manu LÓPEZ Gaseni
Pamiela, 2024

-------------------------------------------------------

A obra que temos entre mans publicouse na primavera. Tras as obras de Alicia no país das... [+]





Por que os trens de Renfe están pintados con máis grafitis que nunca?
Dentro do declive do servizo de transporte público, aínda que se trata dun aspecto puramente estético, converteuse en habitual ver os trens pintados e, aínda que sexa por unha vez, non é por motivos económicos, segundo explicaron os traballadores.

Xamarrek ‘Orhipean, Gure Herria ezagutzen’ liburuaren edizio berria aurkeztu du

Gaur Donostian Orhipean, Gure Herria ezagutzen liburuaren edizio berria aurkeztu dute. Bertan Izan da egilea Xamar eta berarekin batera Antton Luku, Isabel Isazelaia eta Lander Majuelo.


2024-10-18 | Urumeako Kronika
O festival 'Hariak', testemuña das historias de resistencia, do 7 ao 17 de novembro en Hernani
A deste ano será a terceira edición, e o tema da memoria será o eixo, a Praza Intercultural Feminista.

2024-10-18 | Uriola.eus
Festival de hip-hop protagonizado por mulleres que se celebrará o 9 de novembro en Bilbao
O 9 de novembro, a partir das 17:30 horas, celebrarase o festival de hip-hop no que as mulleres son protagonistas. O festival reuniu ano tras ano a mulleres artistas cunha recoñecida traxectoria no ámbito do hip-hop e o rap.

O MICE representará a gran final de Euskal Herria, o festival de linguas minoritarias 'Eurovisión', o sábado
A organización do festival Suns Europe é unha radio local en friulano que realiza o seguimento en directo. Miren Narbaiza Mice representará a Euskal Herria.

Un recurso obriga a paralizar as obras dunha vía conectada ao Guggenheim Urdaibai
O Goberno Vasco ha paralizado a execución dun paso de madeira para peóns en Murueta por un prazo indefinido, tras o recurso presentado pola plataforma Guggenheim Urdaibai Stop. Este camiño podería ser un dos accesos ao Museo e a reserva da biosfera quedaría dentro.

Adur Larrea e Gorka Bereziartua
"Os nenos captan máis facilmente a maxia e a sorpresa"
"Queremos un conto sobre os xigantes, para nenos pequenos e maiores. ARGIA fixo un encargo ao xornalista Gorka Bereziartua e ao ilustrador Adur Larrea. Resultado: Unha gran aventura. Salvemos a kalejira. "Tentamos abrir un pouco a porta para tentar probar cousas novas",... [+]

Eguneraketa berriak daude