Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cazuela grande


14 de xuño de 2024 - 10:29
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Sen darse conta, volve o solsticio de verán. O Sol alcanzou a súa cima e quéntanos moi ben o casco. En moitos lugares celébrase o rito da fogueira e os vascos tamén temos unha tradición ancestral. Antigamente, a fogueira de San Juan fíxose nas puntas dos montes, pero agora, nas inmediacións dos caseríos, na mesma praza da cidade e o pobo ou nun prado contiguo ao pobo. Tamén o fan nas praias costeiras.

Este costume de facer lume nos cumes dos montes fixo que me empece a facer cabais. Mari da mitoloxía vasca, deusa da nai terra, ía montando unha bóla de lume dunha montaña a outra –de Anboto a Murumendi ou á serra de Aralar–. Non é un rito dedicado á deusa da terra fértil o costume de facer lume en lugares altos? En torno ao lume rural de San Juan cantáronse frases similares aos conjuros “Queimar serpes e rapes, queimar…”. Por medo ou porque as bacterias non as coñecían, crearían epidemias.

Ademais, preparaban un fermoso ramallete de flores de primavera, mesturadas con algunhas colleitas de horta e campo. Nos marcos de portas das casas ou nos campos tamén se colocaban poliñas de fresno para protexerse das pragas. En xuño, estamos no mes de Eki, no solsticio de verán, pero enseguida vén a colleita, a época da colleita. Agora pídeselle unha boa colleita a San Juan e antes a Mari, a deusa da avoa, porque as pragas traían fame e grandes miserias.

As fogueiras de San Juan non se acenden ata que entren ben á tardiña, eu diría sombreado. De feito, o lume era un substituto do sol para o home antigo. O lume faio claro, o lume quéntao, o lume protéxeo dos animais e o lume prepáranos as comidas; o lume é un pequeno sol na noite negra. Por tanto, a mellor época do sol, o solsticio de verán, celebrábano con lume e celebrámolo aínda.

O lume faio claro, quéntao, protéxenos dos animais e prepáranos comidas; o lume é un pequeno sol na noite negra. Por tanto, a mellor época do sol, o solsticio de verán, celebrábano con lume e celebrámolo aínda

Non, non me esquecín do título do escrito. Estamos aquí vivos grazas á nosa estrela maior, a máis grande, a máis próxima. El é o que nos dá vida. Pero non creas que non haxa animais que vivan de noite, ás escuras. Claro que hai, pero a eles tamén lles chegan as ondas e as partículas do sol e de todas as demais estrelas. Non hai/é nada que non teña o toque do cosmos.

Hai unha gran pota (é unha metáfora) tan grande como o universo, que si é verdade a teoría dos universos múltiples é suficiente para caber no seu interior; unha pota sen límites. Todo o que é está metido nesta pota, desde millóns de galaxias, millóns de estrelas de cada galaxia, os seus planetas e satélites, os seus enormes espazos buxán cheos de enerxía, buracos negros que aínda teñen máis enerxía, até todo o cosmos. E nós, todos os que vivimos nesta pelotita terra: os seres humanos, os animais, con todo o que é planta, etc., estamos nesa pota. Nesta cazuela está o caldo, como adoitan colocar o cartelito nos bares, que o impregna todo.

A presenza da eternidade, a realidade inicial, a propia creación do universo, a profundidade da creación, a solidariedade de eternidade. O caldo que trae a propia cazuela e o que se coce, cócese sempre, sempre evoluciona, todo e todos somos membros fundadores. Esta salsa vincula todo o que é, relaciónao todo, non hai nada que non teña nada que ver, todo está atado, todo está cocido na mesma salsa.

Este é un dos resultados máis claros da ciencia cuántica: a relación entre todo o que é. Pero a ciencia cuántica é a ciencia dos séculos XX e XXI. Con dous mil cincocentos anos de antelación, os eruditos orientais informáronnos diso. Os Presocráticos gregos tamén falaban da relación entre as cousas. Eles inventaron a palabra átomo e o seu significado: o elemento máis pequeno que forma todo o que é.

Nós, de novo, estamos metidos en detalles. Hai pouco a lúa púxose diante do sol e fíxonos sombra nesta terra, e aí estivemos alterados, dándonos como a noticia máis importante do mundo en todos os medios. Os codiciosos están a organizar para a próxima eclipse. Cantas veces ocorreu iso durante millóns de anos nos que a Lúa está a dar voltas á nosa terra? Deberiamos preocuparnos máis polo lixo que xeramos entre o sol e a terra, a perigosa sombra que producen todo tipo de materias sólidas e gaseoso.

Non esquezas que nós tamén somos parte do sol e necesitamos del.

Iñaki Lasa Nuin

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Irakurleen gutunak
Proposta de modelo do Matrimonio Vasco de Lekeitio para que o PNV investigue o camiño da reflexión

En 1977 púxose en marcha a Euskal Kopa de Lekeitio, era unha época de transición. Na época da República, no ano 1931, a primeira Voda Vasca saíu do Batzoki. En 1964 tamén se celebrou en Lekeitio o Campionato de Euskadi de Vodas, en homenaxe a Resurrección María... [+]


Celebración da Hispanidade

Hai uns anos que pasei un fin de semana en Pamplona. Era o 12 de outubro.

Sorprendeume ver a decenas de latinoamericanos celebrando efemérides, con concertos, txosnas e todo. Celebrara a conquista dos meus antepasados? ! Pensei que a asimilación cultural dos conquistados xa... [+]


Necesidade de planificación das enerxías renovables no País Vasco

As mentalidades conservadoras teñen medo ao termo plan, enlazándose coas correntes políticas progresistas e mesmo comunistas, como o fan hoxe os novos autoritarismos (Milei, Meono, Orban, Aznar, entre outros). Con todo, a idea de planificación segue en boa saúde, polo menos... [+]


Meaka-Irimo segue vivo!
Hai tempo un golpe de vento anunciounos que unha empresa ía construír unha central eólica no monte Irimo. A maioría non o cría. Menos aínda os que coñecen a orografía e o carácter rochoso do monte Irimo. -Pero sabe vostede que desfeita farían ao baixar a montaña ata... [+]

2024-07-11 | Patxi Juaristi
O XIX Congreso de Estudos Vascos O Congreso, a porta pecha

O tema da cohesión é hoxe en día a primeira responsabilidade de moitos gobernos, institucións públicas e organizacións non gobernamentais. De feito, as sociedades con baixas desigualdades xeran máis facilmente as condicións de desenvolvemento económico, social e... [+]


Na UPV/EHU, a euskaldunización tamén necesita tensión

A pesar de que nas últimas décadas producíronse avances significativos nalgúns ámbitos e zonas do proceso de euskaldunización, nas administracións públicas o eúscaro enfróntase a serios obstáculos e ameazas. Ademais da ofensiva contra o eúscaro que se está... [+]


A guerra do PSN

A Federación Navarra de Municipios e Concellos nace co obxectivo de "protexer e promover os seus intereses compartidos e a autonomía local". En breve seleccionarase un responsable de comunicación que deberá dominar o castelán e o eúscaro.

Pois o PSN-PSOE rexéitao (sorpresa... [+]


Educación

Fin de curso. O profesor na súa soidade. Imprímelle o ritmo da reflexión que o ruído fai na tracción do tren: mereceu a pena o traballo realizado este ano? Extenuado, pensativo, lembra as palabras do seu amigo: “Txo, os profesores non tedes dereito a queixarvos... [+]


Bilbao BBK Live absórbeme o 'life'!

Chega o verán e con el as festas populares de pobos, barrios e cidades. As festas sempre foron refuxio de reivindicacións sociais e políticas, de relacións veciñais e de euforia popular. Toman as nosas rúas e durante uns días son un exemplo de autogestión, de convivencia... [+]


37 preguntas ao novo conselleiro que vive o outro lado do límite da educación pública
Quen nos ordena...?

O Goberno Vasco acábase de constituír e a conselleira de Educación será Begoña Pedrosa. Sendo viceconsejera na lexislatura anterior e sendo unha das fundadoras da nova Lei de Educación aprobada o pasado mes de decembro, estanos permitido expor... [+]


2024-07-03 | Joan Mari Beloki
Lévannos á guerra

As últimas eleccións enviáronnos unha mensaxe clara. Os europeos non queremos guerras. O de Ucraína ten que terminar e os políticos teñen que dar pasos nese sentido canto antes. En Francia e Alemaña a ultradereita impúxose con folgura e a razón está na guerra de... [+]


Está todo atado e ben atado?

O Estado español converteríase no escenario distópico de Tejerazo, en 1981. Alí, os líderes políticos confinados no Congreso foron "convidados" a aprobar un acordo tácito no que se consideraba intocable o status quo vinculado ao sistema monárquico, ao sistema político... [+]


O sol queima a vivenda
Os turistas encheron apartamentos e hoteis con prezos desorbitados. E ti en casa dos teus pais, desesperado, mentres as grandes compañías e os especuladores pon a proba o aluguer.

Cabeza polo pescozo

A nova formación de Goberno deixou moitas preguntas sen responder, pero está claro que unha vez máis teremos que ser firmes para apostar pola Escola Pública Vasca. Díxosenos que, aínda que gobernará o mesmo partido, teriamos caras novas, pero tampouco iso foi do todo... [+]


Eguneraketa berriak daude