Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Lava obtén permiso para instalar unha terraza

  • Foi un camiño "abrupto e longo", pero recibiron a resolución que lles autoriza. Con todo, os membros de Windsor néganse a manter e retirar a súa terraza.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

04 de agosto de 2023 - 08:00

"Pómonos en contacto cunha boa noticia: ao final a rede Laba conseguiu a autorización para instalar unha terraza", recoñeceu Lava na nota publicada hoxe mesmo. De feito, o 1 de agosto o Director Xeral de Administración Local e Despoboamento asinou a resolución 283/2023 na que se declara a execución subsidiaria do acordo do Tribunal Administrativo de Navarra de outubro de 2022. Considerando conforme o proxecto presentado o 14 de xaneiro de 2022 no Concello de Pamplona, "recoñécese á Asociación Laba a autorización para a instalación dunha terraza para o desenvolvemento da súa actividade".

Foi sen precedentes e en maio aínda non sabían cando ían poder instalar a terraza. Nesta ocasión non saben cando poderán abrirse, pero "dunha vez" abrirán a terraza. Onte mesmo comunicouse ao Concello de Pamplona, á Asociación Laba, ao Hotel A Perla e ao Hostal Windsor a posibilidade de colocar as súas mesas e cadeiras axiña que como se abonen as taxas pola instalación de mesas e terraza.

A notificación foi rexeitada polos membros de Windsor e esta mañá non se retiraron da zona de terraza de Lava as súas mesas e cadeiras. Lava confesou que iso pode alargar o tema, pero confirmaron que teñen dereito a ser unha terraza e que terán unha terraza antes de que tarde, "para ofrecer a todos os vascos un espazo diferente".

Ano e medio "mero trámite"

A pesar de que os membros da rede Laba mostráronse "moi satisfeitos", "lamentablemente prolongouse máis de ano e medio este asunto por unha decisión arbitraria do Concello de Pamplona". Denuncian a "ignorancia" do Concello ao Defensor do Pobo de Navarra e ao Tribunal Administrativo de Navarra e tentan alargar ao máximo o proceso xudicial.

"Cando abrimos as portas en xaneiro de 2022 pensamos que sería un mero trámite", pero non foi así. "Ao final foi un camiño abrupto e moi longo", que lles puxo obstáculos a varios niveis. Por unha banda porque se lles negou un espazo expositor e, por outro, porque "nos obrigou a destinar o tempo e a enerxía que queriamos investir no proxecto a esta cuestión". "Xa era hora!" Os membros de Lab celebrárono, aínda que manifestaron que aínda teñen traballo. "Como fixemos até agora, seguiremos traballando para ofrecer a todos os vascos un lugar agradable para vivir en eúscaro, ofrecer unha programación cultural vasca o máis ordenada posible e estender a irradiación da rede Laba por toda a cidade", engaden.

"Ocultaron Lava, pero agora verannos máis que nunca", probaron a comunicación dirixida aos medios de comunicación para agradecer aos socios, traballadores, voluntarios, creadores, que pasaron polo escenario e a todos os axentes culturais. "Lava é unha rede; somos todos nós. Somos lava".


Interésache pola canle: Iruñea
Morre un traballador da empresa FCC tras sufrir un accidente en Pamplona
No que vai de ano, 33 persoas faleceron en accidente laboral en Euskal Herria. O último, Iosu, que traballaba na limpeza durante os sanfermines de Pamplona/Iruña, foi detido. O camión, que caeu por encima da camioneta, faleceu como consecuencia da gravidade do golpe. LAB acusa... [+]

Asiron: "Os sanfermines foron participativos, populares e multitudinarios"
A pesar da valoración positiva do alcalde de Pamplona, subliñou que se rexistraron 24 agresións e detivéronse a 23 persoas. En Baiona, noutras ocasións denunciáronse 11 casos de violencia de xénero.

"A comida é unha linguaxe, unha epistemoloxía alterna"
Coñécenlle ben na Comarca de Pamplona, pero eu quedeime sorprendido ao ver as instalacións de alimentación de Ana Laura Duarte, primeiro na Cidadela de Pamplona e unha semana despois nun parque de Huarte, a mediados de xuño. As dúas instalacións foron efémeras: comemos... [+]

A lápida de Germán Rodríguez vístese de caraveis vermellos
En Pamplona/Iruña homenaxeouse a Germán Rodríguez e Joseba Barandiaran, e felicitouse polo seu traballo a favor do movemento obreiro. Tamén mostraron a súa solidariedade con Palestina, na cita anual dos sanfermines en Pamplona/Iruña.

Miles de persoas denuncian as agresións machistas ocorridas no primeiro día de Sanfermin
O movemento feminista da Comarca de Pamplona/Iruña concentrouse o 7 de xullo para denunciar catro agresións sufridas a véspera. En Berriozar e Tudela, dous homes foron detidos por abusos sexuais e dous foron detidos.

2024-07-05 | Ahotsa.info
Protocolo contra as Agresións Sexistas en Sanfermin
En Pamplona/Iruña, para os Sanfermines, creouse unha estratexia municipal para levar a cabo o protocolo de actuación contra as agresións sexistas. Os protocolos están baseados en medidas de sensibilización e prevención, e nun plan de acción que complementa o protocolo de... [+]

Sanduzelai Pena denuncia as presións e ameazas da Policía Nacional
En relación ao sucedido o 14 de xullo de 2022, esixiu á dirección de Sanduzelai os datos de todos os socios da Pena, aínda que a persoa que participou nos feitos xa estaba identificada. Ameazaron á dirección da Pena Sanduzelai con impor unha multa dun millón de euros en... [+]

Aurresku, bertsos e actuacións musicais en homenaxe a Germán Rodríguez
Un ano máis, o luns 8 de xullo será lembrado xunto ao monólito dedicado a Germán Rodríguez. Será ás 13:00 horas: o aurresku, primeiro, os bertsos de Mikel Lasarte e despois as actuacións dA Furia e Fermin Balentzia. Á noitiña, as Penas, en silencio e coas pancartas... [+]

Estratexias contra as corridas de touros en Sanfermin
Varios axentes falaron sobre as festas sen touros, Zaunk! O axente antiespecista Iruñerria na charla 'Os cruzamentos de touros' organizada en Laba de Pamplona. Entre outros temas, falarán da importancia de reforzar as alternativas, da responsabilidade das penas e dos límites da... [+]

Homenaxe a Nagore Laffage en Pamplona no 16 aniversario do asasinato
Este luns denunciouse en Pamplona/Iruña a morte de Nagore Laffage Casasola a mans das súas parellas. Nos Sanfermines de 2008 foi asasinado por José Diego Yllanes, cando Laffage tiña só 20 anos e era condenado á morte.

Xogos máis verdes nos colexios de Ipar Euskal Herria para facer fronte ao cambio climático
Tomando como base o medio ambiente, a biodiversidade, a xestión da auga e as necesidades dos nenos e nenas, nos Pireneos Atlánticos puxeron en marcha un proxecto colectivo para cambiar os patios dos centros educativos. En Pamplona tamén haberá máis sombras e plantas en tres... [+]

O Goberno de Navarra recoñece a Anxo Berrueta e aos seus familiares como vítimas da violencia policial
Naiz.eus adianta que Anxo Berrueta, asasinado por un policía e o seu fillo en marzo de 2004, e as súas viúvas e fillos, serán recoñecidos oficialmente polo Goberno de Navarra como vítimas da violencia exercida polas forzas policiais.

2024-06-28 | Gedar
Protestarán pola liberdade de Palestina tamén en San Fermín
A Solidariedade con Palestina convocou unha manifestación para o próximo 13 de xullo, no Palacio Euskalduna. Sairá ás 18:30 horas da Praza de San Francisco.

Katakrak e Koop57 compran un edificio de 1.500 metros cadrados na Gran Vía de Pamplona
Adquiriron o edificio do século XVIII situado no número 54 da rúa Maior, xunto á actual libraría de Katakrak. “Neste edificio non haberá hostels, nin hoteis de luxo, nin vivendas que os veciños da zona non poderían pagar, aquí imos construír solo urbano”, sinalan... [+]

Eguneraketa berriak daude