Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Korrika: recompilación de cancións de 23 edicións

  • Pasaron 43 anos desde que AEK organizou a primeira Korrika en 1980. Un repaso aos percorridos realizados pola testemuña, as lemas, as cancións e as persoas homenaxeadas.

24 de marzo de 2024 - 08:10
Última actualización: 13:25
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

23. Korrika (2024)

Baixo a lema Harro Herri, partirá de Irún o 14 de marzo de 2024 e finalizará en Baiona o 24 de marzo. Os exames homenaxearán a iniciativa Euskaraz.

Canción - Harro Herri (Maite Arroitajauregi "Mursego")

22. Korrika (2022)

Baixo a lema Hitzekin, partiu de Amurrio e finalizou en Donostia. Pirritx, Porrotx eta Marimotots foron homenaxeados e Karmele Jaio leu a mensaxe da testemuña.

Canción - Hitzekin (Ane García, Anari, Nerea)

21. Korrika (2019)

Baixo a lema Klika, Caro arrincou a edición que finalizaría en Vitoria. A mensaxe foi escrito por Maialen Lujanbio e foi homenaxeado con Txillardegi.

Canción - Klika (Mad Muasel, Fermin Muguruza e A Furia):

20. Korrika 2017

Saíu en Otxandio e foise a Pamplona baixo a lema Bat(z)uk. Homenaxearon aos fundadores da Korrika e Joseba Sarrionandia escribiu a mensaxe da testemuña.

Canción - Zirkorrika (Xabier Zabala e Uxue Alberdi):

19. Korrika 2015

A Korrika 2015 comezou en Urepel (Baixa Navarra) e finalizou en Bilbao. A lema foi o Deputado de Eúscaro e a homenaxe á Feira de Durango.

Canción - Denok korrika (Oskorri):

18. Korrika (2013)

Baixo a lema "Eman euskara elkar" percorreu Andoain (Gipuzkoa) até Baiona e dedicouse aos que estudaban eúscaro.

Canción - Bagoz (Esne Beltza):

17. Korrika (2011)

Trasladouse desde Treviño (Álava) até Donostia e abriu a lema Maitatu, ikasi, ari… Euskalakari. Euskaltzaindia foi o homenaxeado.

Canción - Pausoz pauso euskalakari (Gose):

16. Korrika (2009)

Benvido ao pobo dos que queremos vivir en eúscaro, tivo a lema e trasladouse desde Tudela (Navarra) até Vitoria. Aos que aprenderon e transmitido o eúscaro ofrecéronlles o que até entón foi a Korrika máis longa.

Canción - Ongi etorri lagun (Betagarri):

15. Korrika (2007)

A Duodécima Korrika percorreu Karrantza (Bizkaia) até Pamplona, Colle a palabra!, Colle a testemuña!, Colle a colaboración!, Colle o eúscaro!, Colle o pobo! abrindo o refrán. Homenaxearon ás mulleres vascas polo seu labor na transmisión do eúscaro.

Canción - Heldu (Niko Etxart e As Drogas):

14. Korrika (2005)

Euskaldunizando Euskal Herria, Eu tamén! a lema da exposición percorreu Orreaga (Navarra) até Bilbao. Homenaxearon ás persoas que optaron pola euskaldunización, así como ao euskaltzaina Andolin Eguskitza.

Canción - Nin ere (África Bibang):

13. Korrika 2003

Comezou en Maule e terminou en Pamplona. Con AEK elixiron a lema "Un pobo traballando o futuro" e homenaxearon o movemento Ez Dok Hamairu. A Korrika foi especial porque influíu o peche de Euskaldunon Egunkaria e o Goberno de Navarra prohibiu a entrada de Korrika en Pamplona, aínda que ao final conseguiron anular a prohibición.

Canción - Gero bat gaurdani (Mikel Laboa eta Ruper Ordorika):

12. Korrika (2001)

Baixo a lema "Un mundo ao eúscaro" desprazouse de Vitoria a Baiona. Homenaxe á Asociación de Bertsolaris de Euskal Herria.

Canción - Big Beñat (Fermin Muguruza):

11. Korrika (1999)

Undécima Korrika 1+1=once. Vostede e eu tiveron a lema en eúscaro e foise de Pamplona a San Sebastián. Homenaxeáronse a José Angel Iribar, Joxe Ramon Etxebarria, Pedro Miguel Etxenike, Maitena Araguas, Argiñe Iturregi, fundadores da ikastola de Laudio, Euskalerria Irratia, empresa Etxepe, municipio de Arantza, óptica Mendia e editorial Maior.

Canción - 1 e 1 (Joxe Ripiau):

10. Korrika (1997)

Na décima edición quixeron lembrar a primeira Korrika. Para iso elixíronse os mesmos percorridos e refráns. É dicir, o camiño de Oñati a Bilbao e Euskal Herria correndo. lema.

Canción - Euskal Herria Korrika (Gozategi):

9. Korrika (1995)

Comezou en Donibane Garazi e terminou en Vitoria-Gasteiz e abriu a lema Jalgi hadi euskaraz. Mikel Laboa foi o homenaxeado daquel ano.

Canción - Bizi ganoraz (Maixa eta Ixiar, Alex Sardui e Kepa Junkera):

8. Korrika (1993)

Partiu en Pamplona para dirixirse a Bilbao. A lema Todos amamos o noso pobo foi en eúscaro e foi dedicado ao xornalista, historiador e escritor Martín Ugalde.

Canción - Aide Korrika (Tapia e Leturia):

7. Korrika (1991)

Korrika euskara, Euskaraz Euskal Herria percorreu Vitoria-Gasteiz até Baiona. Homenaxe a Remigio, creador da testemuña da Korrika.

Canción (Irigoien Anaiak e Mikel Erramuspe):

6. Korrika (1989)

Realizou un percorrido entre Pamplona e San Sebastián e a lema elixido foi Euskara Korrika e kitto. Homenaxe ao antropólogo e vascófilo José Miguel de Barandiaran.

Canción - Gu AEK gara (Xanti eta Maider):

5. Korrika (1987)

Percorreu Hendaia (Lapurdi) até Bilbao baixo a lema Euskara zeurea e homenaxearon ao bertsolari e escritor Balendin Enbeita.

Canción (Oskorri):

4º. Korrika (1985)

De Atharreta (Zuberoa) desprazouse até Pamplona para difundir a lema Un pobo, unha lingua. O homenaxeado foi o euskaltzale Piarres Lafitte.

Canción (Lontxo Aburuza):

3. Korrika (1983)

Comezou en Baiona e terminou en Bilbao. Refrán Euskaraz eta kitto! Foi e foi dedicado ao poeta Gabriel Aresti.

Canción (Egan):

2. Korrika (1982)

Foi de Pamplona a San Sebastián e AEK, alternativa cidadá ao eúscaro; Korrika, a resposta do pobo foi a lema elixido a favor do eúscaro. Homenaxeouse a Rikardo Arregi para solucionar o erro da anterior edición.

Canción (Akelarre):

1. Korrika (1980)

Comezou en Oñati (Gipuzkoa) e finalizou en Bilbao. A lema da primeira Korrika Euskal Herria! foi. Xabier Pena foi escritor e profesor. Rikardo Arregi escribiu a mensaxe da testemuña, pero non chegou á meta.

Canción (Xabier Amuriza):


Interésache pola canle: Korrika
2024-03-27 | Cira Crespo
Korrika en Araba

Non máis dun ano vivindo en Vitoria cando vin Korrika por primeira vez. Era á luz do día, levaba á miña filla nunha mochila, e un grupo de falantes ao meu ao redor, e entre eses amigos, Rosa, que aínda está ao meu lado. Sobre a súa filla, que dicir, ten xa case 14 anos,... [+]


2024-03-25 | Leire Artola Arin
Despois da burbulla hai que sementar
De Irún a Baiona, a 23 foi inoculta. Orgullo da carreira. Habemos visto que a lema ‘Herri Harro’ cobrou sentido nas caras dos receptores das testemuñas e nos corredores que seguiron gritando polo eúscaro. Cada un desde o seu corpo e ao seu ritmo participou na Korrika, e... [+]

A Korrika máis vista de todos os tempos
A emisión de EiTB tivo 1.700.000 visitas, ás que hai que sumar as de Hamaika TB. Os responsables de AEK mostraron a súa satisfacción: “Conseguimos a Korrika máis xigante e ambiciosa de todos os tempos, para que o pobo estea orgulloso”.

Ane Elordi: "Foi a Korrika da Unión"
Ane Elordi sinalou en Euskadi Irratia que en 11 días vive moitas experiencias emotivas. “A resaca emocional, o traballo realizado durante dous anos, o agradecemento, o apoio, todo Euskal Herria reuniuse en Bayona… Vivimos momentos moi especiais no último día”.

FOTOS | 23. Correndo

Durante once días, do 14 ao 24 de marzo, os recunchos de Euskal Herria correrán 23 de marzo. Running. Nesta galería están a recompilarse as fotografías enviadas por AEK.


2024-03-24 | Leire Artola Arin
Miles de persoas celebran o final da Korrika en Baiona
A 2.700 quilómetros, a testemuña da Korrika chega á Praza da Liberdade de Bayona o 24 de marzo e Garazi Arrula le unha mensaxe secreta. Organizaron unha gran festa de todo o día en auzolan cos axentes culturais: Ibil Bedi, Anje Duhalde, Xiberoots, txarangas, recuncho... [+]

2024-03-23 | ARGIA
MENSAXE GARAZI ARRULA
Garazi Arrrula Ruiz foi a autora da Korrika deste ano. O tafallés é o editor da editorial Txalaparta. En Baiona, ante miles de euskaltzales, dixo que o eúscaro non é "nin tesouro, nin recordo, nin toponimia. Estamos a falar da hexemonía do eúscaro". E engade que o eúscaro... [+]

2024-03-23 | ARGIA
AEK: "Sentimos orgullosos... pero non conforme!"
A mensaxe de AEK foi lido pola súa compañeira Maider Heguy e Bixente Claverie. Pediron ás institucións “unha política lingüística audaz e sólida” e non “un envoltorio de brillantez”. Piden máis compromisos e máis recursos. Lembran que aínda non se pode... [+]

2024-03-23 | Leire Artola Arin
CRÓNICA
Os que fan a velada do sábado con Korrika
23. Correndo detrás da lema "Harro Herri" estamos moi afeitos ver á xente correndo. Pero que pasa pola noite? Tamén os sábados, mentres a xente está na festa, alguén apoia a testemuña. Segue a crónica dunha noite de Navarra Centro Sur. A da Korrika non habitual.

2024-03-20 | Leire Artola Arin
CRÓNICA
Testemuña de quen transmitiron o eúscaro con orgullo
Correndo día a día mostra como esperta o sentimento de orgullo, de orgullo de ser vasco en cada recuncho que pasa. Esta emoción é, sobre todo, a das persoas maiores que estiveron transmitindo o eúscaro.

2024-03-20 | Enbata
“O eúscaro ten que recuperar o espazo público”
23. No marco da Korrika, AEK ou Ihintz-Oliden, coordinadora da Coordinadora de Alfabetización e Euskaldunización de Adultos do País Vasco Norte, Enbata expuxo varias preguntas. A continuación, a entrevista publicada, AEK e Korrika permítennos coñecer máis en detalle,... [+]

2024-03-19 | Leire Artola Arin
AEK convoca a celebrar o 24 de marzo o final da Korrika en Baiona
A 2.700 quilómetros, a testemuña da Korrika chegará o domingo á Praza da Liberdade de Baiona, ás 12:30 horas, e o autor lerá unha mensaxe secreta. Organizaron unha gran festa de todo o día en auzolan cos axentes culturais: Ibil Bedi, Anje Duhalde, Xiberoots, txarangas,... [+]

Natasha Rueda, euskaldunizada en Vitoria:
"Un dos principais obstáculos que ten o eúscaro é que por estudar teña que pagar unha cantidade de diñeiro"
Estivo o luns pola noite 23. Korrika polas rúas de Gasteiz, e os euskaltzales encheron a cidade de reivindicacións. Tamén estivo presente Natasha Rueda, coa que falamos durante a preparación. O colombiano vive de orixe en Vitoria desde fai 25 anos; falamos de que pasou... [+]

Eguneraketa berriak daude