Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Esíxense corredores humanitarios ante a morte de Abderrama Bas, un migrante

  • SOS Racismo e a Rede de Acollida de Irún fixeron pública a lectura do migrante Abderraman Bas, falecido o 18 de xuño.
Argazkia: @nausia_koldo Twitterren.

20 de xuño de 2022 - 11:27

A véspera do día mundial dos refuxiados, un mozo faleceu no río Bidasoa tentando cruzar a fronteira. Neste sentido, SOS Racismo e a Rede de Acollida de Irún publicaron as súas lecturas. Ambos os grupos denuncian a situación inestable e a suspensión dos controis fronteirizos de Hendaia.

A Rede de Acollida de Irún era a crónica anunciada!!!! no texto di: “Desgraciadamente, pode volver repetirse, porque cando chegan a un territorio de Schengen cren que non van ter máis dificultades na súa carreira migratoria… pero non é así!”. Refírense ao ámbito de Schengen creado polo Convenio de Schengen.

SOS Racismo pide ao Goberno Vasco que se poña en contacto co goberno francés que vai saír das eleccións que fixeron en Francia para esixir a suspensión deses controis fronteirizos. Por outra banda, denuncia que os controis fronteirizos responsables das mortes no Bidasoa fixeron un chamamento á cidadanía a participar nas mobilizacións contra estas políticas.

Cartel de convocatoria de concentración. Fotografía: Rede de Acollida de Irun.

A continuación pódense ler os textos completos:

Rede de Acollida de Irun:

Era a crónica anunciada!!! !

Unha vez máis, na fronteira co Bidasoa, a morte dun mozo migrante atormentounos, esta vez foi ABDERRAMAN BAS. Xa son 9. Cantos temos que contar para que o Estado francés levante eses controis racistas?

Estes controis racistas só teñen dúas consecuencias:
Incrementan o sufrimento das persoas migrantes, incluídas estas 9 mortes.
Descarados, chourizos, lambetadas e ladróns axudan a saír provistos desta situación de vulnerabilidade.

Hai que engadir, desgraciadamente, que pode volver repetirse, porque cando chegan a un territorio de Schengen cren que non van ter máis dificultades no itinerario migratorio… pero non é así! Atópanse cunha fronteira que non debería existir no centro de Europa! Ademais, si engadímoslles a tensión que lles afecta a zona de acollida de Irun, onde cada mañá “che quedan 2 noites”, “quédache unha noite”, “xa non podes durmir máis”… é fácil entender que ter que durmir na rúa lévalles a asumir riscos que poden acabar na traxedia. Non sabemos si foi así nesta ocasión, pero no punto de información que a Rede de Acollida de Irún pon cada mañá na praza de San Juan escoitamos todos os días a preocupación por esta presión. Oxalá non fóra así, porque sería moi lamentable saber que estamos ante un caso deste tipo.

NON VOS ESQUECEREMOS

MAÑÁ DOMINGO ÁS 12:30 CONCENTRACIÓN NA PRAZA SAN JUAN

SOS Racismo:

Fronteira con Hendaia: vidas que non importan

A véspera do día mundial dos refuxiados, unha nova morte golpea as nosas conciencias. É a décima vítima dun control fronteirizo ilegal e racista. A Comunidade Autónoma do País Vasco sumouse, por tanto, á lista dos cemiterios de persoas migrantes e refuxiadas que sementan as políticas da Unión Europea en todo o territorio.

SOS Racismo leva anos denunciando estas políticas. Pediu ás nosas institucións que adopten unha posición clara ante o goberno francés para que desapareza este control fronteirizo. Houbo algunhas declaracións respecto diso, pero nada cambiou. Volvemos instar ás institucións vascas a acudir, no marco institucional interterritorial con Ipar Euskal Herria, é dicir, na eurorrexión Aquitania-Euskadi-Navarra, ao novo goberno e á nova maioría parlamentaria que sairá das eleccións que se celebrarán este domingo en Francia, para solicitar a suspensión destes controis fronteirizos.

O lehendakari Urkullu, elixido presidente da Eurorrexión en 2020, asistiu en marzo do ano pasado á asemblea anual da Eurorrexión, resaltando a misión, os valores e a ambición a favor da reunión e o desenvolvemento transfronteirizo. Pois ben, si entre eses valores non está a vida de todas as persoas que pasan pola nosa terra, sen discriminación; si esa ambición queda diante das portas de Elisio á hora de solicitar a suspensión dos controis fronteirizos, esa Eurorrexión non é nosa, non nos representa.

Por iso,

  • Denunciamos os controis fronteirizos responsables destas mortes no Bidasoa
  • Instamos ao Goberno Vasco a que, no marco da Eurorrexión Aquitania-Euskadi-Navarra, diríxase ao Goberno francés que xurdirá das eleccións deste domingo, esixindo a suspensión dos controis fronteirizos.
  • Insistimos en que facemos un chamamento á cidadanía para que manifeste o seu rexeitamento a estas políticas, dentro do día mundial dos refuxiados, este domingo 19, 12: Ás 00, na manifestación que partirá do Aquarium de San Sebastián.

Donostia 18/06/2022
SOS Racismo Gipuzkoa


Interésache pola canle: Migrazioa
Tecnoloxía
Ameaza exterior

Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]


Mayotteko papergabeak: Chido zikloiaren biktima ikusezinak

Gurera ekarri dugu Achille Mbenbe politologo kamerundarraren "nekropolitika" terminoa. Heriotzaren prismatik begiratzen die herritartasunari eta botereari, eta argi uzten digu pertsona multzo batzuen biziak gutxietsiak, balio gabekoak eta beraz, lasai asko desagertu... [+]


2025-01-29 | Leire Ibar
Aprazado ao 7 de outubro o xuízo aos acusados de axudar aos migrantes a cruzar a fronteira en Korrika
O xuízo contra sete cidadáns que se ía a celebrar este martes en Baiona aprazouse por un período de oito meses. A Xustiza francesa acúsalles de axudar a 36 migrantes a entrar en Ipar Euskal Herria a través da ponte de Santiago entre Irun e Hendaia, durante a pasada... [+]

2025-01-27 | ARGIA
Denuncian as políticas migratorias e piden a destitución dos imputados en vésperas do xuízo
Ao redor de 2.000 persoas reuníronse o 26 de xaneiro, na marcha de Irun a Hendaia, para denunciar as políticas migratorias "letais" de Europa. Durante o paso da Korrika déronse acubillo aos activistas imputados por axudar a cruzar a fronteira a varios migrantes. Os activistas... [+]

2025-01-27 | Aritz Arrieta
Un pobo de acollida?

A verdade é que non sei por que estou a escribir isto. No ambiente conflitivo de hoxe en día non se toman ben este tipo de opinións. É posible que ARGIA non publique isto, xa que non coincide coas opinións que publicaron até agora (pero se finalmente decidiron publicalo,... [+]


A loita entre Trump e os fiscais demócratas podería obstaculizar a deportación dos migrantes
John C., estadounidense. O xuíz Coughenoiur admitiu o recurso presentado polos estados de Washington, Arizona, Illinois e Oregón contra o decreto de Donald Trump de expulsión dos fillos de migrantes non legais nacidos en Estados Unidos.

Pobo de acollida do eúscaro

Os euskaltzales movemos os nosos pés tras a testemuña da Korrika, para reivindicar que queremos seguir vivindo como pobo vasco, en favor da nosa lingua.

Os primeiros pasos dáos a persoa migrante que sae do seu país de orixe en África, América do Sur ou Asia,... [+]


Estado de emerxencia na fronteira con México: Trump inicia unha cazaría contra migrantes
Donald Trump iniciou o seu discurso de investidura dicindo que "a decadencia de Estados Unidos terminou" e que "non hai volta atrás". Entre outras cousas, prometeu acabar cos dereitos das persoas trans e non binarias, así como coas políticas a favor das enerxías renovables.

2025-01-17 | Antxeta Irratia
Xa son máis de 1.000 as autoinculpacións recollidas pola campaña J’accuse
En Irun realizaron un chamamento á recollida de firmas de autoinculpacións na praza San Juan o sábado 18 de xaneiro, de 10:00 a 13:00. Os axentes chamaron a participar na manifestación que comezará o 26 de xaneiro en Irun «de forma masiva» para denunciar as «políticas... [+]

Refórzase o traballo do grupo Gautxori na Rede de Acollida de Irun
A Rede de Acollida de Irun realizou un balance de 2024. En comparación co ano anterior, pasaron máis migrantes pola rede, e as recepcións do grupo Gautxori multiplicáronse por catro.

O Ararteko cre que a operación desenvolvida no edificio das Agostiñas de Martutene realizouse para identificar aos internos
O 14 de marzo do ano pasado produciuse unha gran operación policial no edificio ocupado dos Agostiños de Martutene, da man da Policía Municipal, a Ertzaintza e a Policía Nacional: Un total de 56 persoas foron sacadas do edificio e 29 foron trasladadas á comisaría da... [+]

2024-12-27 | Leire Ibar
O éxito da industria da champaña baséase na man de obra explotada
O diario The Guardian analizou a situación dos migrantes que traballan na industria da champan en Épernay (Francia). O estudo revela as condicións precarias e ilegais de quen traballan en viñedos de marcas de champiñones de luxo.

2024-12-26 | Leire Ibar
Máis de 10.500 migrantes morreron este ano no intento de chegar ás costas españolas
En 2024, máis de 30 migrantes ao día faleceron de media ao tentar chegar ás costas do Estado español. Camiñando Fronteiras rexistrou 10.457 mortes e contabilizou 131 barcos que desapareceron "sen deixar rastro". Esta cifra supón un 58% máis que o ano anterior, o dato... [+]

Alertas laranxas

A mala xestión da pinga fría valenciana provocou un cambio nas alertas por meteorología adversa, como se puxo de manifesto na primeira tempada de "inverno". Ante a ameaza de que os ríos se desbordasen en Hego Euskal Herria, as indicacións de protección chegaron por varios... [+]


Eguneraketa berriak daude