Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Esíxense corredores humanitarios ante a morte de Abderrama Bas, un migrante

  • SOS Racismo e a Rede de Acollida de Irún fixeron pública a lectura do migrante Abderraman Bas, falecido o 18 de xuño.
Argazkia: @nausia_koldo Twitterren.

20 de xuño de 2022 - 11:27
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A véspera do día mundial dos refuxiados, un mozo faleceu no río Bidasoa tentando cruzar a fronteira. Neste sentido, SOS Racismo e a Rede de Acollida de Irún publicaron as súas lecturas. Ambos os grupos denuncian a situación inestable e a suspensión dos controis fronteirizos de Hendaia.

A Rede de Acollida de Irún era a crónica anunciada!!!! no texto di: “Desgraciadamente, pode volver repetirse, porque cando chegan a un territorio de Schengen cren que non van ter máis dificultades na súa carreira migratoria… pero non é así!”. Refírense ao ámbito de Schengen creado polo Convenio de Schengen.

SOS Racismo pide ao Goberno Vasco que se poña en contacto co goberno francés que vai saír das eleccións que fixeron en Francia para esixir a suspensión deses controis fronteirizos. Por outra banda, denuncia que os controis fronteirizos responsables das mortes no Bidasoa fixeron un chamamento á cidadanía a participar nas mobilizacións contra estas políticas.

Cartel de convocatoria de concentración. Fotografía: Rede de Acollida de Irun.

A continuación pódense ler os textos completos:

Rede de Acollida de Irun:

Era a crónica anunciada!!! !

Unha vez máis, na fronteira co Bidasoa, a morte dun mozo migrante atormentounos, esta vez foi ABDERRAMAN BAS. Xa son 9. Cantos temos que contar para que o Estado francés levante eses controis racistas?

Estes controis racistas só teñen dúas consecuencias:
Incrementan o sufrimento das persoas migrantes, incluídas estas 9 mortes.
Descarados, chourizos, lambetadas e ladróns axudan a saír provistos desta situación de vulnerabilidade.

Hai que engadir, desgraciadamente, que pode volver repetirse, porque cando chegan a un territorio de Schengen cren que non van ter máis dificultades no itinerario migratorio… pero non é así! Atópanse cunha fronteira que non debería existir no centro de Europa! Ademais, si engadímoslles a tensión que lles afecta a zona de acollida de Irun, onde cada mañá “che quedan 2 noites”, “quédache unha noite”, “xa non podes durmir máis”… é fácil entender que ter que durmir na rúa lévalles a asumir riscos que poden acabar na traxedia. Non sabemos si foi así nesta ocasión, pero no punto de información que a Rede de Acollida de Irún pon cada mañá na praza de San Juan escoitamos todos os días a preocupación por esta presión. Oxalá non fóra así, porque sería moi lamentable saber que estamos ante un caso deste tipo.

NON VOS ESQUECEREMOS

MAÑÁ DOMINGO ÁS 12:30 CONCENTRACIÓN NA PRAZA SAN JUAN

SOS Racismo:

Fronteira con Hendaia: vidas que non importan

A véspera do día mundial dos refuxiados, unha nova morte golpea as nosas conciencias. É a décima vítima dun control fronteirizo ilegal e racista. A Comunidade Autónoma do País Vasco sumouse, por tanto, á lista dos cemiterios de persoas migrantes e refuxiadas que sementan as políticas da Unión Europea en todo o territorio.

SOS Racismo leva anos denunciando estas políticas. Pediu ás nosas institucións que adopten unha posición clara ante o goberno francés para que desapareza este control fronteirizo. Houbo algunhas declaracións respecto diso, pero nada cambiou. Volvemos instar ás institucións vascas a acudir, no marco institucional interterritorial con Ipar Euskal Herria, é dicir, na eurorrexión Aquitania-Euskadi-Navarra, ao novo goberno e á nova maioría parlamentaria que sairá das eleccións que se celebrarán este domingo en Francia, para solicitar a suspensión destes controis fronteirizos.

O lehendakari Urkullu, elixido presidente da Eurorrexión en 2020, asistiu en marzo do ano pasado á asemblea anual da Eurorrexión, resaltando a misión, os valores e a ambición a favor da reunión e o desenvolvemento transfronteirizo. Pois ben, si entre eses valores non está a vida de todas as persoas que pasan pola nosa terra, sen discriminación; si esa ambición queda diante das portas de Elisio á hora de solicitar a suspensión dos controis fronteirizos, esa Eurorrexión non é nosa, non nos representa.

Por iso,

  • Denunciamos os controis fronteirizos responsables destas mortes no Bidasoa
  • Instamos ao Goberno Vasco a que, no marco da Eurorrexión Aquitania-Euskadi-Navarra, diríxase ao Goberno francés que xurdirá das eleccións deste domingo, esixindo a suspensión dos controis fronteirizos.
  • Insistimos en que facemos un chamamento á cidadanía para que manifeste o seu rexeitamento a estas políticas, dentro do día mundial dos refuxiados, este domingo 19, 12: Ás 00, na manifestación que partirá do Aquarium de San Sebastián.

Donostia 18/06/2022
SOS Racismo Gipuzkoa


Interésache pola canle: Migrazioa
2024-07-11 | Gedar
Diru truke, pertsona migranteei muga igarotzen lagundu dien pertsona bat atxiki dute

Gutxienez 33 pertsonaz aprobetxatu da. Irunen jaso eta Ipar Euskal Herrira eraman ditu, dirua kobratuta.


Mugak Zabaltzen karabana Balkanetara joango da, migrazio “nekropolitiken” aurka

Lehen ediziotik zortzi urte igaro direnean, salaketa eta elkartasun ekimen hau Balkanetako mugara abiatuko da datorren uztailaren 12an, 21 arte.


Mugak Zabalduz

Aurten ere, Mugak Zabalduz karabanan ia ehun lagun abiatuko gara Euskal Herritik, Europaren migrazio politikak, eta aurten bereziki onartu berri duen Migrazio eta Asiloko Paktua, salatzeko asmoz. Aurten Balkanetako mugara joango gara, Bosnia Herzegovinako Bihac hirira; hor... [+]


Un grupo de veciños de Martutene de Donostia-San Sebastián chama á violencia para pedir "un disparo na cabeza"
Coa escusa da proliferación de roubos no barrio de Martutene, desde o ano pasado, son varias as discusións e polémicas do barrio. Varios veciños crearon un grupo de seguridade, ao entender que “a Ertzaintza non actuaba”. Foron un paso máis lonxe e colocaron carteis... [+]

Isa Egiguren: "A situación é difícil e os rescates poden ser complicados, polo que hai que ir ben preparados psicoloxicamente"
A xornalista Isa Egiguren traballa no barco Aita Mari coa ONG salvamento marítimo humanitario.

2024-06-27 | Gedar
A Fiscalía marroquí arquiva a investigación sobre a masacre de Melilla
Hai dous anos, centos de persoas foron agredidas polas forzas policiais para tentar cruzar a fronteira entre Marrocos e Melilla, e polo menos 70 persoas foron asasinadas, aínda que o número exacto non está claro. A investigación sobre os feitos concluíuse en Marrocos, ao... [+]

2024-06-20 | Gedar
Unha persoa de Arrasate estafa a mozos colombianos
Acusado de ser un axente de futbolistas, reclamou diñeiro aos mozos e animoulles a migrar desde Colombia convencidos de que algún equipo de fútbol do País Vasco podía estar interesado neles. Enganou a un mínimo de 25 persoas e acumulounas nas habitacións subarrendadas.

Segundo a BBC, os gardacostas gregas afogan aos migrantes expulsados do barco en alta mar
Como o 16 de xuño a cadea británica BBC fixo público, reuniron testemuños que demostran a brutal morte das persoas que quixeron viaxar desde Grecia a Europa. Realizáronse nove casos públicos que saíron da auga grega e foron lanzados ao mar augas abaixo da proa.

2024-06-13 | Gedar
Aprobada unha reforma do Estado español para o desprazamento forzoso de menores migrados
Canarias e o Goberno de España acordan modificar a Lei de Estranxeiría, obrigando aos menores a desprazarse a outras comunidades do Estado cando se supere o "150%" da capacidade de acollida de persoas migradas dalgún territorio.

Biden decide pechar a fronteira entre México e EE UU para frear a migración
Joe Bidene, presidente de EE.UU., asinou o pasado 4 de xuño un decreto que supón un endurecemento da política migratoria e este mércores entrou en vigor a medida. Di que si se supera a barreira das 2.500 travesías ilegais ao día (media semanal), pecharase completamente o... [+]

Migrazio eta Asilo ituna: Europaren legatu kolonialista denon begien bistan

Europar Batasunean berriki onartu den Migrazio Itunak, asko zaildu dizkie gauzak euren herrialdetik ihesi doazen eta asiloa eskatzen duten pertsonei. Eskuin muturraren tesiak ogi tartean irentsita, migratzaileentzako kontrol neurri zorrotzagoak onartu dituzte Estrasburgon,... [+]


2024-05-03 | Antxeta Irratia
Hendaiako erretentzio zentroan %34 pertsona gehiago atxilotu zuten iaz

Cimade elkarteak emandako datuen arabera, %55a aske geratu bazen ere, 2023an 351 pertsona atxilotu zituzten paperik gabekoak atxikitzeko zentroan. Gehienak Aljeria, Maroko eta Tunisiako jatorria zuten.


Eguneraketa berriak daude