Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Palabras crave da emerxencia polo coronavirus

  • A infección de coronavirus que comezou en Wuhan (China) e que xa se estendeu a nivel internacional, xerou non só moitas preguntas, senón tamén unha onda de información. Con todo, xunto á comunicación de calidade, tamén se difundiron disturbios, malentendidos e noticias falsas. Por iso, convén ter claros algúns conceptos:
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

07 de febreiro de 2020 - 10:24
2019-nCoV birusak infektatutako zelulatik ateratzen, biderkatu ondoren.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Coronavirus

O coronavirus é un grupo de virus que reúne moitas especies. Están formados por ARN, cápsida proteica e envoltorio, e a través do microscopio electrónico vese unha estrutura coroa (de aí o seu nome).

Son frecuentes en aves e mamíferos e causan enfermidades do aparello respiratorio en moitas especies, incluídos os seres humanos, como o frío común. Con todo, ocasionalmente aparecen especies moito máis perigosas, entre as que se atopan as que orixinaron a síndrome respiratoria agudo severo (SARS) en 2002, que orixinou a síndrome respiratoria de Oriente Medio (MERS) en 2012 e o novo coronavirus que agora apareceu en China (2019 Novel Coronavirus, 2019-nCoV).

Zoonosis

Denomínase zoonosis ás enfermidades transmitidas de animais a seres humanos. Case dous de cada tres axentes infecciosos que nos afectan aos humanos son zoonóticos, así como SARS, MERS e os virus que agora provocaron unha emerxencia sanitaria.

Tanto SARS como MERS eran orixinalmente dos morcegos, a través dos cales se lanzaron a outra especie (cibeleta e camelo, respectivamente) e chegaron aos humanos. Ao ser novas para nós, o sistema inmunitario non ten capacidade de resistencia, de aí a súa capacidade de dano.

No caso do virus 2019-nCoV, os primeiros estudos suxiren que a serpe pode ser o depósito orixinal. Algúns investigadores dubidaron diso inmediatamente, xa que até agora todos os coronavirus atopáronse en mamíferos e aves. Agora, outro estudo mostra que o virus do SARS é moi similar (o 79,5% do xenoma é o mesmo) e que procede dos morcegos.

Pandemia

Chámase pandemia á epidemia que se estende por todo o mundo ou nun territorio moi amplo. Exemplo diso son a gripe de 1918 no pasado e a sida na actualidade.

Para que se produza a pandemia, o virus, ademais de ser anti-novo para os seres humanos, debe ser capaz de transmitilo dunha persoa a outra. En concreto, pódese producir o contaxio dunha persoa cun virus de orixe animal, pero se non é capaz de contaxiar a outra persoa, a cadea interrómpese.

Comprobouse que o novo coronavirus transmítese de persoa a persoa en partículas transportadas no aire e na pel (nas mans). Pola contra, a súa duración en obxectos e superficies non é longa, polo que non se contamina con produtos comerciais.

Situación de emerxencia internacional

O 30 de xaneiro de 2020, a Organización Mundial da Saúde (OMS) declarou o estado de emerxencia internacional para previr os danos que puidese causar a chegada a países con sistemas de saúde vulnerables. Así mesmo, China apoiou as medidas para limitar a epidemia e reducir o risco de contaxio, e pediu aos demais países que se manteñan en alerta e que estean preparados para tomar as medidas necesarias.

Ademais, ordenou seguir investigando, de forma transparente e colaborativa, na identificación do virus, no seu diagnóstico, no tratamento contra o virus e no desenvolvemento da vacina.

Mortalidade e mortalidade

A taxa de mortalidade indica o número de persoas que morren nunha poboación determinada durante un tempo. Pola contra, a letalidad indica o número de mortes de persoas infectadas.

Aínda non se coñece ben a tendencia do novo coronavirus. Si compárase coa gripe estacional, por exemplo, hai que ter en conta que gran parte da poboación contáxiase do virus da gripe e que a maioría non enferman ou superan os síntomas causados sen secuelas graves.

Pola contra, as persoas infectadas polo novo coronavirus non son tan numerosas (17.391 o 3 de febreiro, segundo a OMS), e causan menos mortes que a gripe no conxunto da poboación mundial (362 en China, todas menos unha). Con todo, entre os infectados, detectouse que o virus ten unha maior mortalidade que a gripe. En calquera caso, polo momento é menor que o virus do MERS, por exemplo.

Número R0

O número R0 indica o número de persoas que infectan a unha persoa enferma. É unha media que, si é superior a 1, significa que a enfermidade se estenderá. Canto maior sexa o número, máis rápido expandirase.

Calcular o número R0 non é sinxelo, xa que inflúen moitos factores e van cambiando co tempo. Algunhas fontes deron a coñecer varios números R0 do novo coronavirus, pero a OMS indicou que se sitúa entre 1,4-2,5 (unha semana antes de que se declare o estado de emerxencia).

A clave para baixar o número R0 son as vacinas, xa que reducen o número de persoas que poden contaxiarse. A pesar dos esforzos que se están realizando para desenvolver a vacina contra o novo coronavirus, non esperan alcanzala antes dun ano.

Antiviral

Mentres varios grupos de investigación traballan para conseguir a vacina, outros laboratorios xa están a probar terapias antivirais contra o virus. Algunhas delas xa se utilizan para curar enfermidades causadas por outros virus. Por exemplo, no propio Wuhan, probáronse as combinacións de antivirais que se utilizan contra o VIH (Lopinavir e Ritonavir).En contra do MERS utilizouse outro antiviral, Remdesivir, e espérase que sexa eficaz para facer fronte ao virus 2019-nCoV. Outros son totalmente novos e agora comezarán os ensaios.


Interésache pola canle: Koronabirusa
Comisións de dez millóns de euros na operación da máscara que deteñen a Koldo García
Segundo a Garda Civil, esta cantidade de dez millóns de euros sería unha cantidade abonada polo empresario Victor de Aldama, ligada ás transaccións realizadas polo Ministerio de Transportes español durante a pandemia. Este xoves deixa libre a García coa orde de presentarse... [+]

As escolas volveron de sacar a aula á rúa a catro paredes tras a pandemia?
"Despois de Pandemia informáronnos de que as actividades extraescolares íanse a potenciar moito máis, na contorna e cos recursos dispoñibles, pero este compromiso tan importante na educación dos nosos fillos non se está cumprindo". É a parte da carta enviada por un pai á... [+]

2023-07-04 | Ilargi Manzanares
A partir do mércores non é obrigatorio o do bico nos centros de saúde do Sur
A data de publicación no «Boletín Oficial do Estado» finaliza a necesidade de bícaa, finalizando as restricións derivadas da pandemia COVID-19. Terá excepcións como as unidades de coidados intensivos, zonas oncolóxicas, quirófanos ou urxencias.

A industria farmacéutica gañou 90.000 millóns de euros con 19 vacinas financiadas con diñeiro público COVID-19
As empresas recibiron diñeiro público para a investigación e os países do norte compráronlles as vacinas con antelación. Mentres tanto, as multinacionais aumentaron os prezos das vacinas. Na actualidade, nos países máis pobres, só o 23% ten doses totais, segundo o... [+]

Desde hoxe a máscara non é necesaria no transporte público no Sur
O Consello de Ministros aprobou que a máscara sexa opcional no transporte público. Pero é recomendable para persoas con síntomas de enfermidade e para persoas vulnerables. Seguirá sendo obrigatoria nos centros sanitarios.

O Xulgado do Social de Bilbao recoñece a incapacidade permanente absoluta a un traballador con COVID permanente
O Xulgado do Social de Bilbao dá a razón ao sindicato ELA e recoñece a incapacidade permanente absoluta a un celador dun centro sanitario permanente COVID19.  

2023-01-26 | ARGIA
Finaliza o 7 de febreiro en Hego Euskal Herria a obrigación de levar un pano no transporte
A ministra de Sanidade do Goberno de España, Carolina Darias, informou que o Consello de Ministros asinará o 7 de febreiro o decreto de non obrigatoriedade da gratuidade no transporte público.

China: Opacidade redución medidas Covid-19
China eliminou as medidas de illamento obrigatorio para viaxeiros internacionais e deixou de proporcionar datos de contaminación diaria. Estas medidas son consecuencia dun cambio de política, pero algúns expertos alertan sobre o impacto que a falta de control da situación... [+]

2022-12-20 | ARGIA
O Goberno español recoñece que 14 millóns de vacinas contra COVID caducaron
A maioría dos caducados son Pfizer, o maior provedor da Unión Europea.

2022-11-29 | Leire Artola Arin
Crecen as protestas contra a política Zero COVID en Chinesa
Miles de cidadáns saíron á rúa nas principais capitais para denunciar os danos económicos e psicolóxicos que provoca a estratexia cero COVID do Goberno chinés. Nas mobilizacións non vistas hai tempo os manifestantes mostran a folla en branco para representar a censura... [+]

2022-10-14 | Mikel Aramendi
Cero-covid, cero escrúpulos
Algúns tomaron cun gran de irritación a serie de artigos que o diario oficial Renmin Ribao publicou esta mesma semana ao redor da estratexia cero-covid. Deduciron, dunha vez por todas, as autoridades de Beijing, o XX do Partido. Que, unha vez finalizado o Congreso, axustouse... [+]

A montaña deteriorouse, caeunos a vida
Morte, drama, traballo, luicia, dor, angustia. Límites, medidas, paixóns, amor e familia. Entroido. Zaldibar e pandemia; vida en vertedoiro. Está a piques de estrear o último traballo conxunto das compañías teatrais Axut e Artedrama: Catástrofe. A primeira actuación... [+]

2022-09-15 | ARGIA
"O final da pandemia está á vista", segundo a Organización Mundial da Saúde
Entrando na "recta final", a OMS insiste na necesidade de incorporar grupos de risco, controlar novas variables e mellorar os sistemas sanitarios.

2022-09-01 | Leire Artola Arin
Os alumnos do País Vasco continental inician o curso con cambios
O 1 de setembro iníciase o curso 2022-2023 en Zuberoa, Baixa Navarra e Lapurdi, sen medidas en contra do COVID-19. Tamén tiveron máis novidades: Nas ikastolas e colexios de Seaska hai un centenar de alumnos máis, e en Irisarri, Larrain e Barkox abrirán novas clases de... [+]

Un estudo confirma que a vacina contra o coronavirus provoca cambios na menstruación
O estudo contou coa participación de case 40.000 persoas con ciclo regular, das cales o 42% das persoas con ciclo regular tiveron un maior sangrado tras a vacina.

Eguneraketa berriak daude