Convocados por axentes locais e asociacións de eúscaro, Arrasate, Mutriku e Zarautz realizaron concentracións o luns pola tarde contra a resolución final do Tribunal Constitucional español para dar pasos na defensa dos dereitos lingüísticos.

A decisión foi cualificada como "moi grave" porque os axentes de eúscaro non só cuestionan o dereito ao uso do eúscaro, senón tamén a oficialidade. Alegan que a situación do eúscaro é "moi vulnerable", entre outras cousas porque se están normalizando sentenzas en contra dos dereitos lingüísticos e, por tanto, reivindican a necesidade de protexer o eúscaro. "Parece que a única lingua que está protexida é o castelán", sinalan os membros da recentemente creada asociación cultural Zirika de Zarautz na firma da protesta, tal e como recolleu o xornal Berria.

Xoves en Bilbao

Os cargos electos municipais e representantes do sector vasco comparecerán o vindeiro xoves día 13 en Bilbao ante a sede do Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco ás 11:00 horas. O Consello de Euskalgintza considera que debe denunciarse a sentenza final, xa que pon "obstáculos" á normalización e á revitalización do eúscaro.

Os membros da Mancomunidade de Municipios Vascos compareceron o pasado venres en Usurbil pola "gran inquietude" que xerou a sentenza do Constitucional. Destacaron a existencia dun "alto risco de retroceso" na euskaldunización e a necesidade dunha " resposta xurídica sólida" a esta agresión, "renovando" o marco legal. Por iso dixeron que o eúscaro necesita un "novo status xurídico".

"Funcionar só en eúscaro vulnera dereitos lingüísticos"

Iso é o que di a resolución do xoves do Tribunal Constitucional Español (aquí a sentenza, en castelán). Coa Lei Municipal da CAPV posibilitábase que nos municipios onde o eúscaro era a lingua maioritaria, é dicir, naqueles nos que a gran maioría da poboación coñece o eúscaro, a administración xerase en eúscaro unha serie de documentación sen tradución ao castelán. Iso si, sempre dando dereito a que alguén o pida expresamente, fágao en castelán.

En 2016, o Parlamento Vasco aprobou por maioría ampla a Lei Municipal e a curto prazo a Avogacía do Estado español puxo en cuestión varios artigos. Máis adiante, o Goberno e o Goberno español chegaron a un acordo para interpretar correctamente a lei. Parecía que aí se pechou o preito, pero a extrema dereita Vox, sen representante municipal, demandou ao Tribunal Vasco. Logo chegou ao Constitucional español porque os xuíces vascos tiñan dúbidas. A resolución que vén de Madrid di que se producen "desequilibrios" entre as dúas linguas oficiais, e que o mero funcionamento en eúscaro vulnera os dereitos lingüísticos.