En 2023 a comunidade de ketxu de Bolivia ten previsto pór en marcha un plan estratéxico para revitalizar a súa lingua. Agora estase elaborando este plan e realizáronse as primeiras sesións entre o 4 e o 6 de novembro nas tres cidades do tres principais departamentos dos Cementos Bolivianos: Cochabamba, Sucren e Potosí. Txema Abarrategi, Iñaki Martínez de Lúa e Eñaut Agirre, membros da asociación Garabide, acudiron ás xornadas desde o País Vasco. Explicáronlles os pormenores da revitalización do eúscaro, para que eles tomen as súas ideas á hora de definir o plan.
Segundo explicou Garabide, os membros da comunidade Ketxua están "preocupados" pola situación do idioma e utilizaron sesións de tres días para identificar puntos débiles e puntos fortes e iniciar o deseño do plan de revitalización. Está previsto que o plan se concrete en 2022 e que se poña en marcha en 2023.
O ketxu é a lingua minoritaria dos pobos indíxenas, que se fala en Perú, Arxentina, Chile e Bolivia. Actualmente está recoñecida como lingua oficial en Bolivia e Perú, pero non en Chile e Arxentina. Membros da comunidade e diversas entidades organizan proxectos para impulsar a lingua e colaboran con Garabide.
Korsikako legebiltzarkideek ezin dute Korsikako Asanblean korsikeraz hitz egin, Bastiako Auzitegiaren 2023ko epai baten arabera. Ebazpen horri helegitea jarri zion Asanbleak, baina debekua berretsi du orain auzitegi berak. Epaiak tokiko beste hizkuntzei eragiten diela ohartarazi... [+]
Uwa, kamsá, tukuná, uitoto, tikun, embera, nasa-yuwe, nuka, sikuani, siano, macuna, yuruti, kichwa, achagua, bora, truncar. Estes son algúns dos idiomas que se falan en Colombia. Desgraciadamente, cando vivía en Colombia, en Cundinamarca, eu non tiven a oportunidade de... [+]
Marfa (EEUU), 1954. Na escola primaria Blackwell desta localidade do deserto de Texas, os nenos foron forzados a participar nunha peculiar cerimonia. O profesorado repartiulles anacos de papel e pediulles que escribisen: “Non vou falar español, nin na escola nin no... [+]
A súa filla aprende a tocar o ukelele. Unha vez actuou coas notas de Somewhere over the rainbow. O autor desta versión era Israel Kamakawiwo?ole. Como vedes, o apelido do señor Israel é bastante especial para nós. Tan especial que “Cira, isto non é un apelido inglés,... [+]