Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Comer e beber capuchina

  • Unha vaca da casa estivo moi enferma hai pouco máis dun mes. Dámoslle a volta e entramos do pasto ao cortello coa esperanza de coidalo mellor. Enseguida démonos conta de que non quería as comidas típicas, sobre todo o heno. Enchemos a cámara e ela esquiva. Démoslle palla, faba (Vicia fava), alfalfa (Medicago sativa), pagocha (Trifolium incarnatum), resilón (Triticum aestivum), etc., para rodear e probar o que é mellor. Collía un tentempié e deixábao, facía o mesmo con todos.

08 de xuño de 2022 - 10:53

Cando apenas perdeu o rumor comezamos a ofrecer herbas da zona da cuadra e da horta: dente de león (Taraxacum officinale), gardu (Cirsium spp. e Sonchus spp. ), acelga (Beta vulgaris) e capuchina (Tropaeolum majus). Que máis amargo. Cravando a crenza que tiñamos nesa amargura, a esperanza que lle movese o rumor. Tamén moverse. Ademais, fornecéuselle auga da argolla ou herba de pasmo do gando (Ajuga reptans) para a súa limpeza en caso de padecer pasmos ou malignos. Tamén tivo algunhas dzanga-dzanja no pacharán (Prunus spinosa) da súa avoa para axudar na recuperación. A que máis gustaba era a acelga e a capuchina, e con esta última era rabiosa.

Porque a capuchina na boca é boa! Flores e follas comestibles. As súas follas son moi peculiares, chámanse "orbiculares", e o rabillo non se atopa nun lado da folla senón no centro, dándolle forma de onil. A folla é de cor azulada e suave, parecida ás verduras máis finas, espinaca (Spinacia oleracea), shiso (Perilla frutescens) e mizuna (Brassica rapa var. Como Nipposinica), por exemplo.

As flores son as que máis gustan, teñen un sabor difícil de describir, a min evócanme os complexos cheiros e gustos do pemento de Sichuan (Zanthoxylum piperitum). Ten punto de pemento, pero en ningún caso de pemento quente. É vida porque tamén ten un punto de vinagre… Si é demasiado basto no teito da boca, quitásenlle a parte central da flor e só usarán pétalos, vestiranlle perfectamente a sobremesa e a ensalada.

Utilízase para a fabricación de tés, tinguiduras e problemas dixestivos na sanidade. Espectacular nas ensaladas comestibles, espectacular e mesmo excitante na boca. En fresco, de feito, non pode ser máis raro, sobre todo si probouno algunha vez. As follas recheas de arroz (Oryza sativa) e verduras tampouco son malas, nin como rolo para todo. Tamén se usa con frecuencia en sopas, sopas quentes picantes, frías… Pizzas, tortillas, emulsiones, sal, alcaparras de flores, po, pesto, salsas quentes, vinagres, marmeladas, acirra, manteiga… Que non pódese facer con capuchina! Si tes a valentía de meterche nas sobremesas, entrarás no Outubro Mundial dos autores dos doces que poucos fan.

E sen esquecer as bebidas. Cada vez son máis abundantes as bebidas elaboradas ou elaboradas con flores, follas, herbas, etc. É fácil traballar con potentes sabores como o lúpulo (Humulus lupulus) ou os froitos vermellos, pero cunha fina cata de capuchina quen se acariña para facer unha berexia de sidra? Quizais amigos de Vicio de Iurreta?


Interésache pola canle: Landareak
2024-08-26 | Garazi Zabaleta
Baztan
Na Residencia de Elizondo, en busca de menús saudables e sostibles
O Concello de Baztan deu o salto a finais do ano pasado para facer pública a xestión da residencia de anciáns de Elizondo e desde entón, a organización da mesma quedou nas súas mans. Xunto a este traspaso, unha das decisións do Concello foi a de impulsar a transformación... [+]

2024-08-26 | Jakoba Errekondo
Caste doméstica
Está de sorte. Ben orgulloso. Os seus arboledas, aguacatedias, chegáronnos até a porta da casa. Cada vez verás máis aguacate nas cociñas e ouvirás que é san. Como o seu nome indica, a Persea americana procede de América, concretamente da rexión coñecida como... [+]

Cores laranxas de setembro
Que necesita o noso corpo neste momento? Toma conciencia da influencia do tempo, o descanso, o movemento e a alimentación da época no noso benestar. A nosa contorna natural proporciónanos con coñecemento os alimentos que necesitamos ao longo do ano, consumindo alimentos... [+]

2024-08-12 | Estitxu Eizagirre
Selva de horta
Traballando a beleza da vida cara á autosuficiencia
Odei Etxeberri Bimboire, Gorka Roca Torre e os seus fillos Oihan e Miru son autosuficientes en alimentación. Para iso, tiveron que analizar en que alimentos e cantidades necesita o corpo; en que alimentos atópanse; que cultivan para conseguir todos eles en cada estación do... [+]

Non hai mal manzanilla
Cando vou comezar o artigo de hoxe, tamén están na miña memoria os que chaman ao nobre Chamaemelum, ao xardín dos campos, o pelello, a herba das nais ou as margaridas; un de vós escribiume desde hai non moitos días desde Instagram dicindo: “Hoxe ao amencer recollín o... [+]

Gregorio Ugartemendia. Autor dos hayedos
"A xente quere cambiar de árbore inmediatamente e benefíciase, e iso non está"
Saída de Tolosa e subida a Bedaio cara a Menditxiki. Nunha Bedaio, na outra Zarate, na fronteira entre Gipuzkoa e Navarra. Alí están as parcelas que nos propomos, Itxitua e Erlo, noutros tempos Lahar, Pagadi hoxe: Tes o bosque de Gregorio Ugartemendia Zubillaga.

2024-07-22 | Garazi Zabaleta
Plantación de raíces
Froiteira, froiteira e viveiro ecolóxico
Mahaño Lanathoua comezou a plantar árbores nos terreos do seu pai en 2017 coa idea de cultivar a horta forestal. “Ao principio non se trataba de crear unha economía de aí, senón de dar pasos cara á nosa autosuficiencia”, lembrou o agricultor. Con todo, cando comezou a... [+]

Tigres do País Vasco
É unha cuestión recente. O lince ibérico (Lynx pardinus), unha das especies felinas máis ameazadas do mundo, pasou de “en perigo de extinción” a “vulnerable” na Listaxe Vermella de Especies Ameazadas da IUCN. Os esforzos realizados para a conservación da especie... [+]

2024-07-22 | Jakoba Errekondo
Nome por ciencia
Nos últimos anos entregueime á reixa de árbores e árbores. Vou polos campos, polos campos e polo camiño, sen poder saír. Darasche conta de que teño un especial respecto polas árbores e as árbores, polo menos de cando en vez percorres este recuncho de Bizi Baratzea de... [+]

2024-07-15 | Jakoba Errekondo
Allos porros e santos
Porrusalda está aquí.

2024-07-15 | Garazi Zabaleta
Servizo de substitución de persoal
Para que os agricultores tamén teñan dereito ás vacacións
Da agricultura e a gandaría escóitase a miúdo que a profesión é "moi atada", que non hai días festivos nin vacacións. Os gasneros Onetik e Etxaldia de Ipar Euskal Herria, en colaboración coas Cooperativas de Leite de Berria e Aldude, puxeron en marcha un proxecto para... [+]

Para que "esta última danza" non sexa a do besugo
A maioría dos ‘pantxitos’ que adoitabamos pescar no peirao de pequeno eran probablemente besugos, pero apenas viamos grandes besugos. De ser así, atoparíase en restaurantes coñecidos, mentres que a maioría dos besugos das pescaderías foran traídos de fóra. Na... [+]

2024-07-08 | Jakoba Errekondo
Bendicións de sementes preembrionarias
Acabo de recibir a seguinte pregunta na caixa de correos de Bizi Baratzea: "O tema saíu na cea familiar da véspera de San Juan, na sidrería Unanue, en Azpeitia. En Segura bendinse as sementes que temos que sementar o día de Santa Engracia. É conveniente levar todas as... [+]

2024-07-08 | Garazi Zabaleta
Biblioteca de sementes de Navarra
“A cultura non só está presente nos libros, senón tamén nas experiencias persoais e comunitarias”
A biblioteca de sementes é un proxecto singular posto en marcha pola Rede de Bibliotecas de Navarra en 2022. Clara Flamarique Goñi, responsable de proxectos do Servizo de Bibliotecas do Goberno de Navarra, lembra os seus inicios da seguinte maneira: “Coñecemos a biblioteca... [+]

A aguia que non se molla
Os peixes nadan preto da superficie da auga. Algo se aproxima á auga, voando: unha aguia achégase, as súas garras alárgase cara adiante e zas! Mergullouse de cheo na auga. Tras a captura do peixe, a aguia sacou a cabeza da auga, pero o peixe diríxese cara ao fondo con... [+]

Eguneraketa berriak daude