Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
AEB

Biden pide "baixar a temperatura" da campaña cando todo vai en contra súa

  • Trump foi ferido de bala este sábado durante un mitin de campaña na cidade de Donetsk. Tomou tres días de descanso. Biden xa compareceu en tres ocasiones ante os medios de comunicación en Madrid para denunciar o atentado contra o seu opoñente. Na súa última declaración, lanzou unha mensaxe para retardar o ritmo da campaña, que tamén lle serve a el.
Prentsaurrekoa eskaini du Bidenek egunak argitzen ari zuenean Euskal Herrian.

O atentado contra o candidato republicano á Casa Branca, Donald Trump, tivo lugar na noite do sábado ao domingo no estado estadounidense de Pensilvania. Un francotirador disparoulle na orella, pero coa cara manchada de sangue e o brazo levantado, Trump despediuse de maneira icónica dos seus seguidores. Polo menos dúas persoas morreron no tiroteo, entre o público estaba un seguidor de Trump e o presunto autor do tiroteo, un mozo de 20 anos. As imaxes de Trump deron a volta ao mundo e as reaccións foron científicas, a maioría delas apoiadas, conspiradoras, outras; non foron poucas as que suxeriron que se trate dun acto político falsificado por Trump. Trump decidiu non falar até este luns, mentres que Biden xa condenou tres veces o ataque.

O diario The New York Times está a recoller na súa páxina web, en formato de liveblogging ou nunha breve información por minuto, os detalles do atentado. Destaca o seguinte: Un minuto e cuarto de discurso do presidente Joe Biden titulado "Biden pide á nación que baixe a temperatura". "Non podemos conducir a América á decadencia por este camiño", dixo Biden, que lamentou "calquera acto violento" que se produciu.

Biden, en porto estreito

Todo vai moi rápido nesta sociedade e, como di Gorka Bereziartua neste último artigo da serie Ondo Acabo, os intentos de magnicidio xa dependen da lóxica dos produtores de contido das redes, nunha época na que a cultura dixital ha fregado con manteiga as ramas da historia. A iso esforzouse Joe Biden, presidente de Estados Unidos e candidato á presidencia dos demócratas, de momento, pero falou como en contra da parede. Quizá era iso o que quería. Como nos últimos tempos, o público notou máis a trivialidad da súa linguaxe e os posibles lapsus que o contido. Pero, ao mesmo tempo, serviulle para suspender un par de actos públicos; algún test menos á hora de demostrar a súa saúde e as capacidades para seguir sendo presidente.

Non se equivocou no seu discurso da madrugada do luns; non cometeu erros visibles ao pronunciar frase por frase, e non chamou a Trump "presidente de Rusia" ou algo polo estilo, como cando chamou ao presidente ucraíno, Zelensky Putin. Equivocado, por suposto. Zelensky quitoulle importancia ante os medios de comunicación por "algo involuntario" que era, pediu "que se esquecese" e que ese erro "non tivese que marcar a axenda". No entanto, o traballo xa estaba feito. Biden volveuse a pór en ridículo ante todo o mundo, unha vez máis, porque todo o mundo sabe que ten problemas de saúde mental, provocados pola idade. Biden, de 81 anos, ten tan só tres menos que Trump, pero é evidente que un está peor que o outro –de saúde; estar "fisurado" podería gañar Trump–.

Con todo, o Goberno ruso púxolle a última palabra que dá que pensar: dixo que é "inaceptable" e "inapropiado" que un xefe de Estado fale "irrespetuosamente" doutros xefes de Estado... para quen é "inaceptable"? Para rusos ou para todo o mundo?

Cada vez son máis as persoas que pon en dúbida a saúde de Biden e pídenlle que retire a súa candidatura, pero, polo momento, el mantense niso. Cando o foco parece estar desviado, coller un pequeno "repouso" foi como pedir unha moratoria.


Interésache pola canle: AEB
O nome de Jack Daniel, por Nathan Green

Tennessee (Estados Unidos), 1820. Nace o escravo Nathan Green, coñecido como Uncle Nearest ou Tío Nearest. Non sabemos exactamente en que data naceu e, en xeral, temos moi poucos datos sobre el até 1863, data na que conseguiu a emancipación. Sabemos que a finais da década... [+]


2024-12-18 | Mara Altuna Díaz
Día Internacional dos Migrantes | Alberto Flór-Uranga, pastor
"América deume moito, pero eu tamén lle dei moito a América"
Aos 20 anos, Alberto Flór-Uranga foise de Mutriku a Idaho (EE. Solitario, perdido nas montañas, con frecuencia mirando ás súas coyotes e osos. "Sen dúbida volveríao a facer", di, lembrando aqueles tempos.

2024-12-17 | Rafael Poch | CTXT
Análise
A derrota de Siria intensifica a traxedia palestina
O plan israelí ha adquirido –e vai asumilo– cada vez máis viabilidade para expulsar ao pobo palestino das súas terras martirizadas. É o mesmo que sucedeu no pasado coas etnias indias do Far West americano. A guerra contra Irán está máis cerca que nunca.

2024-12-10 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
A estratexia de Tonya Harding para romper pernas non funciona con China
Era o primeiro de marzo de 2018, tras o primeiro cuarto do seu primeiro mandato, cando Donald Trump deixounos a mostra máis transparente de pensamento político-económico: “As guerras comerciais son boas e fáciles de gañar”. Nese momento dispúñase a pór en marcha unha... [+]

2024-12-04 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Aplicaranse aranceis ao talento universitario?
Hai unhas semanas publicouse no Hemisferio Norte o tradicional batallón de noticias: a diferenza de anos anteriores, os estudantes de orixe chinesa (máis de 275 mil) xa non son os máis numerosos no alumnado estranxeiro das universidades norteamericanas, superando aos indios... [+]

2024-12-04 | Aitor Aspuru Saez
Craig Thompson
"O trauma colectivo que provocou a elección de Trump xa ten un compoñente no cómic"
O autor estadounidense de novelas gráficas de culto, Craig Thompson, visitou Europa para presentar o seu último traballo, Raíces de ginseng (Astiberri, 2024). En Bilbao realizou dúas presentacións e demostrou ser un artista amable, próximo e rápido –escribiu en eúscaro... [+]

2024-11-27 | Mikel Zurbano
Trumpkonomía

Non é tarefa fácil definir o que traerá o novo mandato de Estados Unidos no ámbito económico. O eixo da nova estratexia económica será a peculiar unión entre o liberalismo e o proteccionismo para o sector exterior. A pesar do que ocorreu en Estados Unidos de forma... [+]


2024-11-26 | Mikel Aramendi
India, facendo contas para o Trump 2.0

Todo o mundo está a sacar contas do que pode pasar en Trump 2.0 e do que pode pasar no mundo. Unha das poucas previsións que se poden dar como un pouco a partir do coñecemento da frivolidade do suxeito é que as relacións con China de Estados Unidos, polo menos económicas,... [+]


2024-11-19 | Mikel Aramendi
Protocolo do G20 e catro liñas vermellas de China
A foto si ou non? Nestes momentos, non está claro si o cume do G20, que acaba de comezar en Río de Janeiro , vaise a levar a cabo ou non. “Foto de familia” das máximas autoridades presentes. O que nesas ocasións volveuse normativo: o que representan, vestido ou vestido... [+]

2024-11-18 | Jon Torner Zabala
Biden autoriza a Ucraína a utilizar mísiles de longo alcance contra Rusia
UU., Joe Biden, quen cedeu a testemuña a Donald Trump, quen pode marcar o cambio de rumbo de Estados Unidos na guerra de Ucraína. Con todo, antes de concluír o seu mandato, lemos que Ucraína autorizou o uso de mísiles de longo alcance ATACMS na rexión de Kursk, en Rusia.

Trump nomea a Elon Musk xefe do Departamento para a Eficiencia do Goberno
Musk é a persoa máis rica do mundo, segundo a clasificación final de Forbes.Vive terá ao seu lado ao político e xefe de empresa conservador Ramaswamy para exercer o cargo. A reforma articúlase ao redor dunha "reforma estrutural" que pretende construír "unha actitude... [+]

2024-11-13 | Mikel Aramendi
O trumpismo, intereses xeopolíticos por encima dos principios
O ex presidente republicano Donald Trump gañou claramente a batalla á Casa Branca contra a actual vicepresidenta demócrata, Kamala Harris. Terá unha vantaxe de 312/226 na votación de xaneiro no Colexio Electoral. En 2016, Hillary Clinton foi derrotada, pero logrou sacar... [+]

2024-11-12 | Mikel Aramendi
Sabe Trump onde está a illa estratéxica que fai que China e Filipinas atópense?
Cando o urbs estadounidense do imperio mundial, e toda a terra da súa periferia, estamos a tentar sacar contas para a segunda lexislatura de Donald Trump, a tensión segue en auxe no próximos catro anos, sen dúbida, no Mar do Sur de China, un dos principais focos de atención.

Eguneraketa berriak daude