Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Fortes disturbios nas illas Kanaky tras a modificación do censo electoral por Francia

  • Desde o luns, as illas Kanaky están a sufrir protestas e altercados. Un mínimo de catro mortos segundo o Goberno francés, así como numerosos feridos e decenas de detidos. A aprobación na Asemblea Nacional Francesa da lei do censo electoral da illa do Pacífico provocou as protestas independentistas. O goberno de Macron enfróntase a unha situación de emerxencia o mércores pola noite.
Kanaka independentistak kalera atera dira hautes-erroldaren inguruko legearen kontra.

15 de maio de 2024 - 10:56
Última actualización: 2024-05-16 10:13
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Durante a segunda noite consecutiva prodúcense altercados nas Illas Kanaky. O representante do Estado francés, Louis le Franc, explicou que si hai polo menos dous mortos, como explicou o representante de Nova Caledonia, pode haber até tres mortos, e resultaron feridos outros "centos". O Goberno francés fai saber que os mortos o mércores pola noite poden ser 4.

Os maiores disturbios tiveron lugar na capital da illa maior de Kanaky, varios comercios queimados e grupos independentistas cortaron as estradas, mentres que as gendarmitas responderon con armas. Segundo Le Franc, a situación parécese xa a unha "rebelión".

Mentres, o presidente francés Macron convoca o Consello de Defensa e Seguridade por mor destes incidentes e suspende un acto na cidade de Fécamp o mércores. O goberno de Macron decidiu por fin establecer unha situación de emerxencia, medida que entrou en vigor nas illas Kanaky o xoves ás 5:00 da madrugada e que terá unha duración mínima de doce días.

Pola súa banda, o partido independentista FLKS (Fronte Nacional de Liberación Canaca e Socialista) chama á tranquilidade.

Utilizar o censo electoral para "reducir" as canacas

Os disturbios comezaron o luns, cando se debateu na Asemblea Nacional Francesa unha lei que suporía cambios no censo electoral dese territorio. Esta lei foi aprobada por fin a madrugada do mércores, o que acentuou o enfado dunha parte da poboación.

O censo electoral mantense nas últimas décadas, aínda que hoxe en día hai máis persoas nas illas. Con todo, a actualización deste censo sente como unha medida en París para "reducir" o seu peso

O censo electoral mantense nas últimas décadas, aínda que hoxe en día hai máis persoas nas illas, máis de 270.000 en total. Con todo, a actualización deste censo é sentida como unha medida en París para "reducir" o seu peso, así como a nulidade do Acordo de Noum de 1998.

Precisamente, este acordo pretendía evitar o risco de minoría das canacas –para saber máis, publicamos en ARGIA unha extensa reportaxe sobre a evolución recente de Kanaky, escrito por Jenofa Berhokoirigoin–.

Neste sentido, EH Bai e EH Bildu fixeron a súa lectura por medio de anotacións e denunciaron que a recente lei aprobada en París "ampara o proceso consensuado de descolonización" de Kanaky.

Relación flutuante coa Metrópoli

No medio do Pacífico atópase Kanaky, tamén chamada Nova Caledonia polos colonizadores do século XIX. Neste arquipélago, as canacas dependen na actualidade de Francia, pero cun status especial e unha relación flutuante entre a colonia e a metrópoli.

Os grupos independentistas han denunciado que Francia obstaculizou reiteradamente o dereito á autodeterminación das canacas. O último referendo celebrouse en 2021 por impulso do propio Goberno francés, pero foi boicoteado polos independentistas, que prefirían pospolo por pandemia debido ás precarias condicións.

Máis aló do debate concreto sobre o censo electoral, o desconcerto ambiente de Kanaky complícase co auxe do independentismo, as diferenzas sociais entre os pobos de orixe e os colonizadores e a dependencia e a crise económica provocada pola extracción do níquel.


Interésache pola canle: Nazioartea
2024-11-26 | Mikel Aramendi
India, facendo contas para o Trump 2.0

Todo o mundo está a sacar contas do que pode pasar en Trump 2.0 e do que pode pasar no mundo. Unha das poucas previsións que se poden dar como un pouco a partir do coñecemento da frivolidade do suxeito é que as relacións con China de Estados Unidos, polo menos económicas,... [+]


Israel adopta medidas para afogar o xornal 'Haaretz', crítico co Goberno, co obxectivo de acabar con el
O Goberno israelí ha adoptado esta medida en resposta a unhas declaracións do editor do diario, Benjamín Netanyahu. "O réxime de Netanyahu é cruel e está a facer apartheid", dixo o editor de Amos Shock nunha conferencia ofrecida en Londres hai un mes, ás 10:00.

2024-11-25 | Leire Ibar
A Fronte Zabala volve ao poder en Uruguai, tras cinco anos
A Fronte Zabala impúxose por 95.000 votos nas eleccións presidenciais do pasado 24 de novembro. Yamandu Orsi será o próximo presidente de Uruguai, adiantándose a Álvaro Delgado, candidato á presidencia do Partido Nacional de dereitas (GIC).

O noso corpo é un campo de batalla

O 25 de novembro, Día Internacional contra a Violencia Machista, a Secretaría Feminista do sindicato Steilas publicou un cartel: O noso corpo é un campo de batalla, e todos os centros educativos de Hego Euskal Herria recibírono. Queremos denunciar a violencia que sofren as... [+]


O 36% de Gaza foi completamente destruída con bases militares para asegurar o control do territorio
É unha das conclusións da organización Forensic Architecture, na que o Exército israelí ha organizado o actual control da franxa de Gaza. Este nivel de destrución só sería suficiente para asegurar o control da franxa de Gaza, xa que en realidade o grao de diminución é... [+]

2024-11-22 | ARGIA
Director de Langune Lohitzune Txarola
“Langune quere reivindicar o peso económico e estratéxico das linguas minorizadas”
Os días 26 e 27 de novembro, organizado por Langune, a Asociación de Industrias da Lingua do País Vasco e FUEN Federal Union of European Nationalities, celebrarase a xornada ‘A ganancia das linguas. O congreso ‘Benefits of language industry in the economy’ terá lugar... [+]

2024-11-22 | Gedar
O Goberno español non rompe relacións con Elbit Systems, unha empresa de armamento sionista
A empresa recibiu este ano adxudicacións públicas do Ministerio de Defensa por importe de 6 millóns de euros. Segundo a ministra Margarita Robles, desde o pasado 7 de outubro "non se vendeu nin comprado armas ao Estado de Israel", aínda que se manteñen os contratos vixentes... [+]

2024-11-22 | Joan Mari Beloki
A Rusofobia antes e agora (II)

Desde a desaparición da Unión Soviética, a rusofobia foi crecendo. O concepto de seguridade do Consello de Seguridade da ONU de 2002 é moi claro e indica que a seguridade e estabilidade do planeta deben depender dos Estados que non teñen intención de desafiar a Estados... [+]


O Tribunal Penal Internacional ordenou a detención de Netanyahu e do ex ministro de Defensa israelí Gallant
A Corte dA Haia acusou aos dous sionistas de crimes de lesa humanidade e de crimes de guerra. Netanyahu cualificou a decisión de "antisemitismo" e HAMAS de paso " importante cara á xustiza".

Putin abre o camiño para responder cunha arma nuclear tras o ataque con mísiles de EEUU e Inglaterra por parte de Ucraína
O presidente ruso, Vladimir Putin, asinou un decreto que contempla a posibilidade de responder cunha arma nuclear. O feito de sufrir "un ataque masivo" con avións, mísiles de cruceiro e drones pode levar á conclusión do uso desta arma.

2024-11-20 | Nicolas Goñi
Pagan o cambio climático en Sudán do Sur con terras permanentemente mergulladas
A maioría dos sudsudaneses viviron en extrema pobreza durante polo menos dous séculos e, desgraciadamente, a súa independencia non lles permitiu mellorar a súa situación, que é a dos países máis pobres do mundo, por mor de varias guerras. Neste contexto extremadamente... [+]

2024-11-20 | Langune | FUEN
Alexandru Jerpelea, Pioneiro na Tradución Automática para o Coidado do Arrumano
"Este proxecto en si mesmo non vai salvar '' a lingua, pero espero que dea un paso na dirección correcta"
Alexandru Jerpelea, estudante de 17 anos de bacharelato en Bucarest (Romanía), creou o primeiro sistema neuronal de tradución automática para a rumanía. Trátase dunha lingua románica minorizada que falan nos Balcáns preto de 200.000 persoas. A súa innovadora ferramenta,... [+]

2024-11-20 | ARGIA
Alertan de que a ampliación do pantano de Yesa é "unha bomba de reloxaría" se se colocan nel pingas de auga fría
A Chunta Aragonesista pediu ao Goberno de España que revise o proxecto de ampliación do pantano de Yesa, tras o recente desastre da pinga fría. En caso de sufrir este tipo de choivas, Esa non tería a capacidade suficiente para liberar toda esa auga, polo que sería "un grave... [+]

Eguneraketa berriak daude