En 1985 dirixiu a primeira longametraxe de animación Kalabaza tripontziak. A película foi un fenómeno para a cultura vasca, que uniu a toda unha xeración de debuxos animados en eúscaro.

Segundo informou a Policía Foral, Berasategi faleceu por mor da enfermidade que padecía por mor do seu cancro este 28 de abril.

Pioneira en animación

Ademais de Kalabaza tripontziak, Berasategi dirixiu a primeira curtametraxe de animación en eúscaro: Estrela do Leste (1977). Naquela época non había escola para aprender a facelo, pero o pasaitarra aprendeu “lendo libros e vendo películas”, segundo contou a ARGIA.

Oito anos máis tarde chegaría o tríptico Kalabaz, un proxecto que demostrou que o imposible faise con esforzo. “Aquí, en Euskal Herria, iso non é posible, como o vas a facer? Iso en Francia, en América… Pero aquí? !” dixéronlle desde as institucións.

Pero despois de cinco anos de traballo, grazas á axuda dunha trintena de persoas que non tiñan máis soldo que o custo do billete de autobús e o bocadillo diario, estreouse no Festival Internacional de Cine de San Sebastián unha película que incluía lendas, bruxas, Xaxpiki, o ferreiro Patxi ou Kukukubiltxo. Foi galardoado cunha mención de honra no festival e foi nomeado de especial calidade polo Ministerio de Cultura español.

A man para a arte

Tamén dirixiu outros proxectos de debuxos animados como as exitosas series de televisión Lazkao Txiki, Txirrita e Pernando Amezketarra, que ETB emitiu ao longo da década de 1990. Tampouco abandonou o cine, xa que en 2008 estreou Barriola, o raposo de San Adrián.

Pero Berasategi non se dedicou só á animación. Realizou portadas de numerosos libros e revistas, ademais de carteis, paneis e logotipos, non poucos deles para ARGIA.

"Un traballo cunha gran vocación"

En 2013 recibiu o Premio Zinemira do Festival de Cine de San Sebastián para premiar toda a súa traxectoria. “Non son recompensa –recoñeceunos–, dáme vergoña, pero vén dos meus amigos e é unha alegría que a xente do sector acórdese de min e recoñeza a miña traxectoria”.

En resposta á pregunta de como vía o panorama do cine de animación no País Vasco coa escusa deste premio, respondeunos: "En Euskal Herria facemos produtos dignos cun orzamento pequeno e un gran esforzo. E esa dignidade conséguea un grupo de persoas, entusiasmo, ilusión, que é un valor en Euskal Herria, porque é un traballo con moita vocación".