Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O Tribunal de Apelación de Francia decide deixar en liberdade e non entregar a España a Josu Urrutikoetxea

  • Non será liberado antes de finais de xullo e coa pulseira telemática instalarase en París ata que leven a cabo os dous xuízos que lle faga Francia. O mesmo tribunal rexeitou a petición de euroorden presentada polo Goberno de Mariano Rajoy.

02 de xullo de 2020 - 06:31

Para o 20 de xullo, o cárcere dA Sante deberá analizar a decisión dos xuíces e o tribunal deberá ratificar a formulación do cárcere o 29 de xullo. O preso político que leu o último comunicado de ETA terá que levar unha pulseira telemática e instalarase en París, segundo informou Berria. Poderá saír desta casa en determinados horarios e terá a mobilidade condicionada, segundo precisou Naiz.

Os tribunais aproban a liberdade condicional na quinta

Onte, 1 de xullo, os avogados defensores de Urrutikoetxea, Laure Heinich e Lauren Pasquet-Marinacce, utilizaron a súa idade de 69 anos e o delicado estado de saúde como argumentos para pedir a liberdade condicional. O preso político foi intervido cirurxicamente o pasado mes de setembro, cun atraso de tres meses no seu cumprimento. O fiscal tamén pediu a posta en liberdade de Urrutikoetxea, alegando que non ten que estar no cárcere á espera de dous xuízos en Francia para Urrutikoetxea e que non é adecuado estar preso en Francia por procedementos españois (dous euroórdenes e dúas peticións de extradición). O tres xuíces coincidiron co fiscal, segundo informaron ás 22:30 horas.

Josu Urrutikoetxea foi detido en maio de 2019 nos Alpes franceses, e desde entón permanece no cárcere dA Santa. O Tribunal de Apelación decidiu en xuño dese mesmo ano deixar en liberdade con control xudicial ao preso político vasco, pero non foi liberado polas euroórdenes solicitadas polo Goberno español. Desde entón, os tribunais negaron en catro ocasiones a petición de liberdade condicional da defensa. Ante o risco do coronavirus, o médico xefe dA Santa solicitou a suspensión da prisión, á que tampouco prestaron atención.

Francia rexeita a petición de euroorden de España

España procesou desde outubro de 2015 a Urrutikoetxea por "un crime de lesa humanidade" no atentado de Barajas de 2006, considerado como xefe do aparello político de ETA entre 2005 e 2007 e por iso pediu unha euroorden. Na sesión de onte, o Tribunal de Apelación rexeitou esa orde de arresto por cuestións de tipo técnico.

Francia celebra dous xuízos a Urrutikoetxea

Nun xuízo acúsalle de ser membro da dirección de ETA e noutro lle acusa de ser membro da delegación de ETA na mesa de diálogo entre 2011 e 2013.


Interésache pola canle: Euskal preso politikoak
2025-02-25 | Angula Berria
Iratxe Sorzabal preso politikoaren absoluzioa eskatu dute Irunen

Iratxeren Bidasoaldeko Lagunak ekimenak deituta, dozenaka lagun kalera atera ziren atzo Iratxe Sorzabal preso politiko irundarraren absoluzioa eskatzeko eta behingoz etxera ekartzeko, torturak salatzeaz gain.


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Do mesmo xeito que coa axuda dos artistas vivimos o florecimiento de Euskal Herria, tamén nesta ocasión, co seu impulso, sigamos facendo o camiño xuntos, dando o apoio necesario aos presos políticos, exiliados e deportados vascos

O lector xa sabe que a Asociación Harrera... [+]


Unha onda de cidadáns a favor da solución definitiva para presos, fuxidos e deportados
A manifestación convocada por Sare Herritarra o pasado sábado en Bilbao encheu as rúas de Bilbo tamén neste comezo de ano. No acto final han pedido acabar coas leis e tratamentos de excepción que se aplican aos presos e construír unha memoria "colectiva" para unha paz "moito... [+]

135 presos políticos e 66 saen á rúa con algún permiso
Este sábado celébrase en Bilbao a manifestación anual a favor dos presos e presas políticas vascas. Cada vez hai menos presos, pero cando en 2011 ETA interrompeu a súa actividade armada, poucos imaxinasen que, quince anos despois, decenas de presos encarcerados por aquel... [+]

Noizko berrikusi ANren prozesuak eta epaiak

Jar gaitezen 2025erako proposamen politiko gisa, Espainiako Auzitegi Kolonialaren (AN) epai guztiak berrikusten hasteko eta makila bakoitzak bere belari eusteko.

Unionismoarekin lerrokatutako alderdi, sindikatu eta gizarte-erakunde gehienek, eta ez bakarrik horrela... [+]


Posibilidade de avance

A rede cidadá Sare convocou para o vindeiro sábado, 11 de xaneiro, unha nova manifestación en Bilbao en defensa dos dereitos dos presos vascos. Trátase dunha oportunidade única para avanzar no camiño da convivencia no noso pobo, tras décadas de violentos enfrontamentos e,... [+]


2025-01-07 | Leire Ibar
Sare celebrará o 11 de xaneiro a manifestación nacional en Bilbao baixo a lema 'Definitivamente'
Anunciaron que van reivindicar o fin definitivo do proceso de solución e de volta a casa, e que queren que os presos vascos estean en casa. Para recibir axuda económica, puxeron en marcha a iniciativa Bizumkada Nacional.

2024-12-31 | Julene Flamarique
O durangués Guillermo Merino, en liberdade tras cumprir 24 anos de cárcere
Meiriño foi detido en 2001 e sufriu a dispersión, xa que pasou gran parte da súa condena en cárceres de fóra de Euskal Herria en condicións "difíciles". Agora, recuperou a liberdade.

Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


O sábado celébrase o Hatortxu Rock, o último de Villava
Tal e como anunciaron os organizadores, o 28 de decembro terá lugar o tradicional festival e en xullo de 2025 despedirase definitivamente cun festival especial de catro días para "dar paso a novas ferramentas". En total, dezasete bandas actuarán o sábado.

O preso político Orkatz Gallastegi abandona o EPPK
O preso político vasco de Berango atópase actualmente no cárcere de Zaballa e anunciou no seu escrito que abandonou o Colectivo de Presos Políticos Vascos.

Saídas, circo da solidariedade e alzheimer político

Que é o que máis che sorprendeu cando saíches do cárcere? Preguntáronme moitas veces no último ano e medio.

Ver que as rúas de Bilbao están cheas de turistas e de cans con dúas patas, por exemplo? Ou os cambios na situación política? O primeiro cansoume e amoloume... [+]


Eguneraketa berriak daude