Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Morre Joseba Intxausti, historiador e promotor da cultura vasca

  • Morre Joseba Intxausti Rekondo (Segura, 1936 - San Sebastián, 2023), antigo director da revista Jakin, investigador da historia social do eúscaro e promotor da cultura vasca. Escribiu numerosos libros e artigos na súa vida e impulsou a creación de diversas asociacións, entre elas o centro de terminología e lexicología UZEI.
Joseba Intxausti historialari eta euskaltzalea. Argazkia: Foku / Andoni Canellada

18 de agosto de 2023 - 07:17
Última actualización: 10:30

O segurarra Joseba Intxausti foi un autor de gran traxectoria na cultura vasca. Faleceu este venres aos 87 anos. Un antigo frade franciscano, con estudos históricos en Arantzazu, Olite e Barcelona, dedicouse á lexicografía e modernización da linguaxe en gran parte da súa vida.

Foi director das revistas Jakin e Anaitasuna e exerceu o movemento creado nas mesmas xunto a Joxe Azurmendi, Joan Mari Torrealdai, Paulo Agirrebaltzategi e outros. Intxausti participou nas reunións de creación do euskara batua en Arantzazu en 1968.

Impulsou iniciativas e asociacións como a creación do centro de lexicología e terminología UZEI e a colección Bidegileak. Ademais, participou no proxecto Joanes Etxeberri de Euskaltzaindia e na Fundación Vasca da Cultura, que foi secretario xeral. Foi nomeado membro correspondente da Academia da Lingua Vasca en 1961 e académico de honra en 2004.

Intxausti deixou escritas numerosas obras. É seu o libro Euskal Aditza (Itxaropena, 1960), que dirixiu e coordinou a enciclopedia Euskal Herria. Jakine puxo toda a súa obra en internet hai uns anos.

"Eu veño do mundo do eúscaro, e si prefírelo, da etnografía, e dunha sorprendente historia longa –explicoulle Mel A. Elustondo, en entrevista con ARGIA en 2005. Seguramente non mellor que ninguén, pero a min sucedéronme: como os meus pais, como os seus irmáns e tíos, como a terra, como a época… as limitacións naturais da liberdade humana. Eu non quero vivir iso como un destino maligno: son meus e acabo. E cómodo! ".

Neste amplo diálogo Intxausti conta moitas das súas ideas e pasaxes vitais.

Joseba Intxausti nunha entrevista de 1993. Fotografía: Leire Arzuaga / ARGIA

 

Imaxe de 1989 traballando no seu despacho Intxausti. Fotografía: Arquivo ARGIA.

 

No Centro Vasco de Servizos Universitarios en 1976, con Paulo Agirrebaltzategi. Fotografía: Pedro Loubet

 

 


Interésache pola canle: Kultura
Bilboko kultur zerbitzuen pribatizazioaz hausnarketa partekatua sustatu nahi dute liburuzainek

Bilboko Udalak zerbitzu publikoak pribatizatzen jarraitzen duela salatu du Bilboko Liburuzainen kolektiboak, besteak beste, kulturari loturiko zerbitzuak. Horren harira, mahai-ingurua antolatu dute martxoaren 3an Bidebarrieta liburutegian, Kulturaren pribatizazioa izenburupean.


Gorputz hotsak
“Garrantzitsua da Down sindromedunok oholtzan ikustea”

Gazteagotan baino lotsa handiagoa dauka, baina horrek ez dio saltsa askotan ibiltzeko gogoa kentzen Leire Zabalza Santestebani (Iruñea, 1990). Beste gauza askoren artean,  Motxila 21 musika taldeko kidea da. Nabarmendu du musika gauza asko aldarrikatzeko bide izan... [+]


Adimen artifizala zineman: legezkoa bai, baina bidezkoa?

Geroz eta ekoizpen gehiagok baliatzen dituzte teknologia berriak, izan plano orokor eta jendetsuak figurante bidez egitea aurrezteko, izan efektu bereziak are azkarrago egiteko. Azken urtean, dena den, Euskal Herriko zine-aretoak gehien bete dituztenetako bi pelikulek adimen... [+]


12-18 urteko ikasleak zaintzaz gogoetatzen jarri ditu Euskadiko VII. Olinpiada Filosofikoak

Une delikatua igarotzen ari den zure lagun minak Taylor Swiften kontzertura joatea proposatu dizu, baina kide zaren elkarte ekologistak elkarretaratzea deitu du, abeslariak sortuko duen kutsadura salatzeko; nora joango zara? Dilema etiko horri erantzun diote gazteek, baita... [+]


Punto de Vista: mundua pantailan ikusteko beste modu bat

Otsailaren 24tik eta martxoaren 1era bitartean, astebetez 60 lan proiektatuko dituzte Punto de Vista zinema dokumentalaren jaialdian. Hamar film luze eta zazpi labur lehiatuko dira Sail Ofizialean; tartean mundu mailako lau estreinaldi eta Maddi Barber eta Marina Lameiro... [+]


2025-02-21 | Iker Barandiaran
Vida libre

Unha boa viaxe
Autoproducción
Braulio, 2024

-----------------------------------------------------

Eu non poría o nome de Braulio a un grupo, e seguramente ninguén empezaría un traballo cunha canción que ten unha duración de seis minutos. Pero a eles tocoulles e... [+]



Demostrando a súa inocencia

Os segundos decisivos
Manu López Gaseni
Elkar, 2024

--------------------------------------------------

Empezas a ler esta breve novela e séntesche atrapado, e niso ten que ver o ritmo vivo e rápido que puxo o escritor. Nas primeiras dez páxinas cóntase ao mozo de 16... [+]



Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


2025-02-19 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Arkitekto aktorea

Madrilen arkitektoentzako kongresu bat burutu berri da, arkitekto profesioaren krisiaz eztabaidatzeko. Arkitekto izateko modu tradizionala eta gaur egungoa desberdindu dute. Zertan den tradiziozkoa? Oscar bidean den The Brutalist filmean ageri den arkitekto epikoarena. Nor bere... [+]


Ruídos corporais
"Queremos deixar de lado a dor, porque non é rendible para o capitalismo"
Iosune de Goñi García, fotógrafa, escritora e tradutora (Burlada, Navarra, 1993), é unha apaixonada polas historias e a construción de mundos. A miúdo prodúcea das feridas, o corpo e a dor. É unha persoa con discapacidade e un enfermo crónico que utiliza a arte para... [+]

La Furia. Mimoa eta indarra
“Cascante Euskal Herria bada, zergatik ez dira jotak euskal kultura?”

Ilezko prakak, gerritik oinetaraino, latexa besoetan eta soinean, eta adatsa laranja gori. Horrela aurkeztu du La Furiak bere bosgarren lan luzea: Ultra. Horrek guztiak ederki islatzen du rap abeslariaren apustua: dena eman, bere irizpideen arabera.


Eguneraketa berriak daude