Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Falece Jon Irazabal Agirre, director da Feira de Durango durante 30 anos

  • O de Iurreta, de 63 anos, foi xerente da Asociación Gerediaga entre 1982 e 2018. “Grazas ás súas inquietudes e á súa loita”, a asociación destacou que foi “unha das principais referencias” para a investigación e difusión da historia do Duranguesado.
Besteak beste, Jon Irazabal Agirrek 1936ko gerran gertatutakoa azaleratzen eta euskal folklorean lan egin du. Argazkia: Gerediaga Elkartea

23 de agosto de 2024 - 11:12
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O xoves, 22 de agosto, faleceu Jon Irazabal Agirre no Hospital Galdakao-Usansolo. Autor de numerosos traballos sobre a historia da comarca, foi director da Feira de Durango durante 30 anos e xerente de Gerediaga Elkartea entre 1982 e 2018. Desde os 17 anos pertenceu á citada asociación e desde alí sinalaron que “Irazabal foi unha das principais referencias para a investigación e difusión da historia do Duranguesado”. Irazabal creou a revista de investigación e historia Astola, na que escribiu moitos artigos.

Aínda que non realizou estudos de historia, “grazas ás súas inquietudes e á súa loita” a comarca do Duranguesado fixo unha gran achega para coñecer a súa historia, segundo a Asociación Gerediaga: “Desde mozo mostrou a súa paixón por coñecer a orixe, a historia e a vida da súa contorna (a Merindad de Durango, terra que el chamaba o Duranguesado)”. Traballou en varias liñas de investigación, principalmente no Bombardeo de Durango de 1937. Escribiu un libro sobre este tema: Durango 1937 31 de marzo, bombardeo.

Traballou para sacar á luz o sucedido na guerra de 1936 e para difundir a orixe da Merindad de Durango, pór nome a persoas que foron relevantes na historia da comarca e recuperar moitos costumes perdidos, segundo recolleu Gerediaga Elkartea. Ademais da guerra de 1936, traballou tamén no folklore vasco: “Durante moitos anos organizou e impulsou o Día das Espadas do Duranguesado. Tamén fixo un gran traballo para dar a coñecer a Danza e as Danzas de Goruleta”. Por iso, entre outros recoñecementos, a Asemblea de Dantzaris de Bizkaia concedeulle o Premio Acción de Grazas á Danza Tradicional en 2019 e rendéronlle unha homenaxe no Día das Espadas do Duranguesado en 2015.

Conversando sobre a Feira de Durango

 

Nas conversacións mantidas con ARGIA, Irazabal subliñou a importancia da Feira de Durango e como para os vascos Durango converteuse en “o embigo da terra para uns días” e converteuse en “unha cita ineludible”.

Irazabal tamén foi crítico. Nunha entrevista concedida á noticia, sinalou que a investigación local "non é suficiente" e subliñou a importancia de dar a coñecer os traballos das persoas afeccionadas, alegando que "a xente ten ganas de saber". Irazabal sinalou en ARGIA que a Feira de Durango foi en eúscaro na primavera de 1986 a 1988, e como “quedaron sós”, no pobo non “floreceu aquela planta”.


Interésache pola canle: Durangoko Azoka
2024-11-21 | Julene Flamarique
933 novidades e 200 actos na 59 edición da Feira de Durango
O 5 de decembro comezará a feira coa Ikasle Eguna. Ao día seguinte, celebrarase a Gazte Eztanda, con multitude de actividades dirixidas aos máis novos. O mesmo día, Argizagi foi o gañador da Bolsa de Creación do ano pasado. O colectivo Marramiau fará a presentación da... [+]

A Feira de Durango chama a acudir á feira porque recibir é
Celebrarase do 5 ao 8 de decembro. O cartel e a lema da 59 edición foron presentados nunha rolda de prensa celebrada este mércores pola mañá en Landako: Recibir DÁ! será a lema. Os organizadores subliñaron a necesidade de impulsar a cultura a través das redes sociais.

Desde a Feira de Durango

Feria de Durango, primeira xornada deste ano. Púxenme as roupas máis belas, tirei a colonia e metín as mans no peto polo si ou polo non. Na da esquerda, a listaxe do día anterior que di: un, a lista de libros que quero comprar; dous, a lista dos salmóns que hai que evitar... [+]


Feira de Durango. Terceiro día
Que vai ser de nós?

Feira de Durango. Primeiro día
Non cambiamos tanto

Sobre a sociedade, a política e outras cousas na Feira de Durango
Crisis ecolóxica, saúde mental, opresión de clase e outras preocupacións son algunhas das novidades que se presentarán na 58 edición da Feira de Durango.

2023-12-05 | ARGIA
Proxecto Amillubi
Presentación na Feira de Durango e bonolaguntza e rifas moi especiais
O proxecto Amillubi está a ser posto en marcha pola asociación Biolur polo cultivo ecolóxico, coa colaboración de 27 axentes. O obxectivo é a compra colectiva de 90.000 metros cadrados de terreo e caserío situados no meandro do río Urola, co fin de que poidan ser cedidos... [+]

Eguneraketa berriak daude