Jon Gerediaga, Harkaitz Cano e David das Heras serán os gañadores dos Premios Euskadi de Literatura
En rolda de prensa celebrada o 9 de outubro en Bilbao, a vicepresidenta primeira do Goberno Vasco e conselleira de Cultura e Política Lingüística, Ibone Bengoetxea, anunciou os gañadores dos premios Euskadi de Literatura.
Gerediaga gañou o Premio de Literatura en Eúscaro por Zeru-lur liburua, Canok Mundua pitzatuta dago pero andamos alí por Literatura Infantil e Xuvenil en Eúscaro por Canok Mundua, e Das Heras a modalidade de Ilustración de Obra Literaria por Campos de Castela.
O xurado do Premio de Literatura en Eúscaro, Zeru-lur, de Jon Gerediaga, definiu a obra como "unha reflexión poética que parte da observación da natureza". Neste sentido, destacou que a poesía é "moi traballada e delicada".
Harkaitz Cano gañou o seu cuarto Premio de Literatura Euskadi polo seu libro Mundua pitzatuta dago, pero alí andamos. O xurado destacou que o libro "rende homenaxe ás bibliotecas" e aborda temas universais a partir da súa experiencia persoal, como a morte, o amor ou as relacións familiares, entre outros.
David das Heras, foi galardoado polo xurado polo seu traballo na ilustración do libro Campos de Castela, do poeta español Antonio Machado. Afirmou que se trata dun "traballo redondo", xa que utiliza "con mestría" todas as técnicas e formas. O xurado destacou a "valente" interpretación da obra de Machado, que logrou que a ilustración se converta en poesía.
O mérito
Os premios están dotados con 18.000 euros de honorarios e, ademais, poderán conseguir 4.000 euros adicionais no caso de que a obra se publique noutro idioma. En total, entréganse sete premios Euskadi cada ano, ao longo da semana que vén anunciaranse os gañadores das catro modalidades que faltan: Literatura en Castelán, Tradución literaria ao Eúscaro, Ensaio en Eúscaro e Ensaio en Castelán. A cerimonia de entrega de premios celebrarase o 21 de novembro no Museo Artium de Vitoria-Gasteiz.
.jpeg)
Coidado con esa mirada do Sur. En primeiro lugar desmitificar a cega admiración da terra verde, das casas brancas e de tézalas vermellas, o amor incondicional, o fetichismo asociado á fala e ao suposto estilo de vida. Deixa, como escoitou con frecuencia Ruper Ordorika, unha... [+]
Falemos claro, sen reviravoltas, sen ter que moverse máis tarde para dicir o que tiña que dicir: este xogo, que consiste en xuntar as letras en eúscaro, pasouno Axular. Case axiña que como se inventa o xogo, de tal maneira que na maioría das páxinas de Gero o autor dá a... [+]
