Jon Gerediaga, Harkaitz Cano e David das Heras serán os gañadores dos Premios Euskadi de Literatura
En rolda de prensa celebrada o 9 de outubro en Bilbao, a vicepresidenta primeira do Goberno Vasco e conselleira de Cultura e Política Lingüística, Ibone Bengoetxea, anunciou os gañadores dos premios Euskadi de Literatura.
Gerediaga gañou o Premio de Literatura en Eúscaro por Zeru-lur liburua, Canok Mundua pitzatuta dago pero andamos alí por Literatura Infantil e Xuvenil en Eúscaro por Canok Mundua, e Das Heras a modalidade de Ilustración de Obra Literaria por Campos de Castela.
O xurado do Premio de Literatura en Eúscaro, Zeru-lur, de Jon Gerediaga, definiu a obra como "unha reflexión poética que parte da observación da natureza". Neste sentido, destacou que a poesía é "moi traballada e delicada".
Harkaitz Cano gañou o seu cuarto Premio de Literatura Euskadi polo seu libro Mundua pitzatuta dago, pero alí andamos. O xurado destacou que o libro "rende homenaxe ás bibliotecas" e aborda temas universais a partir da súa experiencia persoal, como a morte, o amor ou as relacións familiares, entre outros.
David das Heras, foi galardoado polo xurado polo seu traballo na ilustración do libro Campos de Castela, do poeta español Antonio Machado. Afirmou que se trata dun "traballo redondo", xa que utiliza "con mestría" todas as técnicas e formas. O xurado destacou a "valente" interpretación da obra de Machado, que logrou que a ilustración se converta en poesía.
O mérito
Os premios están dotados con 18.000 euros de honorarios e, ademais, poderán conseguir 4.000 euros adicionais no caso de que a obra se publique noutro idioma. En total, entréganse sete premios Euskadi cada ano, ao longo da semana que vén anunciaranse os gañadores das catro modalidades que faltan: Literatura en Castelán, Tradución literaria ao Eúscaro, Ensaio en Eúscaro e Ensaio en Castelán. A cerimonia de entrega de premios celebrarase o 21 de novembro no Museo Artium de Vitoria-Gasteiz.
Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.
Nota previa ao comezo: A historia que aquí se conta é unha historia baseada na realidade. Algúns fragmentos están ficcionados por un proceso creativo. No entanto, en defensa da memoria histórica, os nomes e apelidos e demais datos que aparecen son certos.
A pel está... [+]
Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]
Sempre levo unha cámara encima, sen unha funda no bolso para sacala baixo calquera pretexto. Pasei o último ano fotografándoo todo, na medida en que a miña leitmotiv académico e político non ten tempo libre, coma se na frenesí salvaxe algo se quedou inmortalizado. Foi un... [+]
-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.
Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]
"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]
Distinguir ás estrelas fugaces das luces dos avións non é tarefa fácil. É un traballo que só se pode facer nas noites que regalan os longos días de verán.
Acabo de comezar o verán e coa mochila chea hei dado un paso fóra da porta da miña casa, para estar dúas... [+]
O que se achegue a este libro, en primeiro lugar, estará con G. Atópase coas imaxes de Mabire. Son imaxes de estilo cómic, trazos moi precisos e vivencias de cor celestial que axudan a interpretar con facilidade personaxes e situacións. Estas imaxes coinciden co texto, que... [+]
Unha muller acusa a un escritor e poeta vasco falecido de cometer abusos durante adolescentes en idade escolar. A excitación de Erbia ten razón Gorka Bereziartua. Si fose calquera outra persoa, o asunto non calaría, incluídas as feministas e eu, porque nos converterían nun... [+]