Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Jesús Santrich, despedida do último guerrilleiro romántico

  • Tiven a oportunidade de coñecer en marzo de 2020 ao recentemente falecido comandante das FARC e negociador de paz Jesús Santrich. ARGIA foi o primeiro medio de comunicación do mundo que entrevistou ao comandante Santrich nesta nova fase da loita armada en Colombia, despois do seu encarceramento e da súa 'fuga'. En lugar de fuxir, o propio Santrich dixo que fora a “loitar á montaña”. Como xornalista, quizá foi un traballo en grao sumo orgulloso, pero as vivencias que tivo como persoa con el (conversacións e charlas) e a experiencia que viviu foron algo que nos fixo sentirnos aínda máis orgullosos. Por exemplo, non estou aquí para contar as miñas vivencias, senón para falar de Santrich ou, mellor dito, para achegar a súa figura política ao lector.
Santrich, 2020ko hasieran, berriro gerrillan. Argazkia: Ibai Trebiño

20 de maio de 2021 - 09:12

En canto á morte de Santrich, a pesar de que hai moitas cousas por esclarecer, acabamos de saber que foi asasinado na cordilleira de Perijá, na fronteira entre Colombia e Venezuela. Segundo as informacións facilitadas polos servizos de intelixencia colombianos, Santrich morreu en Venezuela como consecuencia dun " incidente armado". Pola contra, outras fontes indicaron que Santrich foi asasinado polo Exército de Venezuela por mor da peste da intelixencia e os servizos secretos de Colombia. Con todo, por boca dos seus compañeiros, sóubose que o líder fariano foi asasinado por un comando especial de Colombia que invadiu Venezuela desde Colombia. Como curiosidade, os asasinos cortaron unha punta do dedo de Santrich –sempre segundo o relato das FARC Segunda Marquetalía–. Si é así, o paramilitarismo colombiano e o Daesh non son tan diferentes.

A cordilleira Perijá é unha rexión binacional, con fronteiras pouco definidas e historicamente, cunha gran presenza de guerrillas –FARC e ELN– a ambos os dous lados desa fronteira ficticia. Sabendo iso, ademais de desmontar a teoría de que o Exército de Venezuela “protexe aos terroristas” –como din os principais medios de comunicación colombianos-, pódese dicir que a suposta operación de mercenarios asalariados do exército colombiano en Venezuela é ilegal. Fronte a iso, unha vez máis, impúxose o silencio cómplice da comunidade internacional.

Guerrilleiro e pacifista

“Se queres a paz, prepárache para a guerra” (si vis pacem parabellum) pode explicar quen foi Jesús Santrich. Pasou de guerrilleiro a pacífico antes de renovar a loita armada. En Noruega, Oslo, iniciou o camiño da paz e continuou nA Habana o longo proceso negociador, que culminou coa anexión de Gernika. Santrich estivo cinco anos na capital cubana, unha cidade totalmente namorada, e da súa man chegou a firma histórica da paz. O equipo de Santrich, que non recibiu o premio Nobel, reafirmou o seu compromiso coa loita pola paz, convencido de que a paz merecía a pena.

Durante a negociación, Jesús Santrich deuse a coñecer de maneira especial, deixando algúns momentos memorables e polémicos, entre eles cando, pouco despois de comezar a negociación de paz, o enviado de TVE preguntoulle sobre a posibilidade de pedir perdón ás vítimas. Santrich, de humor, respondeu “quizais, quizais, quizais” cantando. Aínda que as vítimas cualificaron esa resposta como unha ofensa, a propia resposta reflicte ben a natureza política de Santrich, unha persoa con capacidade para dar a volta a unha formulación desde a ironía: “Non empezamos a negociar e xa mo preguntades?”, pensaba seguramente o guerrilleiro.

Unha vez conseguida a paz, Santrich converteuse no obxectivo da 'falsa paz'. En primeiro lugar, foi encarcerado durante un ano baixo a ameaza de ser extraditado a Estados Unidos. Alí foi onde a paz sufriu o primeiro golpe. A continuación produciuse a fuxida; o guerrilleiro cego, cunha perda de visión de gran magnitude, atravesou a metade de Colombia para chegar a Perijà a través das montañas. No camiño, ademais de contar coa axuda de moita xente, tivo moitas aventuras e curiosidades como o encontro casual cos guerrilleiros do ELN. Os elenos, ao ver que era Santrich, abrazáronse e deron a benvida. Santrich era un guerrilleiro simple, próximo, humilde e traballador. Unha persoa amada, estimada e respectada. No mundo dos revolucionarios e tomando as palabras de Bertold Brecht: “Alguén imprescindible”.

E eu coñecín a ese Santrich; na montaña, coa súa kalashnikova, aínda que as súas armas sexan outras: ironía, canto, pinturas, música e poesía. En poesía, por exemplo, souben que nas últimas semanas reescribiu o libro Poesia para Euskal Herria, que no seu día se estendeu por todas as frontes do Bloque Caribe das FARC. Pódese dicir que Santrich foi unha viva representación do guerrilleiro romántico, un dos grandes revolucionarios do século XXI. E, desgraciadamente, Santrich tamén é o reflexo do fracaso dun proceso de paz.


Interésache pola canle: FARC
Quilómetro cero

Recentemente tiven a oportunidade de ver o último traballo de Pierre Carles, un autor de documentais comprometido. Baixo o nome de Guérilla deas FARC, l'avenir a une histoire (guerrilla das FARC, o futuro ten historia), propón un relato renovado do conflito armado que durou... [+]


O principal grupo de disidencia das FARC anuncia que se reunirá co Goberno en Noruega
En Colombia, o maior grupo de disidencia da guerrilla FARC manifestou a súa vontade de paz e abrirá conversacións co Goberno en Noruega, a proposta del. Realizou o anuncio nuns encontros con axentes sociais.

2023-01-02 | Leire Artola Arin
Gustavo Petro e cinco grupos armados acordan un cesamento do fogo até o 30 de xuño
Tras a presidencia colombiana, Petro marcouse como obxectivo a “paz total” e o ano 2023 comeza coa firma do cesamento do fogo no país: Pactaron co ELN, as disidencias de FARC e con algúns grupos paramilitares. Estará vixente até finais de xuño con posibilidade de... [+]

2022-09-19 | ARGIA
O Goberno colombiano e as disidencias das FARC inician conversacións para a “paz total”
Os delegados realizaron unha primeira reunión no departamento de Caqueta cos monitores da ONU e Noruega. Durante o fin de semana abríronse as portas a conversacións para a “paz total”, subliñando a necesidade de que ambas as partes respecten a tregua.

2022-05-24 | Xuban Zubiria
Alberto Pinzón e Alexander Ugalde
"Desgraciadamente, a miúdo é máis fácil facer a guerra"
Colombia publicou no medio da explosión social vivida o ano pasado a asociación Freytter con Alberdania Confeso que cumprín coa (amizade Recoñezo, cumprino coa amizade). Alberto Pinzón é unha biografía que resume a traxectoria do médico e militante histórico. En... [+]

2022-02-09 | Ibai Trebiño
FARCeko disidenteak eta ELN, gerra bete-betean

Kolonbia eta Venezuela banatzen dituen mugan, Kolonbiako Arauca estatuan, gerra bortitza piztu da azken hilabeteetan ELNren eta FARCeko disidenteen artean. Baina zer ari da gertatzen? Ideologiaz harago, muga-eremu baten logikatik ulertu behar da gatazka, mugalde estrategikoa... [+]


2021-05-19 | ARGIA
Asasinado en Colombia o ex líder das FARC Jesús Santrich
As FARC-Segunda Marquetalia, un grupo armado que se apartou do proceso de paz que impulsa as FARC-EP e que regresou á loita de guerrillas, indicou que foi asasinado nunha emboscada do Exército colombiano.

Trump pon prezo á cabeza de Maduro: 15 millóns de dólares
Estados Unidos acusou ao presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, e a catorce altos oficiais do seu Goberno de axudar á nova guerrilla colombiana FARC. Ofreceu unha recompensa de 15 millóns de dólares pola súa contribución á detención do presidente venezolano por... [+]

2020-03-10 | Ibai Trebiño
Jesus Santrich, FARC-EP-Bigarren Marquetaliako zuzendaritzako kidea
“Borrokan hilko naiz, eta ez gerra zikinak balaz josita”

Bost urtez Habanako bake negoziazioetan Kolonbiako gerrillaren ordezkari izan ondoren, Jesus Santrich (Toluviejo, 1966) FARC-EP-Bigarren Marquetalia gerrilla berrien komandantea da, baita bake prozesuaren porrotaren isla ere.

Akordioa sinatu ondoren, Santrich urtebete baino... [+]


Timochenko e Lozada afirman que a maioría dos exguerrilleros das FARC están "pola paz"
Timochenko e Lozada condenaron as declaracións de Iván Márquez e Santrich, e reiteraron que están "a favor da paz".

2019-08-29 | ARGIA
Os exguerrilleros das FARC anuncian que volverán tomar as armas
A noticia deuna o ex líder da guerrilla colombiana, Iván Márquez, segundo informou a axencia EFE. "Imos iniciar unha nova etapa de confrontación", dixo o lehendakari, Iñigo Urkullu.

2019-07-24 | Z. Oleaga
Lina Arregi. Portavoz das FARC en Venezuela
"Hai que reivindicar os acordos dA Habana, non a paz"
A situación política en Colombia non é boa. Desde que se asinaron os acordos de paz en decembro de 2016, producíronse máis de 160 excombatientes e máis de 600 "líderes sociais" mortos. A situación no interior das FARC é moi conflitiva. Dirixentes históricos como Iván... [+]

2019-01-09 | Jon Artano Izeta
Rodrigo Londoño Etxeberri 'Timochenko'
"Sabiamos que, mesmo despois de deixar as armas, tiñamos que seguir loitando"
Foi o terceiro comandante na historia das FARC e é o primeiro presidente das Forzas Armadas das FARC. As conversacións de paz co Goberno de Juan Manuel Santos comezaron cando asumiu o mando das tropas. Coordinou ao mesmo tempo as estratexias de loita armada e negociación de... [+]

2018-08-29 | Nahia Ibarzabal
Desaparece Iván Márquez, negociador do proceso de paz das FARC
O senador colombiano Carlos Antonio Lozada informou de que as FARC non teñen constancia de que haxa ningún membro do seu partido, aínda que si do seu partido. Outros dous exguerrilleros tamén están desaparecidos.

2018-06-27 | Ander Perez
Colombia
O desexo e a impotencia da paz
Colombia é unha das nacións que vive tras os acordos de paz, coa vontade de chegar á paz. O país está a tentar dar unha aparencia de normalidade, pero a violencia mantívose no seu interior até a data. Ás dificultades para cumprir cos convenios hai que sumar agora o... [+]

Eguneraketa berriak daude