Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cans de xentes que nos impediron ir ao xardín

  • Agora quitáronnos a oportunidade de ir á horta. Coa escusa da saúde, impídenos crear os nosos propios alimentos e bebidas.

02 de abril de 2020 - 00:02
Baratzea, 2017an Amorotoko Bisko baserrian, Pedro Urrutibeaskoa Arriolarena.

Estou fóra de min no momento en que o cativerio é tranquilizado. Non imos empezar a explicar aquí que é o cárcere… Ao cárcere chámanlle algúns. Dixéronnos que quedásemos en casa. A pregunta é, que é a casa?

Eu aproveito a expresión “A casa da nosa nai” e, por suposto, a casa non é o que a une. A casa é un concepto construído ao longo do tempo para manter a nosa vida e a dos nosos. Somos a nosa casa, nós geroni, as abellas, os animais, os dereitos das montañas, os pastos, os campos, o horto, os froiteiros, os utensilios de traballo, etc. Polo menos, iso é o que é a casa.

A quen pense que a casa é un simple edificio gustaralle moverse pola moto... Unha das mulleres máis sabias que coñecín dicíame sempre que quería marcharse á súa casa e que non necesitaba preaviso: “Dentro das mouteiras do gato estaremos aquí”. Era xa maior e non tiña a posibilidade de ir pola súa conta, pero podía achegarse e conversar coas flores, as galiñas, as abellas, as hortas, as casas, etc., que rodean a casa. Esta era a súa casa, a das súas fillas e os seus fillos era máis ampla, e non digamos dos seus netos...

Os que miran a casa desde un pouquiño, agora quitáronnos a oportunidade de ir á horta. Nunca souben que exista semellante cousa. É terrible. Impídennos chegar á horta que é a base da nosa cultura e da nosa forma de ser. Sabe que está a facer esa xente que toma esas decisións? Esa xente?

Coa escusa da saúde, impídenos crear os nosos propios alimentos e bebidas. Coidar daqueles que nos dean a máxima calidade de vida. De feito, cando sementamos, plantado, cultivado, coidado no último momento dunha planta, de onde sacamos unha alimentación de maior calidade que cando a comemos e alimentámola entre os da nosa casa? Ao supermercado si, non nos impediron ir alí; e non sabemos onde cultivar, de onde traelo e como manexalo, imos comer.

As plantas que coidan a nosa vida non merecen coidados. Os cans si, estes necesitan un par de paseos diarios. E é que a xente que ten cans en casa fai as leis e normas sobre a nosa calidade de vida e a nosa casa pensando que a casa é un fogar curto. Xente que ten cans en casa. Son cans. Insolentes crapautas!

 


Interésache pola canle: Baratzea/Ortua
2025-01-08 | Nicolas Goñi
Como converter os solos en auxiliares do clima?
A seca e as choivas extremas convertéronse nunha nova normalidade. Entre os danos económicos e ecosistémicos que aumentan, os sufridos polo cultivo non son os máis baixos. Trátase de solos que se desecan en épocas de seca ou que non poden absorber todo a auga en grandes... [+]

2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Colectivo de Zuberoa
Huerta colectiva en Maule para sementar relacións sociais
Unha das liñas de traballo de Xiberoko Kolektiboa é a de promover a rede entre a cidadanía e os espazos para a vida social. Neste camiño, en 2020 presentóuselles a oportunidade de crear un horto colectivo en Maule e, sen dúbida, decidiron emprender o proxecto. “Foron uns... [+]

2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentación da axenda "A Lúa e as Plantas" 2025
Charla sobre plantas e animais, ilustracións e bertsos en Tolosa o 26 de setembro
Jakoba Errekondo explicaranos como organizar o horto lunar e responderá as preguntas dos telespectadores en directo. Para iso, Antton Olariaga mostrará as ilustracións de doce animais que realizou para a publicación, así como as explicacións máis provocativas. Unai... [+]

"Traballar unha sinxela horta na escola dános un contexto para falar dos problemas que temos no planeta"
Iratz Pou, alumna da UPV, investigou as hortas dos centros de Educación Infantil e Primaria de Vitoria-Gasteiz. Cantas escolas teñen horta? Que uso danlle, con que obxectivos e con que ánimo? Sacan proveito pedagóxico e didáctico ao horto? Traballamos con Pou e Igone... [+]

2024-03-14 | Estitxu Eizagirre
"Amama estaría orgullosa, querería que a nosa terra chegue a esa riqueza que tiveramos nas plantas"
Onintza é a bertsolari Enbeita, xornalista, ex parlamentaria... e tamén é charramangueiro. As tres irmás teñen estudos universitarios e fai unha ducia de anos decidiron retomar a horta que sempre coñeceron na súa casa e a venda no mercado. Mattin Jauregi entrevistou no... [+]

2022-04-20 | Jakoba Errekondo
Comer e vivir
É imprescindible separar a materia orgánica nos residuos urbanos, abrasala e devolvela á terra, a vida ou morte.

2021-09-09 | Jakoba Errekondo
Libido para acoitelar en eúscaro

Ten follas pequenas e peludas na parte inferior e alarga a cabeza entre 20 e 40 cm. Coñécese como Viagra búlgara, Sideritis scárdica. É unha planta azulada, xa que os seus cabelos lle dan unha cor azulada. Habita nos puntos rochosos das altas montañas e todo o que viviu... [+]


2021-09-01 | Jakoba Errekondo
Cebola en corda Euskal Herria de lado a lado

"A dor é dor, non é guindilla, ten saias e non é señora, ten rebabas e non é home". É un invento que recibe o frade Kandido Izagirre. A resposta, como ela di: a cebolleta. A cebola ou o truco, Allium cepa, acaba de agacharse. A cebola ten unha folla moño erguida sobre a... [+]


Marta Barba. Raíces nas mans
"Na horta tamén é interesante quen foxe do control"
A Zirimi agora si, agora non, pero hai unha temperatura agradable e entrevistamos fóra. Subimos as cadeiras desde o portal da casa até a mesa do campo superior. Argi tamén quixo estar connosco. Unha vez terminado non chove. O can segue ao seu lado. Pero algo cambiou na... [+]

2020-11-18 | Aritz Galarraga
HUMANITATEAREN UNE GORENAK
Baratze bat

Hiri handitik ezin ateratzeak ernatu du nigan berde behar bitxi bat, orain artean sekula ezagutu gabea. Ados, beti izan zait atsegingarri berdetasuna begiestea mendian, basoan, golf zelaian, baina oraingo hau da, seguru obligazioak behartua, ia-ia bitala, arnasten dugun airea... [+]


AEB-etan ia ez dago baserritar beltzik, baina ez da beltzek soroak maite ez dituztelako

AEBetako hiri baratzeei buruzko erreportajeetan jende beltzik ikusi baduzu seguru izan dela bazterketa sozialari aurre egiteko edo ezintasunen bat duten pertsonak bergizarteratzeko programaren baten baitan. Baina beltz bat abeltzain edo gari soro baten jabe? Aldiz, historian ez... [+]


Eguneraketa berriak daude