Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Morre o cineasta Jean-Luc Godard

  • Jean-Luc Godard fíxose popular na década de 1960, un director que rompeu e reinventó os códigos cinematográficos e un representante da Nouvelle vague. O seu último suspiro prodúcese en Roll, Suíza, aos 91 anos.

13 de setembro de 2022 - 16:56
Jean-Luc Godard 1968an. Argazkia: Gary Stevens
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Nacido en París en 1930, Jean-Luc Godard viviu entre Suíza e Francia. Libération recolle a morte por suicidio asistido. No París da posguerra atopou o seu lugar no numerosos “cineclub” intelectuais. Como outros directores de Ëric Rohmer, François Truffaut e Nouvelle vague, iniciou a súa carreira como crítico de cine nos anos 50 na revista Cahiers du Cinema, entre outros. Paralelamente dedícase á produción de curtametraxes e en 1959 realiza a súa primeira longametraxe: À bout de souffle, unha película de gran éxito, converteuse nunha das obras fundamentais do movemento Nouvelle vague. De principio a fin cuestionou as convencións cinematográficas creando unha forma de cine de autor.

Na década de 1960, Godard comezou a rodar e rodou unha chea de películas, até chegar a ser máis dunha ao ano. A súa próxima película foi Le Petit Xuvenil sobre a guerra alxerina, rodada en 1960, pero non foi publicada até 1963, xa que foi censurada pola dúbida da actuación do Estado francés en Alxeria. Moitas das películas de Godard na década dos 60 mostraban a inquietude e os altibaixos que estalaron en maio de 1968. En 1968 colaborou na suspensión do festival de Cannes en solidariedade coas revoltas de París.

Xunto ao cineasta Jean-Pierre Gorin, que traballou como consultor nA Chinoise (1967), fundou en 1968 o grupo Dziga Vertov, co obxectivo de crear películas políticas de corte maoísta. O grupo produciu nove películas entre 1968 e 1972. Naquela época Godard xa era mundialmente coñecido, pero aos poucos a súa referencia foise apagando. A partir de mediados da década de 1970 afastouse da industria cinematográfica e comezou a traballar cos vídeos. Volveu ao cine en 1980 con Sauve qui peut (a vie) e en sete anos realizou sete longametraxes. De 1988 a 1998 compuxo a serie de oito películas Histoire(s) du cinéma.

En 2010 realizou a película Filme Socialisme e recibiu o Óscar pola súa traxectoria. Nos anos seguintes experimentou coa tecnoloxía 3D e o resultado foi a película Adieu au langage 2014, galardoada co premio do Xurado de Cannes. A súa última película experimental foi Le Livre d’image de 2018.

Pódense obter subtítulos en eúscaro de varias películas de Jean-Luc Godard na web Subtituluak Euskaraz:

Vivre sa vie https://azpitituluak.eus/1405853704

A bout de souffle https://azpitituluak.eus/1507274661

Le mépris https://azpitituluak.eus/1512739014

Alphaville https://azpitituluak.eus/1426487833


Interésache pola canle: Zinema
2024-10-23 | Julene Flamarique
Zinebi proxectará 132 películas de 44 países en Bilbao durante unha semana
O festival de cine de San Sebastián celebrarase do 8 ao 15 de novembro. Tamén se poderán ver en escena películas vascas como Tasio, unha versión restaurada da película e A Morte de Mikel, 40 anos despois da estrea da película.

2024-10-21 | Zuzeu
47. O Centro Vasco de Estudos Vascos celebra o Día Internacional do Cine Vasco
A película de Jone Arriola “Todo está inventado” foi a gañadora do Ganso de Ouro na gala de entrega de premios celebrada este sábado. A Mirada do Cine Vasco ha homenaxeado á traxectoria da actriz Itziar Ituño.

2024-10-18 | Urumeako Kronika
O festival 'Hariak', testemuña das historias de resistencia, do 7 ao 17 de novembro en Hernani
A deste ano será a terceira edición, e o tema da memoria será o eixo, a Praza Intercultural Feminista.

2024-10-14 | Leire Ibar
Euskal Zine bilera de Lekeitio alcanza esta semana o seu 47 edición
O festival cumpre 47 anos, e entre o 16 e o 21 de outubro, a través de charlas e talleres, traballaranse diferentes ámbitos da cinematografía vasca. Baixo a lema “O cine sempre novo”, o festival quere facer unha chiscadela aos mozos que queren contar o novo cine e... [+]

2024-10-11 | Uriola.eus
O Festival Internacional de Cine Invisible “Filme Social” de Bilbao traerá ás pantallas o que está oculto
Do 10 ao 17 de outubro, ZINEMA Ikusezinak mostrará en Bilbao 81 películas que fomentan a reflexión e a conciencia crítica sobre temas sociais de gran relevancia e actualidade. Organizado pola Organización Non Gobernamental para o Desenvolvemento “KDC” (Cultura,... [+]

2024-10-11 | Sustatu
Máis que nostalxia: Cando Son Goku empezou en eúscaro
A semana pasada cumpríronse 35 anos da primeira vez que Son Goku falou en eúscaro. O 4 de outubro de 1989 estreouse en ETB1 a emisión da Bóla do Dragón (que arrincou en Xapón en 1984) e realizarase un acto conmemorativo en San Sebastián o 20 de outubro, domingo, coa... [+]

2024-10-09 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Euskal Herria

Edurne Azkarate dixo no alto desde o micro do escenario que o cine vasco ten pouco eúscaro na celebración do Festival de Cine de San Sebastián. A frase retumba pola súa veracidade. Na escena da arquitectura pódese repetir o mesmo lema e estou seguro de que noutras tantas... [+]


A película 'Irati' chega á plataforma Primeran de EiTB
A película Irati conta co maior número de espectadores que unha película en eúscaro tivo nunca no cine: 160.000 persoas.

Oito longametraxes de recomendación, entre os visionados no Festival de San Sebastián

Bound in Heaven

Dirección: Xin Huo

País: Chinesa

Duración: 109 minutos

Estrea: Non implantado

Fuxir da morte, cara a adiante. O home que sofre unha enfermidade terminal farao así, xunto ao seu amante, amigo e compañeiro de viaxe. Unha película dura pero positiva,... [+]


Sección Oficial. Película de clausura
E chegou un domingo chuvioso, romántico e choroso

E iso onte era sábado e non domingo. Custoulle traballo aclarar o día, porque había moita menos xente na rúa e non había présa. Algúns se achegaron pronto ao Kursaal e ao Teatro Vitoria Eugenia, onde proxectaron a película de clausura da noite, We Live in Time, e... [+]


2024-09-29 | Eneko Atxa Landa
Festival de San Sebastián. Último día.
Silencios que contan pouco

O noveno e último día, nun Festival especial que me vai a lembrar con moito agarimo. Deixando dúas películas arriscadas para o último día, estou a escribir esta primeira crónica coa música dun bar, porque non me gustou nada a película que vin antes.

Vin a Ulysses no... [+]


Premio á mellor actriz, para Patricia López Arnaiz

A gasteiztarra Patricia López de Arnaiz fíxose co Goya ao mellor actor principal no 72 Festival de San Sebastián. No Zinemaldia, polo seu traballo na película 'Os escintileos', dirixida por Pilar Palomero.

A película está baseada na primeira narración do libro 'Bihotz... [+]


O documental que defende a tortura do touro gaña a Cuncha de Ouro do Zinemaldia
Tardes de soidade dá varias pinceladas do día a día do toureiro Andrés Roca Rei, entre outras, entrevistas no hotel e no traxecto do hotel á praza de touros ou momentos de vestimenta, e mostra como sofre e asasina ao touro na praza. O documental, dirixido polo catalán... [+]

Eguneraketa berriak daude