Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Saberase algunha vez


12 de xuño de 2023 - 06:57
Última actualización: 15:16
Argazkia: Ukrainian Presidential Office

Si alguén como Seymour Hersh ou o azar non intervén, necesitaremos moitos anos para saber con certeza quen destruíu a presa de Nova Kakhova. Non perdamos a esperanza: Eu pensaba no caso do gasoduto Nord Stream 2. Pero Sy –entrando pola porta traseira, é verdade– levantou a manta e para min o feito está bastante claro. Algúns seguen amedrentando a lámpada.

O encoro do río Dnipro, polo momento, apenas sabemos como se fixo. Iluminar o modus operandi podería axudar a comprender a natureza da explosión. Con todo, haberá que esperar a que o encoro se baleire suficientemente, é dicir, necesítanse meses. E logo a vontade de observar un muro de contención roto e sacar contas.

Os danos que se observan nas imaxes indican a existencia de explosión na cavidade da presa. Pero iso tamén aclara pouco: desde que se construíu unha xigantesca infraestrutura destas características non só podería estar habilitada, senón que podería estar totalmente preparada para ser destruída nun apuro (non asustarse: non sería un caso extraordinario). Por tanto, podería facelo quen teña o alcance de activar o mecanismo. No caso de Ucraína, ambas as partes. Sen apenas destacar.

O catón da guerrería di que este tipo de horrores prodúcense na defensiva, e bastante graves, por quen está. No caso de Nova Kakhova, con todo, tampouco engade moita luz, entre outras cousas porque, aínda que as consecuencias humanitarias da destrución son evidentes, os militares non son nada transparentes. Na ribeira alagada por baixo da presa non se esperaba un movemento militar extraordinario; e a axitación que ten que aparecer nas súas marxes a medida que se vai baleirando o pantano... protexerá mellor a alguén que un pantano cheo? Todo iso á defensiva, pero non na angustia vital, co visto e prace de que o máis probable serían as forzas rusas.

Con todo, a experiencia lembra que este tipo de desmasas adoitan ocasionar danos moi superiores aos cálculos previos, mesmo á propia parte do autor. E que case nunca alcanzaron os seus obxectivos militares. Nun nivel máis baixo, en Ucraína fixéronse similares II. Durante a Guerra Mundial, sen consecuencias militares significativas.

Pero o antecedente máis memorable, e o máis coincidente, fai 85 anos, é o da destrución en Huayuankou dos diques que soportaban o Río Amarelo polas forzas de Chiang Kai-shek, seguindo as recomendacións do xeneral de Falkenhausen, durante a guerra contra os xaponeses en xuño de 1938. As consecuencias militares foron moi importantes, pero non foron decisivas. E a contía das perdas civís, en calquera caso enorme, segue sendo obxecto de estudo. Decenas, centos de miles de persoas morreron.

Iluminouse con relativa pulcritude na década de 1980, tras a morte de Chiang.


Interésache pola canle: Ukrainako gerra
En Ucraína, onde se está perdendo a guerra, o camiño da negociación fortalécese
O presidente de Ucraína, Volodimir Zelensky, reuniuse este mércores en Londres co primeiro ministro británico, Keir Starme, e o novo secretario xeral da OTAN, Mark Rutte. Posteriormente reuniuse tamén con outros líderes da Unión Europea de relevancia no ámbito europeo. O... [+]

2024-10-07 | Joan Mari Beloki
A maioría dos europarlamentarios vascos apostan por estender a guerra a Europa

O 19 de setembro a maioría do Parlamento Europeo votou a favor de: "Que sexan inmediatamente levantadas en territorio ruso todas as restricións impostas ao uso de sistemas de armas concedidas a Ucraína", engadiu. En termos correntes: "Lanzade mísiles de longo a toda Rusia." Este... [+]


Os riscos da táctica de Salami

Para as potencias, a táctica da salami é atractiva. Consiste en cortar filetes de forma progresiva. Coa ampliación da OTAN, as violacións da lexislación internacional, os cambios de réxime e a proliferación internacional das súas bases militares, Estados Unidos reduciu a... [+]


2024-09-20 | George Beebe
Non hai suficientes mísiles de longo alcance para cambiar a situación en Ucraína no Oeste
(Pero que Kiev deixe atacar a Rusia pode levarnos directamente á guerra). George Beebe é un ex director de análise da cia en Rusia e este artigo foi publicado no blog do xornalista Rafael Poch e na web de Brave New Europe en inglés.

2024-09-11 | Joan Mari Beloki
Rusia invadida

Kursk é unha rexión histórica de Rusia. Vivía en paz até o 6 de agosto, cando o exército ucraíno entrou na cidade. Entraron un quince mil homes. Centos de tanques, vehículos blindados, pezas de artillaría, radares de defensa aérea… as armas máis modernas que existen... [+]


2024-09-11 | Gedar
O Batallón fascista Azov de Ucraína inicia unha xira de recrutamento en Europa
A intención dos fascistas é dar a coñecer o grupo, recadar fondos para a guerra e recrutar soldados para a causa. Entre as paradas a realizar están Alemaña, Polonia, Chequia, Lituania, Holanda e Bélxica.

2024-09-10 | Axier Lopez
No novo curso, chaman á guerra
No verán é habitual que moitas noticias cubran as interrupcións das vacacións. E en realidade, si estivesen cubertos, case mellor. O son das guerras continúa pondo a bailar ao vello continente.

2024-08-29 | Gedar
O gasto militar do Goberno español é aínda maior do orzado
En 2022, o investimento militar foi un 20% superior á aprobada no orzamento anual, e en 2023, un 30% superior. O gasto militar dos países europeos nestes momentos é superior ao de finais da Guerra Fría.

Rusia leva a cabo ataques violentos en varias rexións de Ucraína
A guerra comezou o 24 de febreiro de 2022. Desde entón, Moscova protagonizou un dos ataques máis violentos que perpetrou Rusia este luns en Siria. O ataque tivo como obxectivo a infraestrutura enerxética, o que provocou apagamentos xeneralizados e afectou a varios vehículos... [+]

2024-08-07 | Euskal Irratiak
Oihana Goiriena
“Haserre gara, Polonia airos atera baita Pabloren kontrako salaketa frogatu gabe”

Osasun artak biltzen ari da Pablo Gonzalez Moskun une honetan. Joan den astean, Poloniako Radomgo segurtasun handiko espetxetik atera zen kazetaria bi urte eta bost hilabeteko preso egon ondoan. Poloniak leporatzen zion espioitza frogatu gabe libre atera da.


A OTAN arremete contra China e Rusia no cume do 75 aniversario
No cume do 75 aniversario da súa fundación, a Alianza Atlántica ha endurecido a mensaxe contra China e acusou ao país asiático de axudar a Rusia na guerra de Ucraína. Os 32 membros da OTAN comprometéronse a prestar máis axuda a Kiev e os países europeos han pedido que o... [+]

2024-07-09 | Mikel Aramendi
O primeiro ministro húngaro, Viktor Orban, leva a cabo un plan específico
O 'blitz sorpresa' que realizou o primeiro ministro húngaro, Viktor Orban, nunha semana despois da presidencia turca da Unión Europea, esixe unha explicación seria. De tamaño material.

2024-07-03 | Joan Mari Beloki
Lévannos á guerra

As últimas eleccións enviáronnos unha mensaxe clara. Os europeos non queremos guerras. O de Ucraína ten que terminar e os políticos teñen que dar pasos nese sentido canto antes. En Francia e Alemaña a ultradereita impúxose con folgura e a razón está na guerra de... [+]


La Cumbre Internacional di que hai que priorizar a "unidade territorial" de Ucraína, sen consenso
No chamado cume da paz, na cidade suíza de Bürgenstock, o presidente de Ucraína, Volodimir Zelenski, aproveitou a cita para facer presión diplomática a Rusia e trasladar o foco dunha vez máis de Israel a Palestina ao Leste de Europa.

Borrell apoia o ataque de Ucraína ao territorio ruso co armamento da UE
O representante da política exterior e de seguridade da UE, Josep Borrell, vén alimentar a escalada das últimas semanas. Nos últimos tempos varias autoridades occidentais han feito declaracións no mesmo sentido. Rusia advertiu a semana pasada que atacará militarmente aos... [+]

Eguneraketa berriak daude