Izaro Lestayo leva traballando como patrón na traiñeira de Getaria desde o mes de xuño, nas ligas Act e ARC masculinas. Trátase da primeira muller que traballa cun home no mundo. A primeira regata da tempada disputouna en xuño, e desde entón non tivo problemas para participar en varias regatas. Até agora.
O organismo público Donostia Kultura informou nun comunicado de que Lestayo non poderá exercer de patrón na quenda masculina da Bandeira da Cuncha: “A competición non é mixta, hai unha bandeira masculina e outra feminina”. Segundo os organizadores, a normativa establece que na regata masculina o patrón tamén debe ser home e na feminina a muller.
Non en gatelés, si en eúscaro
A versión en castelán do regulamento impide a Lestayo: determínase que o patrón da regata feminina debe ser “patrón” e o dos homes “patrón”. Na normativa en eúscaro, con todo, está escrito que en ambos os casos, xunto ao trece remeiros intervirá un “patrón”.
A decisión de Donostia Kultura viuse envolta nun debate que suscitou opinións a favor dun cambio normativo.
Izaro Lestayo, patroa de Getaria, non poderá remar na Bandeira da Cuncha porque o regulamento non permite unha muller tomei parte na proba masculina.
— Igor Meltxor (\
Si todos os clubs negásense a participar, veriades que rápido cambiaba o regulamento.
Baina ez pasa... pic.twitter.com/uLOfvGJTjDIgorMeltxor) agosto 6, 2019
Non se especifica o xénero. O eúscaro non ten valor? Cando se pretenda menosprezar ao eúscaro e ás mulleres, teranme enfronte. pic.twitter.com/PrdIisG5tq
— Jabi #AhoraPresos #47akherrian (\indautxukoa) August 6, 2019
Ao principio, para cando facía un tempo chuvioso, Miguel Strogoff pareceulle magnífico. Instaláronse no teito do polideportivo para pasar as mañás nas novas e coloridas máquinas. Para a segunda semana, alguén lle comentou que a máquina de andar, un muíño de pedra que... [+]
40 urte betetzekotan ziren eta modu berezian ospatu nahi zuten urtebetetzea. Bazkaria? Asteburu pasa ez dakit non? Ez, beste zerbait izan behar zuen, harrotasunez gogoratuko zutena, barrukoa, beharbada betiko amets bete gabea.
Aurtengo Donostiako Estropaden bigarren igandean, emakumeak erlojuz kontra bota zituzten uretara itsasoaren baldintza bortitzek “behartuta”. Gizonezkoak, berriz, tradizio sakratuari eutsiz, launaka bi txandatan.