Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Os movementos de esquerda temos que facer un debate profundo”

  • Moreno está encarcerado na prisión de Rennes, en Bretaña. Participou no libro Txori urdinak publicado por ARGIA e enviou catro audios curtos para a presentación do libro en Bilbao, respondendo a preguntas sobre diversos temas relacionados co cárcere. Podedes escoitalos nesta noticia.

06 de abril de 2022 - 06:34
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O 31 de marzo presentouse no centro cultural Bira de Bilbao o libro Txori Urdinak: un retrato do cárcere da boca do preso Santi Cobos. A presa política bilbaína Itziar Moreno Martínez realizou unha ilustración para o libro. No programa de Bilbao tamén lle expomos tres preguntas para que participe coa súa voz, que Moreno respondeu a través dun audio.

Como sobrevivir ao cárcere?

Deixando claro que cada un ten as súas propias formas, Moreno debulla as claves máis importantes para el: “Non pensar que a vida se quedou na rúa” e desenvolver proxectos; manter a vitalidade e o equilibrio interno; ter a dignidade como eixo, “imprescindible para a saúde mental”; relacionarnos, “sodes vós e vós”; ou a creatividade como ferramenta de evasión e loita.

Como son as relacións entre os presos "sociais" e os "políticos"?

O preso bilbaíno comeza o audio dicindo que a separación de presos entre “sociais” e “políticos” é discutible: “Todas somos presas entre as catro paredes”, di por unha banda, “pero é verdade que nos están impondo medidas de represión diferenciadas”, por outro. A pesar de que o centro penal trata de frear a solidariedade entre eles a través do “medo e a ameaza”, subliña que existe unha gran diversidade: apoio material e psicolóxico, amizade e loitas compartidas, intimidade, danza, ou sexualidade entre mulleres presas. Entre os problemas, destaca os denunciantes, a envexa ou as consecuencias das relacións de poder.

Hai alternativa ao cárcere?

Moreno sintetiza catro ideas principais para responder a esta pregunta. Baga, para buscar unha alternativa ao cárcere, hai que transformar “todo o sistema xurídico”, empezando pola definición de delito. En segundo lugar, a prisión non resolve nada, nin de face ao “presunto delincuente”, nin de face á persoa ou comunidade que sufriu as consecuencias ou danos do delito. En Higa, noutras épocas e culturas desenvolvéronse outras formas de resolver conflitos, das que temos algo que aprender. Nos movementos da esquerda hai que abrir un debate profundo. Moreno pide “valentía para abordar o tema”, “para utilizar alternativas reais desde hoxe”.

De Paxaros azuis

Moreno tamén enviou por iniciativa propia un cuarto audio sobre o libro Txori urdinak. Considera que se trata dunha lectura “que move as entrañas”, explicando que a el espertoulle sentimentos de todo tipo: “Emocioneime, rin, chorei, enfadeime, ás veces fíxome duro porque hai pasaxes duras...”. Para Moreno, Santi Cobos fai unha descrición “magnífica” da prisión e agradeceulle o “testemuño sincero” que lle deu e que se lle ofreceu en eúscaro. Di que participar no libro foi un pracer.


Interésache pola canle: Euskal preso politikoak
2024-11-19 | Jon Torner Zabala
Fermín Muguruza: "Gustaríame saber si o lehendakari Pradales está de acordo co seu Departamento de Xustiza"
Fermín Muguruza ofreceu o pasado sábado un concerto no cárcere de Martutene, 39 anos despois de que os membros de ETA Iñaki Pikabea 'Piti' e Joseba Sarrionandia fuxísense do cárcere. Agora, tras as queixas de varias persoas polo concerto, o Departamento de Xustiza do Goberno... [+]

2024-10-29 | Leire Ibar
Dous presos de Pamplona quedaron en liberdade condicional
Josune Arriaga e Kontren Soa, respectivamente, tras catorce e dezaseis anos de cárcere, saíron á rúa en liberdade condicional a través dunha resolución do Xuíz Central de Vixilancia Penal.

Mikel Mundiñano (Sare)
"A reforma que harmonice as penas é un gran paso na situación dos presos"
A Unión Europea acordou en 2008 a refundición das penas dos presos de eta. España non cumpriu con esta orde. Chegou a reforma da lei. A medida afectará a un total de 52 presos. Mikel Mundiñano, membro da asociación Sare, deunos os detalles no programa Metropoli Forala.

Segundo cálculos de Sare
A reforma da Lei 7/14 afectaría a 52 presos e sete sairán inmediatamente
Iso é o que anunciou este xoves a asociación Sare. Tentouse até o último momento que a reforma da lei non se fixese efectiva, pero non hai que volver votar no Congreso, como pretendía o pp. Por tanto, esta mesma semana procederase á publicación da lei no Boletín Oficial... [+]

Eztizen Artola Iturrate
"Habemos romántico tanto o caso, que non somos conscientes das consecuencias que pode ter a prisión"
Chegou o día: o pai de Ihintza será excarcerado. Ese é o momento da apertura da novela Pneumak (Txalaparta, 2024), de Eztizen Artola (Bilbao, 1999). De aí volverá crecer o neno con mochila nos seus desprazamentos ao cárcere para visitar ao seu pai, co fin de poder ver a... [+]

A refundición das sancións da UE afectará a 45 presos vascos
O balbordo, e tras superar ao Senado español, a reforma legal para refundir as penas en Europa vai seguir adiante. Desta forma, desaparece a excepción que España concedeu en 2014 á directiva europea de refundición de penas aprobada en 2008, o que afectará a 45 presos... [+]

A Audiencia Nacional arquiva a sentenza contra Marixol Iparragirre
Os maxistrados estiman prescrito o secuestro e asasinato do concelleiro do pp Miguel Ángel Branco e acusan á Fiscalía de responsabilidade política ao concelleiro do pp Miguel Ángel Branco.

2024-09-27 | Ahotsa.info
O próximo 11 de xaneiro terá lugar en Bilbao a tradicional cita nacional de volta a casa de presos
A lema da mobilización convocada por Sare Herritarra o próximo 11 de xaneiro en Bilbao será “A solución definitiva”, e como cada ano, Sare espera o apoio de miles de persoas.

2024-09-19 | ARGIA
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco recoñece o dereito ao desemprego a un preso político vasco
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco (TSJPV) sentenciou que o preso en terceiro grao ten dereito ao paro. O sindicato LAB considerou que a sentenza é "un precedente" e un paso "no camiño cara ao recoñecemento dos dereitos fundamentais dos presos".

Folga de locutorios en Zaballa

Desde que nos trasladaron a Euskal Herria desde os cárceres do Estado español, no cárcere de Zaballa atopamos moitas carencias no ámbito da comunicación. Dispomos de menos e máis curtos presenciais, tivemos que realizar as visitas do locutorio en condicións técnicas... [+]


Sare insta o Departamento de Xustiza e Dereitos Humanos do Goberno Vasco a aplicar a política penal ordinaria aos presos políticos vascos
Na rolda de prensa celebrada o 20 de agosto, Sare pediu ao novo Departamento de Xustiza do Goberno Vasco "unha actitude máis proactiva". Denunciaron que a normalización dos cárceres "está aínda lonxe", dado que dos 148 presos "pode haber máis dun centenar" deles xa en réxime de... [+]

Piden a volta a casa dos presos, exiliados e deportados vascos nas praias
Bakio, Laida, Lekeitio, Mutriku, Orio e Donostia-San Sebastián foron as cidades nas que ETXERAT levou a cabo as mobilizacións das praias. Este ano a Rede Cidadá Sare uniuse á reivindicación.

O preso Xabier Atristain quedou en liberdade condicional
Atristain, preso desde decembro do ano pasado en terceiro grao, cumpría condena no seu domicilio desde o pasado mes de marzo co control telemático do seu cumprimento.

Conselleiro de Xustiza do Goberno Vasco: "Os presos de ETA teñen que recoñecer que o dano causado era inxusto"
A conselleira socialista María Jesús San José, dixo que o Goberno Vasco traballará para que, cando os presos de ETA saian de prisión, recoñézase o dano causado e recoñézase que "o dano causado foi inxusto".

Eguneraketa berriak daude