Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

No colexio do barrio Lezkairu de Pamplona non se poderá estudar en eúscaro este curso

  • No barrio pamplonés de Lezkairu construíuse un novo colexio público –Paderborn-Lezkairu– e incorporouse este curso. Trátase dun centro do Programa de Aprendizaxe de Idiomas (PAI) que ofrece a posibilidade de estudar en castelán e varias materias en alemán, pero non ten modelo D.

07 de setembro de 2023 - 10:14
Última actualización: 15:40
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A polémica xorde cando a presidenta María Chivite afirma que non hai modelo D porque non houbo demanda suficiente para aprender eúscaro. E o principal diario da dereita navarra, por exemplo, dedicou hoxe o seu título a este tema: “O centro de Lezkairu non terá neste curso un modelo D por falta de demanda”. Explica que só houberon tres solicitudes e enviáronas a outros centros da zona. Este centro estivo até agora na avenida de Zaragoza e estivo no programa PAI, en lugar de impartir o inglés habitual, co alemán.

Con todo, LAB abriu outro teu nas redes e anunciou que “as familias interesadas afirman que non sabían que ese centro ía ensinar en eúscaro”. E denuncian que isto é “un ataque máis ao eúscaro”.

Actitude da escola e da AMPA

Na mañá seguinte tamén se entrevistou en Euskalerria Irratia a Hernaiz Otxandorena, do grupo de eúscaro do barrio de Lezkairu, quen explicou que non é do todo certo o manifestado desde o Departamento de Educación: “Somos conscientes de que cando se abriu o prazo de solicitude as familias non recibiron a postura axeitada desde a dirección nin desde a asociación de pais”.

Nas risas da Otxotorena, unha familia informoulles do seu interese polo modelo D, pero cando acudiron a recompilar información a dirección do centro non lles asegurou que estivese. Pola contra, desde a AMPA dixéronlles que preferían non ter o modelo D.

Otxotorena explicou na radio que ante a situación as familias interesadas no modelo D acudiron a outros centros próximos como Mutiloa, Mendillorri Mendigoiti ou o Sur da Milagrosa. Tamén recoñece que até agora lles resultou moi difícil reunir á comunidade vasca do barrio.

Na radio Euskalerria explicaron tamén que varias familias de Lezkairu enviaron o cartel da oferta do centro no momento da matriculación: ofrecíase castelán, alemán e inglés, pero non había opción en eúscaro. O cartel tamén estaba en castelán.


Interésache pola canle: Hezkuntza
2024-07-10 | Bea Salaberri
Zer egin nahi duzu geroan?

Badirudi hamasei urteko semea buruhauste handirik gabe ari zaigula batxilergoaren ondotik jarraituko duen bideari buruzko gogoetak egiten. Batean, batxilergoko gai berezien hautaketari buruz hitz egiten digu, bestean, egin beharko dituen pausu administratiboei buruz, galderarik... [+]


Ikasmateriala erosteko familientzako laguntzak DBHko bigarren ziklora zabaldu ditu Jaurlaritzak

DBH 3 eta 4. mailako ikasleek datorren ikasturtean beharko dituzten ikasmaterialak diruz lagunduko ditu Eusko Jaurlaritzak lehenengo aldiz, EHIGE Euskal Herriko Ikasleen Guraso Elkartearen aldarrikapen historikoari erantzunez. Seme-alabak maila horietan dituzten familiek, beraz,... [+]


Hamar urtetan EAEko ikastetxeen %20 ixteko arriskua dagoela ohartarazi dute

EAEko ikasleen erdiak baino gehiagok eskola partikularrak jasotzen dituela eta jatorri migratzaileko ikasleak gehien segregatzen dituen Espainiako Estatuko bigarren erkidegoa EAE dela ere adierazi du Esade EcPol erakundeko Lucas Gortazarrek, EHUren udako ikastaroetan.


Gazteak teknologiaren ikuspuntu kritiko eta arduratsuan hezteko proiektuaren alde bozkatzeko azken eguna

Gazteen artean teknologia libreen ezagutza zabaltzeko “Digitalizazio arduratsua” proiektua prestatzen ari dira Baionako Etxepare Lizeoa eta Iametza. Gipuzkoako Foru Aldundiaren “Ideiak2024” aurrekontu parte-hartzaileetara aurkeztu dute egitasmoa. Gaur da [+]


2024-07-09 | UEU
Katixa Dolhare Zaldunbide
“Literatura hezkuntzaren zimendua da”

Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara jardunaldia antolatu dute elkarlanean Seaskak eta UEUk Baionan, Udako Ikastaroen barruan, eta bertan parte hartuko du Katixa Dolhare Zaldunbidek. Ezpeletan sortu zen 1982an, Lapurdin, eta familiarekin Nafarroa Beherean... [+]


Barañaingo Alaitz BHIk Batxilergoko D ereduko bigarren lerroa izanen du datorren ikasturtean

Hezkuntzak aurreikuspena zuzendu eta onartu du institutuak Zientzia, Humanitate eta Gizarte Zientzien Batxilergoko lehen mailan bi talde izaten jarraitzea.


Hezkuntza Sailean, euskara eskubide?

Ekain amaieran, Hezkuntza Sailak ehunka irakasle funtzionario izendatu ditu: praktikaldia egitea falta dute, bai eta, irailetik aurrera, mediku-azterketa ere.

Azkeneko deialdian, mediku-azterketa azpikontratatu egin zuen Hezkuntza Sailak. Azpikontratatu zuenean,... [+]


“Haurren parte-hartzeak ezin du izan eserita eta hitzaren bidez bakarrik”

Zein egitura behar ditugu herrian, haurrek herriko erabakietan parte har dezaten edota beharren bat badute bideratzen jakin dezaten? Galderari tiraka esperientzia pilotua egin dute lau herritan eta emaitza ezberdina izan da lauretan. Prozesua gidatu duen Oinherri Herri... [+]


Lan kontuekiko (des)konexio digitala nola kudeatu irakasleek?

Irakaslea zara eta lanordutan nahiz lanorduz kanpo, berehala erantzun beharreko mezuz josten zaituzte ikasleek, haien gurasoek, ikastetxeko zuzendaritzak, lankideek? Deskonexio digitalaren beharraz gogoetatu dugu, Aitor Idigoras irakaslearekin: "Ateak ixten eta mugak... [+]


Jolastoki berdeagoak Ipar Euskal Herriko ikastetxeetan, klima aldaketari aurre egiteko

Ingurumena, bioaniztasuna, uraren gestioa eta haurren beharrak oinarri hartuta, ikastetxeetako patioak aldatzeko proiektu kolektiboa jarri dute martxan Pirinio Atlantikoetan; Euskal Herriko lau herrik hartuko dute parte. Iruñean ere, itzal eta landare gehiago izango... [+]


Barañaingo Alaitz institutuko 26 ikasle batxilergotik kanpo gelditu dira, D ereduko gela bat murriztu dutelako

Barañaingo Alaitz institutuko 26 ikasle batxilergoko zerrendatik kanpo gelditu dira, Nafarroako Hezkuntza Sailak gela bat murriztu duelako. Murrizketa salatzeko mobilizazioa egin dute.


Chaman a concentrarse fronte á sede do PSN en Pamplona para denunciar que pon trabas ao modelo D
A Rede para a Defensa do Eúscaro quere denunciar as trabas que o Goberno de Navarra pon ao modelo D. Tienen claro que o Goberno de Navarra está “disposto a todo” para “arremeter contra o eúscaro”. Por iso, convocaron unha concentración o 2 de xullo, ás 12:00, fronte... [+]

Eguneraketa berriak daude