Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dous presos faleceron no cárcere de Pamplona desde marzo, segundo informou Salhaketa.

  • Nunha comparecencia realizada o mércores, Salhaketa, ETXERAT, Altsasu Gurasoak e Sare denunciaron a mala xestión realizada nos cárceres ante a emerxencia sanitaria. Salhaketa aproveitou a súa comparecencia para informar de que nos últimos meses faleceron dous presos no cárcere de Pamplona. Con estas mortes, son oito os presos que este ano faleceron en cárceres de Euskal Herria.

15 de outubro de 2020 - 10:19
(Argazkia: Etxerat Elkartea)

Salhaketa, Etxerat, Altsasu Gurasoak e Sare compareceron este mércores ante os medios de comunicación para denunciar a "deficiente" xestión penal realizada pola Secretaría de Estado de Vixilancia Penal tras a crise sanitaria. Sinalaron que as medidas tomadas ante a aparición do coronavirus influíron directamente no benestar dos presos, afectando á situación dos reclusos. Os danos colaterais máis graves son as mortes en prisión, e neste sentido, Salhaketa denunciou que desde o pasado mes de marzo dous presos faleceron no cárcere de Pamplona.

Un dos dous presos falecidos faleceu á volta de "marzo-abril", segundo informaron fontes da asociación, aínda que posteriormente tivo coñecemento do seu falecemento. “Non temos moitos datos”, precisou o portavoz da Salhaketa, Liberdade Frances. O outro preso falecido perdeu a vida en agosto e, segundo informou Salhaketa, padecía unha patoloxía psicolóxica, aínda que tiña antecedentes policiais. Neste segundo caso, tampouco está clara a causa da morte, e aínda que o cárcere lles comunicou que foi produto dunha sobredose, Salhaketa non descarta que o preso se suicidase. A asociación constata que esta segunda morte foi consecuencia directa das medidas adoptadas durante a crise sanitaria, xa que, a pesar da adicción á droga e ás enfermidades psicolóxicas, o preso non recibira tratamento desde marzo. “Impúxoselles un illamento máis duro, e ese é o resultado”, subliñou Francese.

Con estas dúas mortes no cárcere de Pamplona, son oito os presos que este ano faleceron en cárceres de Euskal Herria. En 2020 morreron dous presos no cárcere de Martutene, e catro na de Zaballa.

Deixando atrás o confinamento, pero sen volver ao primeiro

O catro axentes sinalaron que a Secretaría de Vixilancia Penal española continuou na xestión da pandemia de vulneración de dereitos dos presos, a pesar de que a recomendación de organismos internacionais é adoptar medidas respectuosas cos dereitos dos presos. Precisaron que o confinamento supuxo o peche dos cárceres e que o peche supuxo non só o peche dos cárceres, senón tamén a suspensión dos beneficios que os presos podían recibir. “Suspendéuselles o percorrido que poden realizar ao longo da lexislación penal e non houbo compensación”, precisou Gorka García de Etxerat. A pesar de que as medidas penais tamén foron diminuíndo a medida que o confinamento se vai axilizando, indican que a día de hoxe a situación non volveu á mesma situación. Os presos e presas continúan sufrindo recortes nas comunicacións e actividades e sen criterios sanitarios fixos.

O seguinte exemplo mostra claramente os prexuízos que xera a falta de criterios sanitarios: de feito, segundo un documento de Vixilancia Penal, só habería que illar aos presos que tiveron risco de contaxio de COVID-19. Pero segundo informaron, en realidade íllase sistematicamente a todos os presos que veñen da rúa. “Non hai un criterio fixo. Algúns fan dous días e outros, dez”, explicaron.

O catro axentes pediron ao Goberno de Navarra que asuma a competencia en materia de sanidade e vivenda. Sinalaron que no cárcere de Pamplona hai tres médicos na actualidade, dúas máis que en marzo, pero que os propios médicos tamén indicaron que tres sanitarios non son suficientes. “Antes da crise sanitaria xa había un gran déficit médico en todos os cárceres”, subliñou Francese.


Interésache pola canle: Espetxe baldintzak
"As condicións para exercer a tortura seguen sendo as mesmas", denunciou Askek
A organización Aske realizou unha rolda de prensa no Palacio de Xustiza de Bilbao aproveitando o día contra a tortura. Neste sentido, denunciaron que na actualidade mantéñense as condicións para que se practique a tortura.

2025-01-20 | Euskal Irratiak
%221ko gainpopulatzea, Baionako presondegian

Alarma jo du, beste urte batez, OIP Presondegien Nazioarteko Behatokiak. Abenduaren lehenean marka berri bat hautsi zen frantses estatuan, 80.792 pertsona atxiloturekin. Espetxe-administrazioaren aitzinikuspenen arabera, gainera, 86.000 baino gehiago izan litezke 2027an egungo... [+]


2024-12-23 | ARGIA
Varios presos denuncian que os funcionarios do cárcere de Zaballa iniciaron unha "folga encuberta"
Varios reclusos vascos han denunciado que os carceleros de Zaballa iniciaron unha "folga encuberta" na que a metade deles causaron baixa por enfermidade. "Con esta folga encuberta preténdese denunciar 'as carencias do servizo', pero non se iniciou unha verdadeira folga, senón que... [+]

2024-11-19 | Gedar
O Estado español elimina a pouca axuda económica que se concedía á saída do cárcere
Segundo informou Salhaketa, esta axuda era imprescindible para que as persoas presas "tivesen unha base económica mínima" para poder acceder á mesma "no momento de pasar a vivir en liberdade". O subsidio limitábase a 480 euros.

A asociación Salhaketa informa do falecemento dun preso no cárcere de Basauri
O preso foi achado morto na súa cela na noite do xoves. O Goberno Vasco ha dito que ten indicios dun caso de suicidio, segundo informou o Executivo vasco. Trátase da sétima persoa que morre desde que o Goberno Vasco recibiu a transferencia de prisións en 2021.

Outro preso morre en prisión, esta vez en Basauri
O venres atoparon o cadáver con indicios de “sobredoses”, segundo publicou Naiz. O Goberno non confirmou a morte até o martes e estivo esperando os resultados da autopsia. É o sexto prisioneiro que morre en prisión desde que tomou a competencia das prisións vascas.

"O cárcere enfermo e o cárcere mata"
Liberdade Francés Lecumberri, coordinadora de Salhaketa Navarra, falou das carencias do servizo de saúde dos centros penais: “Cando o persoal sanitario transmítese coas lóxicas e criterios do centro penal, en lugar de ser garante de certos dereitos, protexen os intereses... [+]

2024-03-18 | Gedar
A Generalitat confinou a 5.000 prisioneiros cataláns
Coa escusa das protestas dos funcionarios dos cárceres, miles de presos foron encerrados en seis cárceres de Cataluña.  

Familiares de Oroitz Ferreiro falecidos no cárcere de Zaballa
"Si nós tratáronnos así, que non van facer dentro do cárcere"
A semana pasada o irunés de 26 anos Oroitz Ferreiro foi atopado morto na súa cela do cárcere de Zaballa en Álava. Segundo o Goberno Vasco foi unha “morte natural”. Con todo, os familiares do mozo sinalaron a ARGIA que a Ferreiro non lle prestaron atención médica... [+]

2024-02-07 | Hala Bedi
Un preso morre no cárcere de Zaballa, terceiro en dous anos
Desde que o Goberno Vasco asumise a transferencia de prisións, hai apenas dous anos, foi a cuarta morte nos cárceres vascos, a terceira no cárcere de Zaballa.

Salhaketa di que a última morte en prisión non é máis que a punta do iceberg
Denuncia que o prisioneiro que se aforcou o sábado non se había protocolizado contra os suicidios e que estaba só na cela, aínda que en días anteriores declarou que “non estaba ben”. Subliña que é o terceiro preso que se suicida desde que o Goberno asumiu a... [+]

Un preso é atopado morto de novo no cárcere de Zaballa
A denuncia é de Álava. Segundo a asociación, un home de 47 anos de orixe suramericana é aforcado. É o segundo preso que morre no cárcere de Álava desde que o Goberno asumiu a competencia penal.

Os presos políticos mapuches dan por finalizada a folga de fame, 100 días despois
17 presos políticos iniciaron en maio unha folga de fame. Esixiron o respecto aos seus dereitos culturais e territoriais, a suspensión da lei antiterrorista, a aprobación do convenio 169 da Organización Internacional do Traballo e a liberdade dos presos políticos mapuches.

Eguneraketa berriak daude