Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Monumento ás Caídas en Pamplona: derriba ou transformación?

  • Que se fará co Monumento ás Caídas de Pamplona? Este é un dos temas estrela desta lexislatura nas últimas semanas das Xefaturas de Cidade. Este mércores, o alcalde Joseba Asiron anunciou ante os xornalistas que nesta lexislatura darase unha solución ao tema e será a cidadanía a que decida.
Eraikina hartzen duen plaza lehen Rodezno Kondea deitzen zen, eta 2016az geroztik Askatasunaren plaza. (Argazkia: Jorab / Wikimedia)

11 de abril de 2024 - 11:09
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O monumento foi construído en 1942 polos franquistas en homenaxe aos mortos a favor do golpe de estado durante a Guerra de 1936. Os grupos e persoas que traballaron a favor da memoria en Navarra sempre pediron a derriba do monumento porque consideran que a súa mera presenza volve a victimizar ás vítimas do franquismo.

Con todo, para UPN e PSN que gobernaron as institucións navarras tras a transición, nunca foi prioritario derrubar o monumento nin modificar o seu significado. Até o cambio político de 2015 non houbo movementos en Navarra contra o Monumento ás Caídas. Con todo, as novas leis da memoria española obrigaron a retocar o edificio, polo que se cubriu da fachada toda referencia á caída franquista e atribuíronse ao edificio outras funcións, como a sala de exposicións.

Houbo que esperar a 2015 para que o Concello de Pamplona abordase por primeira vez o tema en clave de demolición ou transformación. Así, o goberno municipal de Joseba Asiron puxo en marcha un amplo proceso sobre o futuro do monumento. Durante este tempo, tamén se exhumaron os restos de carlistas e falanxistas enterrados no edificio, entre eles os xenerais Mola e Sanjurjo, e abriuse un proceso de concurso para decidir o futuro do monumento e a súa contorna.

Presentáronse sete proxectos, un dos cales propuña a demolición do monumento. Outro seis expuxeron a transformación do edificio e do lugar, incluíndo a memoria, pero dotando ao lugar dun novo sentido e uso. No entanto, entre os partidarios da transformación, algúns propoñen demoler parte do edificio. En calquera caso, Navarra Suma, liderada por UPN, gañou as próximas eleccións municipais e suspendeuse o proxecto de goberno municipal en Asirón.

O berro das institucións a favor da memoria: “Derrite!”

Desde o inicio da lexislatura, a maioría das asociacións de memoria de Navarra están a pedir con forza a derriba do monumento. O pasado sábado, por exemplo, 26 destas asociacións, que se organizaron na Asemblea de Defensores do Desmantelamento do Monumento ás Caídas, realizaron o acto na Praza da Liberdade, como se chama desde 2016. Este mércores tamén se reuniron con Unai Hualde, presidente do Parlamento de Navarra.

O goberno municipal de Asirón di que o monumento será derrubado ou transformado, como deciden os cidadáns. Con todo, a posibilidade de derriba actual é imposible, entre outras razóns, porque en Navarra a entidade patrimonial Príncipe de Viana protexe o edificio. Por iso, no caso de que se decida a súa demolición no proceso, o Concello de Pamplona debería solicitar ao Parlamento de Navarra a modificación da Lei Foral que garanta devandito nivel de protección.

Haberá que tratar o tema máis aló do concello, polo que Unai Hualde prometeu aos grupos partidarios da derriba levalo ao parlamento. Segundo dixo Asiron ante os medios de comunicación este mércores, el ten a súa opinión sobre o tema, pero non o dixo, porque lle parece que ten que ser imparcial. UPN deixaría o edificio e o espazo como está, e o resto de partidos principais non aclararon até agora a súa posición.

No entanto, a panca importante para loitar contra a derriba será o Goberno de Navarra. O director de Paz e Convivencia do Goberno de Navarra, Martín Zabalza, que leva o tema da memoria, sinalou que o Goberno xa non é partidario da derriba, e o PSOE está a traballar oficialmente nesta liña tanto en Navarra como no Estado español.


Interésache pola canle: Oroimen historikoa
Monumento aos Caídos de Pamplona
Familiares dos fusilados piden que non se use o nome de Marabillas Lamberto
A Asociación de Familiares de Fusilados de Navarra criticou duramente o acordo alcanzado por EH Bildu, Geroa Bai e PSN sobre o Monumento aos Caídos en Pamplona. Di que hai mellores sitios para facer "pedagoxía" e que ao centro de interpretación váiselle a facer unha... [+]

Acordan que o Monumento aos Caídos de Pamplona sexa o centro de interpretación Marabillas Lamberto
EH Bildu, PSN e Geroa Bai acordaron converter o Monumento aos Caídos de Pamplona nun centro de interpretación para a denuncia do fascismo e a memoria democrática. A derriba parcial do edificio e a eliminación ou cubrición de elementos de sentido franquista, incluída a gran... [+]

2024-11-18 | Hala Bedi
O Concello de Lagrán homenaxeou o sábado aos represaliados do franquismo [Galería de fotos]
"Basta con 88 anos de silencio; os nosos cidadáns merécense por fin un acto de recoñecemento"

2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu manifestarase o 20 de novembro en Bilbao con motivo do aniversario dos asasinatos de Brouard e Muguruza
Sortu advertiu de que os Estados español e francés queren "afogar o movemento de liberación nacional" e afirmou que os asasinatos dos militantes de HB Santi Brouard e Josu Muguruza "forman parte da guerra sucia" que fan ambos os estados.

Gardados na memoria e no corazón, seguirán ampliando a historia de Saturraran
Organizado pola Asociación Saturraran, reuniuse este sábado no Día da Memoria nos arredores do Cárcere de Mulleres de Saturraran, entre 1939 e 1944, para lembrar e homenaxear ás mulleres e nenos presos.

2024-10-25 | ARGIA
Identificadas outras sete persoas feridas o 3 de marzo de 1976 en Vitoria-Gasteiz
Aquel día, a Policía Nacional matou a cinco traballadores e feriu a varias decenas de persoas. Agora, a Asociación 3 de Marzo anunciou que atopou a outro sete feridos que non foron identificados como talles. Con todo, aínda non se puido identificar a outras 20 persoas que... [+]

Puig Antich, o Estado nunca pide perdón
O Goberno español ha remitido ás irmás de Salvador Puig Antich un documento da man do ministro da Memoria Democrática, Anxo Víctor Torres. Trátase da "acta de nulidade" da condena de morte que o franquismo impuxo ao anarquista catalán. É sorprendente a pouca repercusión... [+]

2024-10-17 | Cira Crespo
Herriaren ahotsa onartuko duzu

Gaur gauean, urriak 17, 88 urte faxistek Jose Ariztimuño, Aitzol, hil zutena. Fusilamendu pelotoiaren aurrean ez zuela isilik gelditu nahi irakurri berri dut. Soldaduei tiro egitea kosta egin omen zitzaien, behin eta berriz agindu behar izan omen zieten su egiteko. Hala... [+]


ANÁLISE | 12 de outubro
Torturados: valentes ou libres?

“No boletín de hoxe ao mediodía, veredes ao alcalde da vosa capital, ofrecendo a praza principal da cidade ao corpo militar que nos torturó. No informativo de hoxe ao mediodía, veredes desfilar polas nosas rúas a estrutura que asasinou aos nosos amigos e familiares. E... [+]


Propoñen que La Cumbre sexa a “casa das vítimas do Estado”
Grupos memorialistas e familiares de Joxean Lasa e Joxi Zabala propuxeron que o Palacio de La Cumbre convértase nun espazo de recoñecemento, reparación e divulgación das vítimas. Segundo a Lei de Memoria Democrática, o edificio quedará en mans do Concello de Donostia-San... [+]

2024-10-15 | Julen Orbea | Zuzeu
Lembremos a vida
En 1944, baixo o mando de Stauffenberg, Hitler tentou matalo cunha bomba nunha acción preparada entre soldados e cidadáns alemáns. Nos meses seguintes, os nazis executaron a máis de 90 persoas por mor desta acción.

Eguneraketa berriak daude