Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A Selva de Irati é declarada Reserva da Biosfera pola UNESCO

  • A Unesco abriu a Rede Mundial de Reservas da Biosfera con once novas denominacións, entre elas a Selva de Irati. Este martes recibiron o diploma acreditativo nun acto celebrado en Aribe (Navarra).
Iratiko Ohiana Europako bigarren pagadi handiena. Getty Images

15 de novembro de 2024 - 09:37
Última actualización: 11:26

Iratí é o segundo hayedo máis grande de Europa, con 537 km² de haxas e abetos. A selva situada no extremo nordés de Navarra foi declarada Reserva pola UNESCO pola súa "beleza natural e a súa importancia ecolóxica".

Os presidentes dos vales de Salazar e Aezkoa recibiron o recoñecemento oficial da Reserva da Biosfera o pasado día 12 de mans do Ministerio para a Transición Ecolóxica e o Reto Demográfico e o Goberno de Navarra.

No proceso de candidatura de Irati xogaron un papel decisivo tanto as asociacións culturais e de conservación como os grupos de mulleres. O plan de xestión da Reserva da Biosfera de Irati é testemuña dos esforzos de conservación impulsados pola comunidade, segundo informou a UNESCO.

O presidente de Salazar, Karlos Bo, explicou que o traballo de conservación debe servir para “impulsar a vida e o traballo” do val. A través deste recoñecemento, o presidente espera que un territorio extenso de 2.435 habitantes alcance un "nivel de desenvolvemento económico e social".

Once Reservas

O pasado 5 de xullo, o Consello Internacional para a Coordinación do Programa sobre o Home e a Biosfera nomeou a Irati Ohiana Reservas. Na actualidade son 55 as Reservas da Biosfera dispersas por toda a península e as illas do Estado español.

Ademais da selva de Navarra, na reunión declaráronse outros 11 puntos de todo o mundo. Así, en Colombia, Eslovenia, Filipinas, Italia, Mongolia, Holanda, República de Corea e República Dominicana.Na actualidade, a Rede Mundial de Reservas da Biosfera alcanzou a cifra de 759.


Interésache pola canle: Natura
2025-01-06 | Jakoba Errekondo
A necesidade de vivir o un ao outro
Un amigo chileno contoume unha historia do seu pobo e deixoume unha boca chea de implantes. É dunha planta alí coñecida como “quintral”, Tristerix corimbosus. Vive nos cálidos bosques do sur de Chile e Arxentina, e a planta é moi parecida ao lengüeta (Viscum album)... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Calma cantábrica
Obras de arte da advertencia
Coloridos, brillantes, de formas tan estrañas como belas, os nudibranquios parecen ser seres chegados doutro planeta. Estas criaturas espidas do fondo mariño visten as vivas cores das cristas da década de 1980 e a moda arquitectónica dos grandes nomes da costura parisiense.

Petardos e bengalas, unha tradición con danos colaterais
En Noitevella moitos dos participantes xogarán con petardos, bengalas, tracas, foguetes e outros dispositivos pirotécnicos. E repetiranse os accidentes, as intervencións dos bombeiros e os nenos, anciáns e animais que sofren un forte estrondo. Prohibicións, limitacións e... [+]

A contaminación dos festivais das estacións de esquí alcanza o seu punto álxido
A falta de neve puxo en moitas estacións de esquí en condicións meteorolóxicas adversas, debido á situación de emerxencia climática. Pero a lóxica dalgúns para sacar o máximo proveito económico á paisaxe e á natureza segue aí, e a tendencia dos últimos anos é... [+]

Rueda de pedra do tempo na catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", escribiu Umberto Eco en Il nome della rosa. O pobo fala máis a través das imaxes que das palabras. A función narrativa da arte é notable nas imaxes da Idade Media, aínda que a súa interpretación pode resultar difícil cos ollos actuais... [+]

2024-12-17 | Jon Torner Zabala
Lobo ou oso, a convivencia coa gandaría é unha fonte de debate
O pasado 19 de outubro, a Xunta Sindical de Zuberoa votou e acordou iniciar unha petición para que o territorio sexa declarado como "zona de difícil protección" (ZBD) co obxectivo de facer fronte ao "risco" do lobo. Aínda que non agrediu aos rabaños, os pastores poden ser... [+]

Ouro na cabeza, a maioría na acuicultura
Hai varias especies que parecen forzadas a permanecer sempre nas pescaderías. Un peixe entre eles ten un resplandor especial, porque nos mira cunha coroa de ouro: douradas (tamén en castelán, obedecendo á mesma característica, dourada). Xunto a eles hai un lote que parecen... [+]

2024-12-11 | Eli Pagola
Primeiro viveiro de alta mar do País Vasco
A pesca do futuro nunha gaiola
A primeira piscifactoría de peixe de altura do País Vasco acaba de saír á mar en Getaria (Gipuzkoa). Instaláronse dúas gaiolas de 50 metros de diámetro e 40 de profundidade, e si adáptanse ben ás condicións do mar, este verán espérase que crezan 50 atún vermello,... [+]

Cazador forestal
É de noite. A luz da lúa pasa a través das poucas follas que quedan nas árbores. O silencio é absoluto. Os paxaros dormen entre a maleza, protexidos, durmidos. Pero de súpeto algo golpeou o estómago. A maioría dos paxaros asustáronse, pero quedáronse xeados, en... [+]

2024-12-05 | Leire Ibar
A Unión Europea dá o paso de reducir a protección do lobo
Este martes aprobouse a redución do estado de protección do lobo, argumentando a flexibilización da xestión da especie e a protección dos intereses rurais.A Comisión do Convenio de Berna do Consello de Europa decidiu pasar da lista de especies estritamente protexidas ao... [+]

2024-11-29 | Axier Lopez
PNV, PSE e pp queren protexer ás cruces católicas dos montes como "parte da cultura e os costumes vascos"
A Comisión de Cultura das Xuntas Xerais de Gipuzkoa, cos votos a favor do PNV, PSE e PP, acordou no pleno do 22 de novembro instar o Goberno Vasco a que estude as posibilidades de protexer as cruces “tan significativas na cultura vasca” e os “costumes” ao redor das... [+]

2024-11-25 | Jakoba Errekondo
Morte de tordos en cigarros
Moitas plantas pasarán os próximos 100-150 días medio durmidos en metade da sesta. As follas que son indispensables para crear os seus propios alimentos liberaranse e vivirán grazas ás reservas acumuladas nos 200-250 días anteriores.

2024-11-18 | Nagore Zaldua
Cabaleiro, bailarín ou guardador, un tesouro invisible
Estes animais, considerados polos antigos gregos e romanos como seres mitolóxicos, nacendo e crecido no fondo do mar, ao alcanzar o tamaño dos cabalos de terra, serían tirados do carro de Neptuno. Víanos de lonxe, saltando sobre as cimas das ondas.

2024-11-11 | Irati Diez Virto
Incansable xigante mariño
Os bosques cambian de cor, o vento arrefríase e os días acúrtanse. Chega o inverno e aparece en terra seca e tamén no mar. Os animais migrantes comezan o seu camiño cara ao sur, e mentres as grullas pasan voando polo ceo, o ceo flúe a través do mar, nadando en augas máis... [+]

Eguneraketa berriak daude