Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Peche da estación de esquí de Irati por fortes ventos e ventos

  • A estación de esquí de Irati, inaugurada en 1968, a única do País Vasco Norte que ofrece a posibilidade de realizar un esquí de fondo, pechará a próxima tempada debido á emerxencia climática.

25 de outubro de 2023 - 10:32
Argazkia: CarolePro / En-pays-basque.fr

Segundo Josy Arrossagaray, director de Txalet de Irati, "o tempo está a cambiar alí arriba". Explica que os ventos bambos e os cambios de temperatura dificultan o traballo con neve e por iso decidiron pechar as pistas. Na tempada 2021-22 as pistas tamén permaneceron pechadas, un ano antes abríronse durante tres días e en 2022-23 só foron oito días.

O cambio climático obrigará a pechar pistas de esquí de fondo, pero non de raquetas. Na nova tempada continuarán organizando excursións con raquetas e outras actividades que se realizan habitualmente durante o verán, como excursións ao monte e organizadas en colaboración con axentes locais, entre outras, segundo explicou Arrossagaray no medio de comunicación Mediabask: "Temos un equipo multifuncional que queremos facer traballar aos axentes locais, queremos ser un camiño para eles. Por exemplo, queremos ser capaces de ofrecer saídas montañeiras en eúscaro". Engade que en canto aos postos de Chalés de Irati, non vai afectar ao responsable de casetas.

A neve artificial, imprescindible

Segundo o Observatorio Pirenaico do Cambio Climático (OPCC), o 63% das estacións da serra sen neve artificial debería pecharse dentro duns anos, e a pesar diso, o destino dun de cada tres é desaparecer, especialmente as que se dan ao sur ou están á altura máis baixa. No Estado español, o 52% das pistas do seis estaciones de esquí máis grandes (cinco dos Pireneos e Sierra Nevada) están dotadas de canóns para xerar neve artificial, tal e como recolle o informe emitido pola asociación Balea Branca.Estes e moitos máis son os datos que atoparedes na longa reportaxe “Deporte e Emerxencia Climática” (ARGIA 2.879).


Interésache pola canle: Zuberoa
2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Colectivo de Zuberoa
Huerta colectiva en Maule para sementar relacións sociais
Unha das liñas de traballo de Xiberoko Kolektiboa é a de promover a rede entre a cidadanía e os espazos para a vida social. Neste camiño, en 2020 presentóuselles a oportunidade de crear un horto colectivo en Maule e, sen dúbida, decidiron emprender o proxecto. “Foron uns... [+]

Anbroxi Burguburu. Un simple agricultor (din)
"Hai uns anos, Santa Grazirat era euskaldun a estas alturas"
É o libro de Txomin Peillen, Animismua Zuberoan (Haranburu, 1983). As súas historias trouxéronnos a Urdatx ou Santa Grazi. Entre outras, as historias do último oso falecido, xa que neste caso non se trata dunha historia. Na pousada do pobo pregúntannos, ensínannos unha... [+]

As golondrinas sempre volven

Maule, 1892. Oito mulleres alpargateras do val de Salazar dirixíronse ás súas casas desde a capital de Zuberoa, pero no camiño, en Larrain, foron sorprendidas pola neve e todas foron asasinadas polo frío. Do oito chegáronnos sete nomees: Felicia Juanko, Felipce Landa,... [+]


2024-09-11 | Euskal Irratiak
Elorri Arkotxa
“XIX. mendeko gutunen bidez, Xiberoako garaiko gizartea ezagutu nahi izan dut”

XIX. mendearen bukaeratik Lehen Mundu Gerrara arte xiberotarrek gutun bidez ukandako komunikazioa ikertu du Elorri Arkotxak Nafarroako Unibertsitate Publikoan eginiko tesian.


2024-08-28 | Euskal Irratiak
Mauleko espartingileek udako sasoi txarra ukan dute

Espartingileek ez dute nahi beste saldu uztailean eta ekainean. Turismoak beheiti egin du uda honetan Ipar Euskal Herrian eta supermerkatuek espartina gutxiago manatu dituzte.


2024-07-16 | Euskal Irratiak
Sébastien Castet
"Hai máis euskaldunes, pero os vascos viven nun ambiente cada vez máis francés"
Este luns comezaron os cursos de verán transfronteirizos en Baiona e estudaranse os pasos para unha nova Política Lingüística en Ipar Euskal Herria.

A redada penal hospitalaria na memoria

Nacemento 27 de xuño de 1944. Os soldados alemáns realizaron unha redada nun pequeno pobo duns 80 habitantes de Zuberoa. Oito persoas morreron no acto e dezanove foron detidas, todas civís, das que nove serían deportadas e só dous sobrevivirían dos campos de concentración... [+]


2024-06-03 | ARGIA
Pintadas homofóbicas á Asociación de Atharrados Prefosta
A asociación Prefosta organiza o festival Bekat'uros, que promove a visibilidade do colectivo LGTBIQ+. Denuncian que as tinturas foron un "ataque contra este traballo". Concentración o luns.

Anne-Marie Lagarde. Con matriarcado (e con vida)
"O zume elimina de forma pura a identidade sexual e o pulmón constrúe"
Anne-Marie Lagarde realizou a súa tese doutoral sobre o matriarcado e no noso caso é especialista na materia. Nun, prima, no outro cadet, descríbenos e interpreta a situación do matriarcado dos nosos pobos, explicando as fórmulas matriarcais que existen no mundo e partindo... [+]

2024-05-02 | Ainize Madariaga
Nas ladeiras das mascaradas
A mascarada do Pagola ten moito que preocuparse: o primeiro é que o pobo de Pagola dá as mascaradas; o primeiro é que o personaxe de Kabana xoga unha moza; o primeiro é que os txirularis da mascarada foron as mozas no tempo das barricadas de Urdiñarbe; o primeiro é que... [+]

2024-04-18 | Euskal Irratiak
Tulalaika besta, Xiberoako ikastolei bultzada emateko

Hirugarren urtez Xiberoako ikastolei bultzada emanen die Tulalaika bestak.


Eguneraketa berriak daude