A película 'Irati' chega á plataforma Primeran de EiTB
- A película Irati conta co maior número de espectadores que unha película en eúscaro tivo nunca no cine: 160.000 persoas.
.jpg)
A película Irati pódese ver agora gratis, despois dun ano e medio do seu paso pola plataforma dixital da multinacional Amazon. En calquera caso, é imprescindible rexistrarse na plataforma Primeran de EiTB.
A película está ambientada no século VIII. O cristianismo comeza a estenderse en Europa e as crenzas pagás desaparecen; nese medio, no bosque de Irati, prodúcese un pacto de sangue: o líder do val pide axuda a unha antiga deusa que, á súa volta, vence ao inimigo entregándolle a súa vida.
A película está dirixida por Paul Urkijo e protagonizada por Eneko Sagardoy e Edurne Azkarate. En ARGIA ofrecémoslle a portada e entrevistamos a Azkarate e Urkijo. Tamén Gorka Lazkano: adaptou o eúscaro para a película, ao século VIII, a unha época na que non se recollía nada do idioma.
Paul Urkijo, Preparando a noite
O cineasta alavés Urkijo presentou o proxecto no festival de cine de Sitges: Noite.
Ambientada no século XVII, do mesmo xeito que Irati e Errementari, penétrase no mundo nocturno da mitoloxía vasca entre a fantasía e a realidade histórica. Narra a caza de bruxas. Kattalin, pola súa banda, será a protagonista da película. Unha noite sae do caserío fuxindo do seu marido. Perderase no bosque escuro e notará que hai algo detrás del. Nese camiño, atoparase con tres mulleres encantadoras que, mentres se limpan a roupa, contan contos e chismes.
A rodaxe levará a cabo a principios de 2025, en diferentes puntos da xeografía vasca.
Donostiako Tabakaleran, beste urte batez, hitza eta irudia elkar nahasi eta lotu dituzte Zinea eta literatura jardunaldietan. Aurten, Chantal Akerman zinegile belgikarraren obra izan dute aztergai; haren film bana hautatu eta aztertu dute Itxaro Bordak, Karmele Jaiok eta Danele... [+]
35 film aurkeztu dira lehiaketara eta zortzi aukeratu dituzte ikusgai egoteko Euskal Herriko 51 udalerritan. Euskarazko lanak egiten dituzten sortzaileak eta haiek ekoitzitako film laburrak ezagutaraztea da helburua. Taupa mugimenduak antolatzen du ekimena.
Pantailak Euskarazek eta Hizkuntz Eskubideen Behatokiak aurkeztu dituzte datu "kezkagarriak". Euskaraz eskaini diren estreinaldi kopurua ez dela %1,6ra iritsi ondorioztatu dute. Erakunde publikoei eskatu diete "herritar guztien hizkuntza eskubideak" zinemetan ere... [+]
Geroz eta ekoizpen gehiagok baliatzen dituzte teknologia berriak, izan plano orokor eta jendetsuak figurante bidez egitea aurrezteko, izan efektu bereziak are azkarrago egiteko. Azken urtean, dena den, Euskal Herriko zine-aretoak gehien bete dituztenetako bi pelikulek adimen... [+]
Otsailaren 24tik eta martxoaren 1era bitartean, astebetez 60 lan proiektatuko dituzte Punto de Vista zinema dokumentalaren jaialdian. Hamar film luze eta zazpi labur lehiatuko dira Sail Ofizialean; tartean mundu mailako lau estreinaldi eta Maddi Barber eta Marina Lameiro... [+]
Madrilen arkitektoentzako kongresu bat burutu berri da, arkitekto profesioaren krisiaz eztabaidatzeko. Arkitekto izateko modu tradizionala eta gaur egungoa desberdindu dute. Zertan den tradiziozkoa? Oscar bidean den The Brutalist filmean ageri den arkitekto epikoarena. Nor bere... [+]
Itoiz, udako sesioak filma estreinatu dute zinema aretoetan. Juan Carlos Perez taldekidearen hitz eta doinuak biltzen ditu Larraitz Zuazo, Zuri Goikoetxea eta Ainhoa Andrakaren filmak. Haiekin mintzatu gara Metropoli Foralean.
