Segundo explicou Muñoz na súa presentación, “despois da película de Paul Urkijo, o universo de Irati enriqueceuse enormemente e os que vistes a película, agora co cómic, poderedes volver continuar con Irati doutra maneira e con outras historias”.
O director da película, Paul Urkijo, tamén estivo presente na presentación do cómic. Comenta que leu o primeiro cómic cuns 15 anos e que se “namorou do todo”. Urkijo mostra a súa satisfacción pola publicación da versión en eúscaro e convida á xente a ler o cómic.
A sinopsis do cómic é a seguinte: Navarra no século VIII, situada entre os imperios de Abderramán (musulmáns) e Carlomagno (francos). A relación entre Eneko Aritza, neto do primeiro rei de Pamplona, e unha misteriosa lámina chamada Irati, ao pasar da Antigüedad á Idade Media.
-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.
Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]
"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]
A pesar de que pasaron dous séculos, o problema dA Plutónica non se pode deixar desvanecer no pozo do esquecemento. Ademais de 200 anos atrás para coñecer a historia dA Plutónica, debemos remontarnos alén do océano, Montevideo.
Os irmáns José Rosendo e Valentín... [+]
Distinguir ás estrelas fugaces das luces dos avións non é tarefa fácil. É un traballo que só se pode facer nas noites que regalan os longos días de verán.
Acabo de comezar o verán e coa mochila chea hei dado un paso fóra da porta da miña casa, para estar dúas... [+]
O que se achegue a este libro, en primeiro lugar, estará con G. Atópase coas imaxes de Mabire. Son imaxes de estilo cómic, trazos moi precisos e vivencias de cor celestial que axudan a interpretar con facilidade personaxes e situacións. Estas imaxes coinciden co texto, que... [+]
18:45. Os meus amigos citáronse para o sete da tarde, pero a alarma do móbil pilloume lonxe de estar listo. Vestido cun pixama con debuxos de sandie e mirando só o documento de Google do computador, admitín que hoxe tampouco chegarei a tempo. Con todo, esta vez a escusa non... [+]
Cando publiquei o meu primeiro libro de poemas ofrecéronme un recital nunha universidade. O músico cobrou en diñeiro e a min déronme un libro sobre Jorge Oteiza, que non collín porque estaba na miña casa. Esta foi a primeira das solicitudes inaceptables que aceptei. Tamén... [+]
Por unha cuestión de traballo tiven que reler este marabilloso libro. Un libro curto que aúna teoría, genealogía e historia feminista, e que seguramente terá moitas críticas mirando na rede e, sorpresa! Atopei unha, a que escribiu Irati Majuelo en Berria.O
libro... [+]
As transmisións de carga realízanse en sentido vertical. As cargas sostéñense e polas columnas todos os esforzos afúndense ata que morren no solar. É imposible evitalo, é o resultado da atracción que produce a masa. Si existe caerá. Tamén as persoas, por imitación,... [+]