Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ion Turrillas: “Entre moitos sempre se conseguirán mellores resultados”

  • Ion Turrillas é un experto en propiedade intelectual e no ámbito xurídico das novas tecnoloxías. Exerceu como profesor na UPV/EHU entre 2015 e 2022 e actualmente exerce como profesor no Máster de Avogacía da Universidade de Deusto e no Colexio de Honra de Avogados de Bizkaia, entre outros. Tamén impartiu cursos na UEU.

04 de agosto de 2022 - 08:14
Argazkia: Unibertsitatea.net

Turrillas explica como se regula a propiedade intelectual, o significado das licenzas que a regulan, as diferenzas entre copyright e copyleft, entre outros. Tamén se expuxeron as licenzas Creative Commons, as novas tecnoloxías e a intelixencia artificial. Por exemplo, no caso da intelixencia artificial, a quen pertence a propiedade intelectual? De persoas físicas emerxentes ou empresas? “Aí hai un nó. Pero, en xeral, as persoas físicas teñen todos os dereitos sobre o que se xerou. Dereitos morais e económicos. Estes dereitos consolídanse mediante contratos, que en ocasións se pon a disposición de empresas ou entidades de xestión, como CEDRO ou SGAE [asociacións que xestionan dereitos de autor en España]. Todo isto canalízase a nivel nacional a través da licenza de copyright”.

En calquera traballo creativo só poderás realizar o que a licenza che permita. E si na publicación ou no traballo creativo non se menciona ningunha licenza? “A lei aplícase automaticamente e a lei di que todos os dereitos de explotación son do autor”. Entre os medios de comunicación en eúscaro tivemos problemas co uso dos contidos e citamos un exemplo deles a Turrillas. Argia ten licencia CC by-sa e leste mesmo ano abriu unha entrevista desde outro medio con licenza CC by-sa. Parécelle lóxico que ese medio se enfade con Argia? “O enfado non é unha cuestión xurídica, senón moral. Eu poríame en contacto con eles e, atentamente, diríallo: 'Hai algún problema co que fixemos? E se o hai, explica por que”. Nun medio de comunicación calquera persoa debe saber con que licenza está a falar e que significa iso. Ademais, se non están satisfeitos coa licenza que teñen, poden cambiala cando queiran”.

Ion Turrillas: “Nun medio de comunicación calquera persoa debe saber con que licenza está a falar e
que significa iso”

Turrillas segue de cerca os traballos dos seus creadores, polo que conta cunha boa atalaia para ver como se desenvolve a cultura colaborativa na nosa sociedade: “Nestes tempos nos que se fala tanto do mercado, creo que o mercado está equivocado cando cada un impulsa a creación e explotación do seu. Quedou patente como se melloran as cousas de forma colaborativa. Na saúde, por exemplo, créase unha patente para un medicamento, pero 20 anos despois ese medicamento libérase e créanse xenéricos para satisfacer os obxectivos do interese xeral”.

El teno moi claro: “Entre moitos sempre se conseguirán mellores resultados. Por exemplo, os mellores sistemas operativos, ou moitos instrumentos bancarios e administrativos no mundo son baseados en software libre. Por que son mellores? Porque a maioría están baseados en sistemas open source, están máis testeados e hai moita xente que participou na mellora dos buracos existentes”. Wikipedia é un modelo que lle gusta moito dos traballos cooperativos: “Dise que non ten calidade, pero non é certo, porque moita xente está a estudar e corrixindo os seus artigos”

Nacemento do CC

Na década de 1980 creouse unha ferramenta para facer fronte á cultura do copyright: “Lawrence Lessing e Aaron Swartz, inventor da RSS, crearon un movemento copyleft contra o copyright. O coñecemento protéxese no copyleft, pero o importante é compartilo”, explica Turrillas. E desta cultura xurdiron tamén as licenzas Creative Commons (CC), “licenzas que trouxeron grises á propiedade intelectual entre o branco e o negro”. Vénlle á cabeza a lema da UPV, Eman ta zabal zazu, a mesma filosofía do copyleft: “O máis interesante nunha universidade pública é que o coñecemento estea baixo a licenza CC. Estas licenzas, en definitiva, permiten compartir máis e máis en diferentes formas, creando símbolos que facilitan a comprensión do intercambio”.

Copylefta inspirouse nos códigos abertos –open source– que se estaban utilizando no campo da informática. Como explica Turrillas, en EE.UU. hai que patentar o software, pero en España non, nesta última é suficiente con demostrar que es creador para que a propiedade intelectual sobre o software sexa túa, sen facer nada máis. No caso das patentes é todo o contrario: “Ti podes crear un novo medicamento, pero si non patentas a propiedade intelectual non é túa e pode ser asumida por calquera”.

O caso Megaupload

Licéncialas CC son internacionais, pero as leis de propiedade intelectual non son iguais en todas partes. Por exemplo, en Nova Zelandia é moi flexible, “e por iso Megaupload foise alí”.

En ocasións, dinos que a lei procede de infraccións legais previas co seguinte caso: “Pechouse Megaupload, pero as tarifas planas viñeron despois de que el incumprise a norma, despois de que se estendese enormemente a posibilidade de ver os audiovisuais por Internet a nivel mundial, e de aí difundíronse as tarifas planas como Netflix”. Tamén menciona unha curiosidade: “Todos pensan que Netflix é novo, pero naceu en 1996”. E en Youtube ocorreu algo parecido coa música: “As discográficas enfrontáronse a el nos tribunais e finalmente asináronse uns acordos para que os usuarios puidesen compartir contidos con Google”.

Até cando é copyright ou copyleft un contido? “Por unha banda, licéncialas CC non son do todo libres, só podes facer o que as licenzas permiten. E doutra banda, as licenzas non son para sempre e o autor pode modificalas cando queira”. O uso de todos os contidos aumentou enormemente con Internet, pero sobre todo o das fotografías, e desde o punto de vista legal, a miúdo inadecuadamente: “Saco o tema nos cursos que imparto e os alumnos en xeral din que simplemente collen e usan a foto que hai en Internet, apuntándose no mellor dos casos. Desde un punto de vista xurídico, iso non se pode facer”.

Néboas negras

Con todo, os grandes son cada vez máis grandes na rede e a acumulación de poderes non ten un futuro fácil: “No ámbito da propiedade intelectual e a liberdade ven numerosas nubes negras. Agora moitas das novas plataformas como Youtube teñen unha nova directiva na Unión Europea, que deixa unha gran responsabilidade aos administradores das plataformas. A censura, por tanto, está en marcha. Trasladando a nova Directiva da UE á lexislación española, poden suspender unha sesión de Twitch durante o streeming si detectan mediante un algoritmo unha violación da propiedade intelectual. Iso é incrible. Ponse en perigo a liberdade de expresión e o dereito á información”.

Segundo isto, a propiedade intelectual –un dereito secundario– sitúase por encima dos dereitos primarios: “Isto significa que os lobbies están a gañar esa partida de propiedade intelectual. Exercen fortes presións parlamentarias e obteñen resultados. Todo iso, ademais, mediante un algoritmo sen a participación de ningunha persoa. Xuridicamente a situación actual é moito peor que a de hai cinco anos”. E cal será o seguinte paso dos lobbies? “Prohibición do cifrado. Entón, acabouse, non pararán de ver en que estamos. A situación non é nada boa”.

 


Últimas
Piden a volta a casa dos presos, exiliados e deportados vascos nas praias
Bakio, Laida, Lekeitio, Mutriku, Orio e Donostia-San Sebastián foron as cidades nas que ETXERAT levou a cabo as mobilizacións das praias. Este ano a Rede Cidadá Sare uniuse á reivindicación.

Reaparece contaxiado Arkaitzerreka, que pasa por baixo da incineradora de Zubieta
O pasado venres, un cidadán detectou a contaminación no río, aínda que non se pode saber de que data trátase. Segundo puido saber ARGIA, os membros da axencia URA acudiron a Arkaitzerreka e está por ver cando realizarán a análise da auga. Non é a primeira vez que se... [+]

París 2024, entre a expulsión de Rusia e o branqueo de Israel
A violación da tregua olímpica ha servido para deixar a Rusia fóra dos Xogos de París 2024, pero non foi así con Israel, que desde o principio puido participar nunha competición de corte político.

Diferente e especial
Facer unha nova versión da monumental Iberia Suite de Albéniz é un traballo de moito mérito, tendo en conta as excelentes gravacións que hai no mercado. Por iso, o traballo de Luís Fernando Pérez no recital da Quincena Musical produciume unha gran admiración.

Violinista do Papa e o seu ronsel
Despois dos concertos de grandes orquestras e grandes obras, non podemos deixar de prestar atención a propostas con máis calma musical, máis acougo pero coa mesma beleza.

Entre a revolución e o amor
Aínda que o primeiro concerto da Filharmónica de Luxemburgo tivo un ton de romanticismo tardío, no segundo encontro o grupo interpretou dúas impactantes obras que nos contaban historias. As obras eran exixentes, sobre todo pola súa expresividade, e nesta segunda fase si que... [+]

“Euskararen patua independentziarekin lotzen badugu, euskarak jai egin du”

Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]


2024-08-05 | Gedar
En Donostia-San Sebastián, o 30% dos fogares que alugan son 300 grandes propietarios
Oficialmente hai 9.000 casas en aluguer, das cales 3.000 son dos máis grandes propietarios. Supón o 3,2% do parque total de vivendas.

2024-08-05 | Sustatu
Un proxecto en marcha, a Historia do País Vasco en 100 obxectos
A Wikipedia en eúscaro comezou unha interesante iniciativa neste 2024. Historia do País Vasco en 100 obxectos. Colleron a idea cuns libros que os wikilaris vascos escribiran cun motivo similar. A BBC e o British Museum de Londres fixeron unha Historia do Mundo en 100 obxectos,... [+]

“A música debe tanto ao erro como á nota ben pronunciada”
Aínda que vive en Sara desde hai tempo, Ruper Ordorika (Oñati, 1958) citounos na parte vella de Hondarribia, xa que tiña que pasar a mañá no val do Bidasoa. Nunha mañá sollía, mostrouse puntual e riseira subindo a costa, á altura do consistorio, pasando entre unha... [+]

2024-08-05 | Behe Banda
Barras Warros |
Non fotos, por favor

Sempre levo unha cámara encima, sen unha funda no bolso para sacala baixo calquera pretexto. Pasei o último ano fotografándoo todo, na medida en que a miña leitmotiv académico e político non ten tempo libre, coma se na frenesí salvaxe algo se quedou inmortalizado. Foi un... [+]


Non hai mal manzanilla
Cando vou comezar o artigo de hoxe, tamén están na miña memoria os que chaman ao nobre Chamaemelum, ao xardín dos campos, o pelello, a herba das nais ou as margaridas; un de vós escribiume desde hai non moitos días desde Instagram dicindo: “Hoxe ao amencer recollín o... [+]

2024-08-02 | Euskal Irratiak
Euskarabentura, 160 gazte euskaldun bildu dituen “esperientzia izugarria”

Uztaila osoan barna Euskal Herria trabeskatu duen espedizioa burutu da jada. Euskal lurraldeko eta diasporako 160 gaztek parte hartu dute aurtengo edizioan, Atharratzetik Getxora.


Inauguración Romántico-Tardía
A Quincena Musical ha dado inicio ao seu 85 edición, cunha gran orquestra e un programa á altura dunha inauguración.

2024-08-02 | Axier Lopez
O alcalde de Estella (UPN) denuncia ao grupo Raimundo o Canastea por unha canción contra a prohibición de txosnas
A Policía Municipal ha citado a declarar este xoves ao cantante do grupo Raimundo o Canastea pola súa canción contra a prohibición de txosnas nas festas de Estella. Tras ser posto en liberdade, a investigación continúa. O equipo de Lizarra está a recibir mensaxes na rede... [+]

Eguneraketa berriak daude