Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Os conflitos medioambientais antes eran locais e limitados, agora son moitos proxectos e de toda Navarra”

  • A Fundación Sustrai Erakuntza ofrece en Navarra apoio técnico, xurídico e administrativo a proxectos que danan o medio ambiente. Contan cunha traxectoria de anos e completaron once recursos e informes para impugnar diversos proxectos: O TAV, as canteiras, as centrais térmicas, os proxectos eólicos e fotovoltaicos, as macromanzanas… publicaron recentemente unha guía de actuación cidadá en proxectos con impacto ambiental en Navarra que se pode descargar en formato PDF na web de Sustrai. Falamos con Martín Zelaia García sobre a traxectoria do grupo e sobre os contidos da guía con Idoia Zulet Galé, avogada da oficina xurídica de Arankoa que elaborou a guía.
Martin Zelaia Sustrai Erakuntzako kidea eta Idoia Zulet abokatua, atera duten gida eskuan. Iban Aginaga

12 de novembro de 2024 - 19:48

Cando e como creastes a fundación Sustrai Erakuntza?

Foi creada en 2009. Naquela época en Navarra existían varias loitas medioambientais: O TAV, as centrais térmicas de Castejón, a canteira de Erdiz… a xente empezou a moverse en contra destes proxectos que danarían o medio ambiente, pero moitas veces non sabían por onde ir. As manifestacións eran máis fáciles de organizar, pero resultáballes máis difícil levar a cabo os aspectos xurídicos, técnicos e administrativos. En Castejón había un grupo de veciños que traballara moito no aspecto xurídico, e ocorréullenos que ese traballo podía ser útil para outros conflitos. Con eles empezamos a traballar a idea de crear un grupo, eles xa estaban en contacto cos avogados da oficina Arankoa que nos acompañaron. Así empezamos.

No grupo non sodes avogados nin profesionais do dereito. Teñen vostedes máis que ouvir?
É dicir, non fai falta ser avogado para influír niso. En Sustrai Erakuntza somos voluntarios e todos compartimos unha afección: coidar o medio ambiente. Todos somos dos pobos, e a maioría vivimos en primeira persoa o dano que algúns proxectos causaron nos nosos montes ou nos nosos pobos. Estivemos inmersos en diferentes loitas medioambientais, tanto na organización de persoas como na tramitación administrativa, recursos, etc. Na maioría dos proxectos as vías xurídico-administrativas son similares. Posteriormente, para os recursos, é necesario coñecer a parte técnica concreta de cada proxecto, a xeografía, as ferramentas que se utilizan e o seu impacto. Por exemplo, cando fai dous ou tres anos empezaron en Navarra coa onda das eólicas e fotovoltaicas, tivemos que aprender: que eran, que danos provocarían, que tipo de muíños e placas eran… ler e traballar todo iso.

Percibiron que aumentaron os proxectos que prexudican ao medio ambiente? Aumentouvos a carga de traballo nos últimos anos?
Bo, a carga de traballo sempre foi parecida, pero a sensación é que os primeiros conflitos eran moi locais, máis limitados, e había uns poucos macroproyectos grandes: O TAV, a Canle de Navarra… agora todo se estendeu moito, desde toda Navarra e tamén desde a CAPV están a chamarnos: polígonos fotovoltaicos, proxectos eólicos, canteiras… o conflito estendeuse a toda Navarra, e estas noticias están a sumarse aos proxectos globais e grandes mencionados anteriormente. É unha tolemia para nós, porque hai moitos proxectos á vez e de moitos lugares, e cada un coa súa singularidade.
Di que tamén lles chaman desde a CAV, pero o seu traballo limítase a Navarra. Por que?
Si, limitámonos ao ámbito navarro, porque non podemos chegar a todos os sitios. Na CAV non hai un grupo destas características, e iso, na nosa opinión, é un problema. Ás veces imos dar conferencias e temos contacto con xente e asociacións de alí, como o grupo Euskal Herria Bizirik. E sempre dicimos que habería que organizar un grupo destas características en cada país, ou para toda a comunidade. Pero, que ocorre a miúdo? Que nos movemos contra proxectos concretos, e unha vez que ese proxecto desapareceu, unha xente queda queimada ou cansa e non quere seguir.
Pode ser porque, máis que desde unha conciencia ambiental global, movémonos en contra de proxectos que afectan directamente a un mesmo? Si sucede no noso país, pero se non, non tanto?
Iso é, e si non hai nada ao redor, igual non nos movemos tanto, ou non lle damos tanta importancia. Para min é indiferente que estes proxectos sexan en Altsasu, no meu pobo, ou en Tudela. Agora, por exemplo, preténdese centralizar os lodos da depuradora de toda Navarra en dous puntos, en Arazuri e en Tudela. Queren usalo para fabricar biogás, co que se xere electricidade, e logo, todo ese lodo botaríano nos campos de ao redor. Estes lodos conteñen contaminantes, metais pesados… é un dano tremendo. A Ribeira non está tan cerca para min, pero o que ocorre alí tamén é importante, non digamos en Navarra, co peso que teñen os campos de alimentación de alí.
Nestes anos conseguistes paralizar ou entorpecer os proxectos polas vías administrativas e xudiciais?
Si, hai moitos exemplos, quizá non os que se quedaron para sempre, pero si os que se atascaron moito. Quizais a máis clara é a de Erdiz. A empresa Magna comezou hai case vinte anos coa intención de construír unha mina de auga xigante na zona de Artesiaga. Os veciños de Baztan negáronse, a empresa asustouse e foise. Pero pouco despois, o mesmo proxecto tentouno facer noutro lugar próximo, en Zilbeti, e alí tamén ocorreu o mesmo; ademais dos veciños de Zilbeti, a xente de toda Navarra mobilizouse en contra do proxecto. Con todo, a empresa continuou a súa actividade, introduciu escavadoras e iniciou as obras de forma ilegal, xa que non contaban coa autorización da Confederación Hidrográfica do Ebro. Celebrouse o xuízo, ordenóuselles parar e os tribunais concluíron que a obra non se podía realizar, paralizando totalmente o proxecto. Que fixo Magna agora? Pois volveu a Erdiz. O caso é que Zilbeti e Erdiz están no mesmo espazo protexido, e si nun non se pode facer, no outro seguramente non se poderá. Pero nos tribunais ata que iso resólvese, o proceso alárgase moito. E nos xuíces tamén inflúe a opinión dos cidadáns.
É importante, por tanto, traballar o aspecto xurídico coa oposición da rúa?
Completamente. É imprescindible que a xente empece a moverse inmediatamente ante este tipo de proxectos e que teña continuidade. É dicir, que non sexa agora a lume de biqueira, logo párese… non, é moi importante manter sempre a tensión. Así, tanto a empresa como os xuíces verán que a xente está en contra do proxecto. Iso é importante. O noso traballo limítase á asesoría e a cuestións de papel, non é organizar mobilizacións, pero si dicir á xente, “ouza, vostedes teñen que moverse”. E para as dúas
formas de oposición, a da rúa ou a xudicial, é mellor moverse canto antes?
Si, e nese sentido, é curioso o que está a suceder cos proxectos eólicos e fotovoltaicos. En moitas ocasións, a conduta das empresas adoita ser a ocultación, e así, a xente do pobo decatouse a medias, ou tarde. Que pasa cos eólicos? En Navarra, a práctica totalidade dos montes son públicos, comunais, e a empresa ten que porse en contacto cos concellos ou concellos. Pero moitas veces, as empresas non se comportan de maneira transparente e ocultan as cousas. Sucedeu, por exemplo, que no canto de enviar unha carta ao Concello, chámenlle directamente ao alcalde para que inicie o camiño en segredo, e que o proxecto estea máis avanzado para o que a cidadanía soubo. Nalgúns casos, os cidadáns decatáronse da súa publicación no boletín oficial e, nese caso, xa é o prazo para recorrer. Nestes casos hai que actuar con présa, recoller información sobre o proxecto, lelo, preparar os recursos… en cambio, sendo conscientes do proxecto desde o principio, poden ir con outra tranquilidade a ver os planos, a informar e a mover á xente.
Elaborastes unha guía cos membros da oficina xurídica Arankoa. Con que obxectivo?
Ocórrenos moitas veces que, ao expor dúbidas xurídicas e administrativas desde un grupo ecoloxista ou dunha asociación de veciños, nós sabemos algunhas respostas, pero non todas, e neses casos que non sabemos, recorremos a avogados. Moitas veces, ademais, repítense as mesmas preguntas. A idea foi elaborar un documento coas preguntas que se repiten, para que nos axude non só a nós senón tamén á xente. De momento, a guía que publicamos está dirixida a persoas individuais e colectivos, pero de face ao futuro estamos a traballar outra para os Concellos.


Interésache pola canle: Ingurumena
O Concello de Salvatierra rexeita o proxecto de instalación de 50.000 placas fotovoltaicas
O pleno aprobou a moción presentada por EH Bildu. O Concello pediu á empresa promotora do proxecto, Cañaveras Solar, que non acolla os solos agrarios cualificados como de alto valor estratéxico e que estableza unha distancia mínima de 500 metros dos núcleos poboados.

"Débense adoptar medidas urxentes, especialmente no que se refire aos riscos de inundación"
Copernitz e a Organización Mundial de Meterología ratificaron os estudos de principios de ano: Europa bateu a marca de calor no que vai de ano. Polo menos 413.000 persoas resultaron afectadas e 335 perderon a vida polas tormentas e as inundacións do pasado ano en Europa.

Nós tamén barbecho
Escríbenme preguntándome onde recoller herbas medicinais, e solo dicirlles que se fixen nas cunetas. O Romanticismo prexudicounos en moitos ámbitos da vida e tamén aquí, xa que as plantas medicinais non están nos carreiros cegos (sós) próximos á cima da montaña, nin... [+]

2025-04-14 | Jakoba Errekondo
O rico ecosistema terrestre da Huerta Viva
Abril lévanos aos antepasados vellos. Abril será a clave de todo o ano. Organizar as terras, completar o abonado, plantar sementes, pardas, paus, mallas, cordóns… Hai unha chea de obras, o paso máis longo para a nova tempada, que nos proverá despois de verán e outono de... [+]

2025-04-14 | Garazi Zabaleta
Dai Konbutxa
Convois e fermentados medios de vida
Ao redor de 2021, a gernikarra Itziar Presa Blasco comezou a mergullarse no mundo da Konbutxa. “Eu estudei maxisterio e traballei durante anos en educación, pero cando os meus fillos naceron tiven a oportunidade de quedarme en casa, e dalgunha maneira sentín que todo o que... [+]

Semáforo en vermello, enganoso para os inimigos
O nome científico do insecto que hoxe presentamos explícanos, entre outras cousas, que é vermello (non do todo) e que non ten ás. Os dous non son defectos, pero o vermello non é a súa única coloración e tamén tivo ás, pero o seu tamaño é moi variable entre uns e... [+]

2025-04-09
Parella perfecta

A Venecia actual está construída sobre un arquipélago formado por 118 illas. Estas illas están interconectadas por 455 pontes. A cidade está fundada no lodo máis que no terror. A partir do século IX comezaron a cortar millóns de árbores da zona para construír pilotes e... [+]


2025-04-09 | Garazi Zabaleta
Papel dos residuos de esparadrapo de pelota
Os alumnos da Escola de Papel da Formación Profesional de Tolosa enfróntanse cada ano á elaboración de papel con diversas materias primas, como plátanos, alcachofas, palla, helechos ou vaqueiros vellos. Este ano utilizouse un residuo que se acumula nas escolas de pelota:... [+]

O Organismo Internacional da Enerxía insta o Goberno español a manter abertas as centrais nucleares
Fatih Birol, presidente desta organización, pediu ao Executivo de Pedro Sánchez que teña en conta o “impacto negativo” do peche das centrais nucleares en Alemaña. Tamén as multinacionais eléctricas Iberdrola, Naturgy e Endesa están a presionar para que se atrase o... [+]

A Universidade Pública de Gorbeialdea presenta a análise do Plan Territorial Sectorial de Enerxías Renovables da CAPV
O Plan Territorial Sectorial de Enerxías Renovables (PTS) recolle a localización das instalacións de enerxía renovable na CAPV. O plan, que xa está elaborado, aprobarase en breve. Con todo, varios expertos alertaron de deficiencias na investigación, entre elas, a... [+]

Presentan un proxecto para instalar unha central fotovoltaica de 50.000 placas en Salvatierra
A través do Boletín Oficial do País Vasco deuse a coñecer que Cañaveras Solar será a empresa encargada da execución da central. O director de Cañaveras Solar é Rafael Benjumea, da familia Benjumea, da oligarquía. O custo total do proxecto ascende a máis de 15 millóns... [+]

Resposta a Mikel Otero
Hace dúas semanas, unha vez máis, mostramos unha oposición clara aos macroproyectos nas rúas. Decenas de miles de persoas saímos á rúa a reivindicar que esta dinámica devastadora debe terminar. Pois, ao parecer, isto non tivo ningún impacto nos políticos favorables á... [+]

Da comunidade (e III)
Cando empecei con esta serie de artigos sobre a comunidade, Antoine e Antoine estaban en casa, a cámara de queixos estaba buxán, as voltas ao matadoiro eran semanais e faciamos queixo cada tres días. Cando empecei a escribir isto, os amigos de Picardía fóronse ao seu pobo... [+]

2025-04-07 | Jakoba Errekondo
Cultivo da suposta agricultura e terra
Para o agricultor, o horto non é máis que un obstáculo. Hoxe en día, moitos campesiños “avanzados” pensan así. No seu traballo non necesitan horta, nin galiñeiros, nin manzanos, nin colmeas.

Eguneraketa berriak daude