Verán 2021. Tras un ano e medio de pandemia, San Sebastián acolle de novo a turistas estranxeiros: O pasaporte COVID está activado, cos hoteis abertos, as campañas de promoción da cidade, a nova lexislación sobre os pisos turísticos … a maquinaria turística volve funcionar. Por tanto, algúns o botaron en falta e agora volveu a "normalidade" do modelo turístico que queren recuperar con urxencia. Pero de que modelo turístico estamos a falar? Que normalidade recuperamos? Neste último ano e medio vimos como o mercado turístico ha entrado nunha crise sen precedentes. As debilidades deste modelo económico han quedado ao descuberto e esta experiencia convida os veciños e veciñas de San Sebastián a repensar si queremos asumir os custos do turismo nas nosas vidas.
Verán 2021. A emerxencia de vivenda é un virus que hai que combater. Vimos da primavera na que dezaseis movementos e asociacións da cidade levaron a cabo unha mobilización sen precedentes en Donostia en defensa do dereito á vivenda. A crise da vivenda na cidade é máis grave que nunca: Alugueres imposibles de pagar, desafiuzamentos … Con todo, tras a modificación expresa do Plan Xeral de Ordenación Urbana, en Donostia-San Sebastián legalizáronse 550 pisos turísticos máis. Doutra banda, as 35 licenzas de hoteis repartidas nos últimos anos levaron á conclusión das obras destes hoteis e a novas aperturas. É verán nunha cidade onde a vivenda deixou de ser un dereito e onde cada vez se converteu nun luxo en mans de menos persoas.
"A pandemia de ano e medio deixouno claro: o decrecimiento do turismo é tan necesario como inevitable"
Verán 2021. A nivel mundial, o tráfico aéreo e os cruceiros volven contaminar o aire e os océanos. En Donostia-San Sebastián, a illa de Santa Clara, unha zona de gran valor natural, converteuse nun novo atractivo turístico da cidade co risco de desbordamento. A contorna natural de Atondegi tamén se ve ameazado pola súa destrución a través dun absurdo parque de surf. Si, parece que volver á normalidade era seguir apostando pola explotación e degradación dos espazos naturais a favor dun mercado turístico en mans de promotores privados.
Verán 2021. A actividade turística recupérase contra as consecuencias da pandemia: están a recuperarse os postos perdidos e é nesta actividade onde moitos traballadores da cidade e os seus arredores atoparán emprego. Con todo, ir cara ao monocultivo turístico é un paso falso para mellorar as condicións de vida da cidadanía. Si non se aposta pola diversificación económica e non se fai unha aposta real pola reorientación dos traballadores cara a outros sectores, a explotación, a precariedade e o mercado de traballo non estable dependerán de novo.
Cando nos contan os beneficios da actividade turística, preséntasenos como motor económico e creador de emprego. Con todo, si fixámonos detidamente, cabe destacar por unha banda a escasa calidade e fraxilidade deste emprego e desta actividade económica. E, doutra banda, é evidente que a actividade turística require un enorme investimento público e un condicionamento absoluto das políticas públicas. Xera uns empregos, dá grandes beneficios a uns poucos, pero os orzamentos públicos están na base. As cidades adáptanse aos beneficios dos que gañan co turismo, créanse atractivos culturais, constrúense grandes infraestruturas… e páganse cos impostos de todos.
Inmunizémonos contra a turistificación. Non deixemos a saúde da cidade en mans dun modelo económico que non garante unhas condicións de vida dignas para a cidadanía. Coidemos a vida da cidade na medida en que estea nas nosas mans. A pandemia de ano e medio deixou claro que o decrecimiento do turismo é tan necesario como inevitable. Organicémonos e loitemos nesa dirección polos barrios e rúas.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Hai unhas semanas, na rúa Deputación, no centro de Vitoria-Gasteiz, dous homes arroxaron a unha persoa sen fogar desde o pequeno rellano da escaleira que daba ao exterior do local onde durmía. Non só o derrubaron, senón que inmediatamente colocaron ante a lonxa unha varanda... [+]
Busquei a palabra en Wikipedia e entendino así: a burocracia é unha metodoloxía para racionalizar a realidade, para reducila a conceptos que fagan máis comprensible a realidade. O seu obxectivo é, por tanto, comprender e controlar a propia realidade.
Unha das... [+]
Recentemente abriuse o plan de ordenación urbanística exipcio para o territorio de Gaza. Un debuxo recolle as rúas, edificios e imaxinarios do futuro, sobre unha realidade que aínda cheira a metralla e a artefactos explosivos. Proposta urbanística, utilizada como outro... [+]
Tanto feministas como ecoloxistas vimos a oportunidade de pór a vida no centro da pandemia de Covid-19. Non eramos uns idiotas, sabiamos que os poderosos e moitos cidadáns estarían encantados de volver á normalidade de sempre. Especialmente, os que pasaron un confinamento... [+]
O último informe do Instituto Vasco de Estatística, Eustat, destaca que aumentou a sensación de inseguridade cidadá. En Gurea, en Trapagaran, Seguridade xa, algúns veciños chamaron a manifestarse contra os delincuentes.
Dous foron as razóns que levaron a esa sensación... [+]
Hai vivendas que están subscritas a portais de venda porque queren comprar unha casa. De cando en vez fan citas para ver as casas, e estou seguro de que o vendedor sabe que esas persoas non comprarán a casa, non polo que atopan na visita, senón polo que non teñen... [+]
Arthur Clark escribiu en 1953 a novela distópica O fin da infancia: unha descrición dunha sociedade que deixou de xogar. E non é o momento de xogar especialmente a infancia? O momento de xogar, de sorprender, de ver e de facer preguntas vivas. O momento de deixar o espazo... [+]
Juan Bautista Bilbao Batxi idazleak barku batean egiten zuen lan, eta bere bidaietako kronikak bidaltzen zituen Euzkadi egunkarira. Horri esker, XX. mende hasierako mundu osoko kronika interesgarriak ditugu, euskaraz. 1915eko ekainean, hain zuzen, Murtzian egin zuen... [+]
Acendéronse as luces do teatro. Discretamente, estou nos corredores: a función escolar está a piques de comezar. Os mozos corren aos seus asentos, animados e alegres. A excursión ten o sabor da liberación, pero esa sensación de liberdade fálase en castelán ou en... [+]
Desde a lingüística ou a glotofobia e, por suposto, desde o odio contra o eúscaro, vimos moitas veces o noso eúscaro convertido no odre de todos os paus. O último, o presidente de Kutxabank, Anton Arriola, foi o encargado de makilakar e axitar a nosa lingua.O presidente de... [+]
Que non busquen este enlace desde Ezkio nin desde Altsasu, e moito menos atravesando o río Ebro por Castejón. A conexión, ou mellor dito, as conexións entre a E vasca e o TAV navarro, xa son unha realidade. Eses vínculos en plural son os que deberían preocuparnos e os que... [+]
Non saias con ruído, non te confrontes, non che victimices... e obedezas. Como suxeitos oprimidos, neste caso como vascos, falamos, en cantas ocasións tivemos que escoitar? Ironicamente, hai dous anos, no Encontro Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus dixo:... [+]
Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]