Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
Pello Gutierrez Peñalbaren 'Erreplika' dokumentala, Zinemira sailean.

24 de setembro de 2024 - 09:57

O luns pola tarde xa tiña planificados dous documentais realizados en Euskal Herria. Non son especialmente afeccionado aos documentais, pero o Zinemaldia adoita ser unha boa oportunidade para deixar de lado os hábitos e as tradicións. Decidinme pola Réplica de Pello Gutiérrez Peñalba, hai unha semana, cando estiven a reservar entradas para todas as sesións. Valinme das sinopsis para elixir que ver, e cando lin o da Réplica, pareceume un pouco misterioso.

A sinopsis reúne frases como: “En 1979 desapareceu a Virxe de Zikuñaga”. “Un baleiro colectivo”. “Esta é unha película sobre os baleiros”. “O meu pai o cineasta Juanmi Gutiérrez morreu hai uns anos”. Vese entre liñas onde vai, pero polo menos parece misterioso. Con todo, non esperaba ver un traballo tan persoal e tan conmovedor. Traballou as ideas dos espazos buxán e os símbolos, por unha banda, relatando a historia do roubo da Virxe, os enfrontamentos e a organización colectiva que houbo no pobo; e, por outro, tocou con sensibilidade o baleiro do seu pai, o que xera a morte. Como enchemos o baleiro, a Virxe roubada, o pai morto, ás veces cunha réplica.

Todas as ideas desenvolvéronse ao longo do documental, e para iso, o espectador levounos da man a voz en off de Pello Gutiérrez. Unha película persoal, íntima, respectuosa, na que o público ha interiorizado totalmente o sentimento. Creo, ademais, que a música de Maite Larburu contribuíu moito á transmisión.

O que máis me gustou foi o faladoiro posterior e, sobre todo, a parte das preguntas do público, onde se notou a influencia que tivo na xente. Colleu o micrófono, entre outras cousas, unha persoa que en 1979 denunciou ou rexistrou o roubo da Virxe María e outra que, creo, era de Hernani. A sala encheuse de emoción, agradecemento e emotividade. Á xente custoulle saír da sala cando todo termine, iso significará algo.

Esculturas en movemento

O seguinte documental foi Cento Voando, de Arantxa Aguirre, sobre a vida de Eduardo Chillida e, sobre todo, sobre a súa obra. Creo que este traballo se achega máis ao que imaxinamos ao escoitar a palabra documental. A actriz Jone Laspiur guiounos ao longo da vida de Eduardo, realizando interesantes entrevistas a persoas próximas e tamén a persoas vinculadas a Chillidaleku. O documental entrevista a diferentes tipos de xente: Algúns traballadores de Chillidaleku ou amigos e coñecidos de Eduardo, tiñan moito que contar.

Non vou mentir, non me pillou tanto como o resto do documental, pero non porque sexa peor, nin moito menos, senón porque tiña outro estilo máis neutro. Pareceume que coidou con moito respecto a imaxe de Chillida e que os entrevistados trataban ao artista con eloxios e palabras amables. Ademais, o traballo foi coidado esteticamente e agradable, de principio a fin. As esculturas axudaban moito, por suposto, e tamén a paisaxe de Chillidaleku. Pero, igual, hai que saber demostralo, e creo que o conseguiu, con planos normais pero equilibrados.

Non sei nada da obra de Eduardo Chillida, e moito menos da escultura e das artes plásticas, e por iso quizais o documental quedoume un pouco lonxe. Pero foi unha oportunidade única para aprender e coñecer unha pequena parte da historia da arte de aquí. Por último, como detalle, o último plano pareceume especialmente bo. Pechou a película dun modo incrible e conseguiu todo o que quería.


Interésache pola canle: Zinemaldia 2024
Oito longametraxes de recomendación, entre os visionados no Festival de San Sebastián

Bound in Heaven

Dirección: Xin Huo

País: Chinesa

Duración: 109 minutos

Estrea: Non implantado

Fuxir da morte, cara a adiante. O home que sofre unha enfermidade terminal farao así, xunto ao seu amante, amigo e compañeiro de viaxe. Unha película dura pero positiva,... [+]


2024-09-29 | Eneko Atxa Landa
Festival de San Sebastián. Último día.
Silencios que contan pouco

O noveno e último día, nun Festival especial que me vai a lembrar con moito agarimo. Deixando dúas películas arriscadas para o último día, estou a escribir esta primeira crónica coa música dun bar, porque non me gustou nada a película que vin antes.

Vin a Ulysses no... [+]


Sección Oficial. Película de clausura
E chegou un domingo chuvioso, romántico e choroso

E iso onte era sábado e non domingo. Custoulle traballo aclarar o día, porque había moita menos xente na rúa e non había présa. Algúns se achegaron pronto ao Kursaal e ao Teatro Vitoria Eugenia, onde proxectaron a película de clausura da noite, We Live in Time, e... [+]


Premio á mellor actriz, para Patricia López Arnaiz

A gasteiztarra Patricia López de Arnaiz fíxose co Goya ao mellor actor principal no 72 Festival de San Sebastián. No Zinemaldia, polo seu traballo na película 'Os escintileos', dirixida por Pilar Palomero.

A película está baseada na primeira narración do libro 'Bihotz... [+]


O documental que defende a tortura do touro gaña a Cuncha de Ouro do Zinemaldia
Tardes de soidade dá varias pinceladas do día a día do toureiro Andrés Roca Rei, entre outras, entrevistas no hotel e no traxecto do hotel á praza de touros ou momentos de vestimenta, e mostra como sofre e asasina ao touro na praza. O documental, dirixido polo catalán... [+]

2024-09-28 | Eneko Atxa Landa
Festival de San Sebastián. 8.eguna
Nunca choro con películas

Nunca choro con películas. Vin películas duras, historias tristes, cheas de morte, que mostran o peor do ser humano, sen pedir perdón. Vin películas bonitas, elegantes, monumentais, que falan de milagres, profundas. E, con todo, non choro coas películas. Os que nos custa... [+]


Sección Oficial. 8.eguna
Crer

Aínda que fóra do concurso da Cuncha de Ouro e outros premios, na Sección Oficial estréanse outros traballos –normalmente– bos. En concreto, son dezaseis os que compiten e 22 cintas –vinte películas e dúas teleseries- están en proxección.

Unha das series que vimos... [+]


2024-09-27 | Eneko Atxa Landa
Festival de San Sebastián 7.eguna
Excelencia inexplicable, en cambio

Cando fixen o calendario do Festival, a primeira película que elixín foi Parthenope. Sen saber de que se trataba, antes de ler a sinopsis, sabía que tiña que vela, porque era do director Paolo Sorrentino. O meu compañeiro e amigo de piso sempre me di que son un... [+]


Sección Oficial. 7.eguna
Que é a substitución xeneracional?

O mércores estivo en Donostia-San Sebastián a grego Costa-Gavras, coas súas 91 anos, presentando a súa nova obra e dándolle o nivel con Le dernier souffle; e o xoves o británico Mike Leigh, cun elegante bastón negro e unha equipaxe de 81 anos.

Novos vellos? Non. E non... [+]


2024-09-26 | Eneko Atxa Landa
6º día do Festival de San Sebastián
Non pasa o silencio

As dinámicas familiares que foron empeorando durante demasiado tempo tenden a cronificarse e non poden curarse facilmente. Na longametraxe escrita e dirixida por Sandra Romero, Por onde pasa o silencio (O lugar que pasa o silencio), Antonio (Antonio Araque) volve a Écija... [+]


Sección Oficial. 6.eguna
Foxe da morte cara adiante

Hai, ás veces, a sensación de que todo está atado. Poderase ver de todo, mesmo na Sección Oficial, sempre baixo un marco. Vimos algúns toques de humor, dramas llorantes, suspenses, documentais, incluso unha película de terror –que analizaremos ao final desta... [+]


FOTOS | Gala do Cine Vasco, no Zinemaldia de Donostia
A gala do Cine Vasco celebrouse o martes pola noite no teatro Vitoria Eugenia da capital guipuscoana.

2024-09-25 | Eneko Atxa Landa
5º día do Festival de Cine de San Sebastián
Cine ou teatro?

O 28 de xuño deste ano estreouse Casa en Flames (Etxea Sutan), unha comedia dramática dirixida por Dani da Orde. Díxenlle que pensaba velo un mes antes do festival, cando estaba a falar cun amigo, e el recomendoumo. Aínda que non sempre coincidimos, o amigo é moi... [+]


Sección Oficial. 5.eguna
Un retrato da clase obreira

Sempre dentro dun marco, pero estamos a ver de todo na Sección Oficial do Festival. E iso, en verdade, agradécese. Hai unha gran diferenza entre as decenas de “olé os teus ovos” da película deste toureiro e os infinitos silencios de On Falling.

Tal e como lemos nas... [+]


Eguneraketa berriak daude