Sociedade
Medio ambiente
Política
Economía
Cultura
Lingua
Feminismo
Educación
Internacional
Opinión
sábado 07 de febreiro de 2025
Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. 
Arrinca a XXVI Feira do Libro e Disco Vasco de Hondarribia
- Como todos os anos, nesta feira pódense atopar as novidades presentadas na Feira de Durango. Desenvolverase no barrio de Arrantzale até o 13 de decembro, pola mañá de 11:00 a 14:00 e pola tarde de 16:30 a 20:30. E cun 10% de desconto.
Argazkia: Antxeta Irratia
Pero máis aló da feira, o Concello de Hondarribia homenaxeou e premiado este ano ao autor que máis libros vendeu na pasada edición. O alcalde entregou esta mañá o Premio Hondarribia a Baluarte da Raíña ao tradutor Josu Zabaleta. O tradutor deixounos unha interesante reflexión sobre a achega da literatura e a tradución vasca. Pero o alcalde tamén quixo lembrar que procede dese sector, subliñando que o premio o daba con entusiasmo.
Máis leídos
Usando Matomo
#1
Amets Aranguren Arrieta
#2
#3
Eneko Imaz Galparsoro
#4
Tere Maldonado
Interésache pola canle: Liburu azokak
2024-04-12
Ainara Rodil Jaime
"O eúscaro e a muller necesitan máis presenza nas feiras"
A feira comezará onte e terminará mañá en Azkoitia. É unha feira en eúscaro baseada na literatura feminina. Este ano o homenaxeado será Jasone Osoro.
2023-09-28
ARGIA
A Feira do Libro e do Disco de Hernani acollerá o sábado o maior número de postos de outrora
A próxima cita da rede de prazas de eúscaro Doinuele será o 30 de setembro, a cargo de Dobera, a partir das 11:00. Varios escritores presentarán os seus libros, entre eles Jakoba Errekondo e Garbiñe Larrea. Tamén haberá bertso saioa e concerto.
2023-08-28
Leire Artola Arin
Celebrarase o 30 de setembro en Hernani. Feira do Libro e Disco
A solicitude de praza poderá realizarse até o 31 de agosto. Este ano tamén haberá posibilidade de vender discos por primeira vez. A organización anunciou proxeccións e presentacións. A Asociación de Eúscaro Dobera organiza a feira integramente en eúscaro e agora forma... [+]
2023-06-20
ARGIA
Reuníronse 1.200 persoas e vendéronse 1.100 libros e discos na Feira de Ziburu
O pasado 3 de xuño celebrouse o 4 de Ziburu. A Feira do Libro e Disco Vascos e os organizadores –Baltsan Elkartea e ARGIA– realizaron unha valoración global. A feira foi crecendo ao seu ritmo, paso a paso, confirmando ano tras ano o potencial e a capacidade demostrada... [+]
2023-03-20
Estitxu Eizagirre
Feira do libro en Azkoitia, 24 e 25 de marzo
"O programa deste ano é máis completo, xa que a literatura infantil e xuvenil tamén terá o seu espazo"
Os días 24 e 25 de marzo celebrarase a feira do libro en Azkoitia desde Gure Gela. Nela poderase coñecer a produción das escritoras durante os dous últimos anos, tanto facendo un pequeno percorrido polas mesas que fornecerán as librarías do pobo, como escoitando aos seus... [+]
2023-03-15
Estitxu Eizagirre
Creada a Rede de Prazas de Eúscaro Doinuele
Oito pobos, un circuíto para os amantes da literatura e a música vascas
As feiras e iniciativas de libros e discos integramente en eúscaro uniron as súas forzas: crearon Doinuele, a Rede de Prazas de Eúscaro. De momento, esta rede está composta por oito municipios ou iniciativas que hoxe presentaron conxuntamente en Bilbao o calendario de... [+]
2022-12-14
ARGIA
Lazkao acolle a 38 edición da feira do libro vasco
Organizado pola asociación cultural Gerriko, os lazkaotarras teñen unha cita coa feira anual os días 16,17 e 18 de decembro. O fin de semana haberá actuacións musicais, talleres e cabezudos.
2022-11-03
Patxi Gaztelumendi
Petra Elser. Beyond Spain
“Politicamente puxemos un contrapunto claro”
Petra Elser estivo organizando nos últimos meses a iniciativa Beyond Spain, que se puxo en marcha cando España ía ser o país convidado na feira do libro de Frankfurt. Realizaron conferencias, mesas redondas, lecturas, etc. Elser é tradutor, viviu moito tempo en Euskal... [+]
2022-11-03
Patxi Gaztelumendi
Irene Larraza. Instituto Vasco Etxepare
“Deberiamos considerar aos escritores vascos como bandeiras no mundo”
Cal é o papel de Etxepare nunha feira como a de Frankfurt?
O noso papel en xeral non está no ámbito do mercado. Aí hai profesionais, neste caso editores, autores, tradutores… todo un sistema. A feira de Frankfurt é unha feira de venda e compra de dereitos, non é unha... [+]
2022-11-03
Patxi Gaztelumendi
Feira do libro de Frankfurt
Todo un mundo ante os libros vascos
A maior feira do libro de Europa espertou entre o 19 e o 23 de outubro a atención de miles de visitantes, editores e editores de todo o mundo, así como dos vascos que acudiron á cita. Entre os pavillóns continentais, escritores, ilustradores e editores de Asturias, Galicia,... [+]
2022-10-04
Reyes Ilintxeta
Aritz Otazu. O último mohicano de libros antigos
"Non é xusto que o Arquivo de Navarra teña 8.000 euros anuais para comprar libros antigos"
En especial en Francia, Aritz Otazu percorre o mundo buscando libros dos séculos XVI e XVII. A súa paixón e o obxectivo da Editorial Mintzoa, que dirixe, é dar a coñecer a historia de Navarra e Euskal Herria. Fala todo o día con clientes, vendedores, institucións, membros... [+]
2021-05-26
Itsaso Zubiria Etxeberria
Ziburu, 2. Feira do Libro e Disco
O eúscaro recupera a praza e as prazas a vida
2019-06-03
Estitxu Eizagirre
O tempo caloroso e cálido na primeira feira do libro e disco de Ziburu
O 1 de xuño encheuse a praza de Ziburu para os traballos do dezasete editoriais vascas. Sobre todo a contorna e os euskaltzales de diferentes localidades de Euskal Herria achegáronse ao ambiente na rúa para ver cómics, libros, discos e outros temas en eúscaro. A frase "só... [+]
2019-05-31
Mikel Asurmendi
Maddi Zubeldia, membro da asociación Baltsan
"Compartimos os mesmos valores con ARGIA, euskaldun, solidaria e soberana, actuando desde pequeno"
Maddi Zubeldia Arozena é membro da asociación Baltsan, escritora e cantante: "Pareceunos natural unir a feira do libro e disco vasco de Ziburu coa revista Argia, porque compartimos os mesmos valores: Euskaldun, solidario e soberana, actuando desde pequeno", dixo, entre outras... [+]
Eguneraketa berriak daude