Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O mellor está por vir

  • A sala Jimmy Jazz de Vitoria-Gasteiz cumpriu este ano 15 anos. A miúdo buscamos festa, ruído e estímulos para as celebracións, pero a sala optou polo contrario: baixar o tempo e abrir un espazo para a reflexión. Non hai fume sen lume organizouse un ciclo de mesas redondas de outubro a novembro, o catro luns, para tratar a cultura e as cuestións políticas e sociais que a atravesan: macrofestibales, arte e política, a escena vasca e a intelixencia artificial serán os temas principais, e participarán unha ducia de invitados.
Ezker-eskuin: Kattalin Barcena musikaria, Mikel Cthulhu Cosmic Tentacles Studio-ko kidea, Belén Nevado antzerkilaria eta Fermin Muguruza musikaria. DosPorDos / ARGIA CC BY-SA

30 de outubro de 2024 - 07:00

A pesar de que o debate sobre a relación entre arte e política é de longa tradición, non se esgotou, actualizouse e adaptouse á época. Como o entende cada un dos relatores?

“Houbo dúas correntes principais para abordar este tema”, sintetizou Mikel Cthulhu, de Cosmic Tentacles Studio: “Un que viu a arte como ferramenta de loita, e outro que di que a arte se debe facer pola arte, sen ensuciarlo coa política. Sabemos, con todo, que detrás da arte sempre hai intencionalidade política, dunha forma ou outra”.

A dramaturga Belén Nevado fala desde a súa propia experiencia. O teatro foi para el “unha ferramenta para a desconstrucción”, co obxectivo de xerar ideas creativas que estimulen a reflexión a través da imaxinación. “Detrás do que se fai sempre hai unha mensaxe”, di, pero non é consciente por casualidade. No seu caso, facía “o que lle saía das entrañas” e “tiveron que vir as feministas a dicir que iso era feminismo”. Cre que iso deulle unha dirección.

Á esquerda, Mikel Cthulhu, de Cosmic Tentacles Studio; á dereita, a actriz Belén Nevado. DosPorDos / ARGIA CC BY-SA

En canto á música, segundo Kattalin Barcena, de J Martina, aínda que vivimos “tempos moi despolitizados”, a música que se fai non é en absoluto apolítica, “está máis que nunca integrada en ideoloxías capitalistas ou non revolucionarias”. Por tanto, non hai música que non sexa política, na súa opinión. Máis aínda: “No proceso artístico tes que tomar decisións en todo momento, que dicir, con quen asinar, etc., e todas esas decisións teñen consecuencias políticas”. O que hai que distinguir é, por tanto, a música que xorde da conciencia e o compromiso político, e a que non o fai, que non ten vocación para iso.

“Quen din que non se sitúan reproducen a voz do seu xefe”, insistiu o músico Fermin Muguruza. Considera superada a idea de que ninguén, salvo os políticos, debe implicarse en política, con exemplos que demostran o contrario de que a historia está cosido: “Todos os movementos que contribuíron á transformación da sociedade tiveron a súa propia banda sonora, non hai máis que ver Congo, Xamaica, Alxeria, Sudáfrica…”.

Outra época

Con todo, todos os relatores dixeron que a época está noutro momento e que, como a sociedade cambiou, os procesos creativos e as experiencias artísticas son doutra maneira. Cthulhu sente que vivimos un “gran ruído” pola influencia das redes sociais, entre outras cousas, e que temos moitas razóns para ser pesimista. Nevado tamén dixo, ao reflexionar, que ve o mundo negro. Dálle a sensación de que vivimos no momento, de que todo pasa rápido, sen deixar marca.

Barcena describe o sentimento xeral da súa xeración: non futuro, non ceos que poidan mellorar as cousas, nin proxectos colectivos na rúa. E iso inflúe na música, por suposto. Se non hai colectividade na sociedade, cada un xera de si mesmo: “A min pásame isto ou o outro, dou a miña opinión ou me sitúo nun momento determinado”. Pero a música non reflicte o proxecto dun colectivo: “Agora tócanos pensar como facelo, utilizar a imaxinación política e artística, coñecer referentes históricos”.

Muguruza tamén se mostra decepcionado pola xente da súa xeración. Sempre foi contrario á nostalxia, pero desde a morte do seu irmán confesou que lle gusta lembrar cousas e loitas anteriores: O sucedido con Cicatriz en Vitoria-Gasteiz, como os mozos que se atopaban alí botaron atrás á Policía por atacar as festas alternativas… Con todo, di que nunca vai dicir que o pasado sempre é mellor: “De ningunha maneira, o mellor está por vir”.

Kattalin Barcena, cantante de J. Martina. DosPorDos / ARGIA CC BY-SA

E que vén de nós?

Neste sentido, Muguruza referiuse á alegría que lle achega a nova xeración que está a facer música en eúscaro, e a emoción nótase na súa voz. “Na década de 1990 fixemos un selo para que os grupos de todos os estilos tivesen a oportunidade de cantar en eúscaro, e é emocionante ver a escena que hai agora e sentir que o circuíto alternativo está forte”.

O Barça tamén se mostrou satisfeito pola decisión da selección española. “Con todo”, engade: “Non podemos esquecer o que están a facer os grupos que están a encher o BEC en Euskal Herria; non dicir nada de nada, neste contexto, é crear falsa esperanza á xente, promover falso positivismo”. Nevado tamén expresou a súa rabia porque cre que a frivolidade triunfou, que vivimos demasiado comodamente. Con todo o que está a suceder e, en concreto, co xenocidio contra os palestinos, non entende como é posible que “non se parou todo”.

Muguruza vive con ilusión, por exemplo, nos concertos de J Martina, ver á xente cantando e bailando, e di que esa forza nos ten que levar: “Temos que facer caso á próxima xeración”. Cre que hai que seguir celebrando a comunidade e a vida, e que a música ten un papel tan vital niso.

Tamén hai retos. Hai vinte anos Muguruza facía, por exemplo, África Bibang, orixinaria de Guinea Ecuatorial, música negra, e estaban contentos, así lembra Muguruza, porque pensaban que iso era o que ía vir á música vasca. “Iso é o que lle falta á música vasca, non conseguimos sumar toda a diversidade cultural que hai en Euskal Herria”.

Fermin Muguruza, músico entre outros. DosPorDos / ARGIA CC BY-SA

Que se pode dicir e que non, quen decide?

Os relatores falaron de casos de censura e represión. Cthulhuk preguntouse se o TEDH mostra unha "debilidade evidente" nas estruturas de Estado. Para Barcena, con todo, non temos capacidade para defendernos. “E o máis grave é o cárcere”, engadiu, “pero a censura está a normalizar en sentido común a falta de liberdade de expresión”. Muguruza tamén denunciou a “ofensiva cultural brutal” que estamos a sufrir, especialmente no cine, e puxo como exemplo a película A Infiltrada.

A arte tamén serve para aflorar as contradicións e tabús dentro da comunidade. Nevado sábeo ben. Nunha obra de teatro, un rosario que manchara co sangue da menstruación pareceulle redondo: Sacade os vosos rosarios dos nosos ovarios! Di que lle sorprendeu a reacción da xente, que mesmo aos punkers e aos militantes, ao parecer, pareceulles “excesivos”.

Potencialidades e imposibilidades da arte

Así as cousas, que facer? Mikel Cthulhuk cre que hai que remarcar o “realismo capitalista” e que para iso a arte ten unha vantaxe, en comparación coa política ou a filosofía, porque apela máis directamente á imaxinación e ás emocións. Para Bárcena, a arte tamén serve para a axitación, para sentir rabia, para fortalecer ao colectivo, e é necesario. Pero a arte en si mesmo non cambia as cousas, fai falta un enfoque máis amplo. “As cousas cambian na organización política e a arte ten que axudar a ese movemento”, dixo Barcena.

Na mesma liña, Muguruza lembrou o que dixo nunha entrevista un grupo de música palestino: “Saben que a música non parará a maquinaria da guerra, pero repiten a famosa frase de Bertolt Brecht, Na época escura, cantaremos? Si, cantaremos sobre a época escura”.


Interésache pola canle: Kultura
2025-04-22
Pequenas iniciativas xuntas poden facer grandes cousas

Obducción da Ameaza / Zirt Zart (Split-ep)
2024

---------------------------------------------------

A música é un panorama xigantesco, inaccesible. Entre eles hai un pequeno número de grandes grupos que se dedican a captar todos os focos, moitos outros que se dedican a... [+]


'Guardasol vermello'
Kamikaze responsable

Paraugas vermello
Lutxo Egia
Susa, 2024

--------------------------------------------------------
 
Isto é unha guerra e necesitamos trincheiras. De feito, o colectivo Guka de Bilbao ensinounos, entre outras cousas: Entre as actividades programadas para o Arriaga, tan... [+]


A Azoka: seis actividades culturais ás portas da 6ª Feira de Ziburu
A partir do 30 de abril poderanse ver as primeiras pinceladas de Azoka en diferentes puntos de Ipar Euskal Herria. Uxue Alberdi presentase o libro Hetero, Maialen Lujanbio ofrecera o recital de receitas e Maddi Sarasua presentase o libro coa axuda de familiares e amigos. A 6ª... [+]

Sinais do novo Euscool?
O próximo 24 de abril, ETB1 estreará un novo modelo de programa que a xente viña pedindo desde hai tempo: Un programa dunha hora de formato latexa night para mozos e mozos.

"De verdade iso é o que me fixo cómico: saber gozar mesmo cando vai mal"
Pamplona non é moi grande, pero ata que BEÑAT Iturbe escolleu o lugar para o diálogo non souben que o aprendemos no mesmo instituto. Vive entre Madrid e Pamplona, máis que aquí, de momento. Aproveitei unha visita a casa para reunirme con el e falamos sobre todo de comedia... [+]

Amaia Alvarez Uria
“Euskal literaturaren sisteman eztabaida piztu nahi du ‘Zuzi iraxegia’-k”

Izenburua aski argia da: Zuzi iraxegia. Euskal emakume idazleak eta literatura klasikoa (TZ, 2025). Eta 300 orrialdeko liburu mardulean, XIV. mendeaz gero gurean izan diren emakume idazleen gainean jardun du, irakasleari dagozkion azalpenak emanez bezainbat, testu klasikorik... [+]


2025-04-16 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Vida do edificio

En varias ocasións dixéronme que o que producimos é o máis forte do traballo dos arquitectos, perpetúase. Que a perpetuidad do edificio supera a presenza temporal do ser humano e fáganos sostibles no futuro. E a diferenza do que ocorre cun libro, a materialidad engade... [+]


2025-04-15 | Bertsozale.eus
Kattin Madariaga Apaolaza gana o Campionato Interescolar de Navarra 2025
Irurtzun foi o escenario da 39ª edición do Campionato de Navarra Escolar. Seis novos bertsolaris participaron no campionato, e deles, Kattin Madariaga, de Arantza, fíxose coa txapela de campión. Kattalin Lizarraga foi a subcampioa. Ambos serán representantes de Navarra na... [+]

Falece o escritor e Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa
Ha falecido aos 89 anos en Lima, e foron os fillos do escritor peruano os que deron a coñecer o seu falecemento. Foi un dos autores máis soados da literatura castelá e xogou un papel importante na época de esplendor da literatura en Latinoamérica nas décadas de 1960 e... [+]

2025-04-14 | ARGIA
Resaltan o "carácter comunista" de Gabriel Aresti con motivo do 50 aniversario da súa morte
Organizado polo Consello Socialista de Euskal Herria (EHKS), a xornada desenvolveuse durante todo o día no teatro Campos Elisios de Bilbao. O programa estivo composto por varias charlas e para finalizar o Xardín estrearon por segunda vez a obra de teatro Aresti, ante o futuro.

Un xardín para ti, Hipatia
Cando se di que hai logros que só se poden facer no colectivo, adoita ir entre liñas que chegan unha vez que se pensa, reflexiónase e discútese no colectivo. Pero para conseguir algo é imprescindible pensar. Porque non se crean as cousas sen máis. Neste segundo capítulo... [+]

Análise
Micrófonos en teatros

"Pide a túa quenda e acompañarémosche", dixo o digno e animado locutor de estudos Arnold ao novo correspondente que percorre as rúas da capital biscaíña. O presentador dirixiuse inmediatamente aos oíntes, que non tardaron en responder. "Mentres tanto, imos a Pamplona..."... [+]


Eguneraketa berriak daude