A través do seu vida poder facer un relato do conflito que se perpetúa. Mohamed Eluali Akei (Aiún, Sahara Occidental, 1950) é o primeiro ministro da República Árabe Saharauí Democrática (RASD) desde febreiro do ano pasado, cando este histórico dirixente participou na creación do movemento de liberación na época das células secretas e clandestinas, cando o Sahara Occidental era a 53 provincia española. Foi xefe militar na guerra con Marrocos, e desde o cesamento do fogo atópase na dirección política da nación. Di que só é un militante. En vésperas do congreso que a Fronte Polisario vai celebrar en decembro, Berlusconi mantivo unha longa conversación con Berria.
No último comunicado, a Fronte Polisario pronunciouse con máis contundencia que nunca até agora. Vostedes anunciaron que están dispostos a romper o cesamento do fogo.
Levamos anos esperando a paz, pero nunca vén. Fixemos grandes sacrificios e o sufrimento é enorme. Si o mundo non ten en conta o esforzo que fixemos pola paz nesas condicións, teremos que tomar outro rumbo á espera dunha solución que non chegue. Non amamos a guerra, sabemos o que é, pero non deixaremos que o noso pobo sexa arrasado desa maneira. A paciencia esgotouse. Por tanto, agora están sobre a mesa todas as posibilidades, incluída a volta á loita armada.
Decidirán vostedes no Congreso?
O pobo saharauí está representado no congreso e alí tomarase a decisión. O pobo saharauí xa non cree nas explicacións da nosa dirección política. Os mozos preguntarannos que pensamos, quen somos para optar pola paz ante o silencio da comunidade internacional. Para que están a aprender a vivir no deserto sen futuro? Acusan á fronte Polisario de esperar, acúsannos e teñen todo o dereito a facelo.
Non podemos dicirlles que esperen un ano máis. Non podemos permitir ver como o noso pobo se está morrendo mentres a comunidade internacional ten anestesiado o conflito. Chegamos á fronteira. Ou a comunidade internacional dunha vez por todas executa un plan de paz e dá un paso firme para facer un referendo, facendo o que din as súas resolucións, ou nós imos romper o acordo de paz. Ás veces é mellor morrer baixo unha bomba que deixar que os saharauís nos humillen. Levaremos a nosa causa até o final, non deixaremos morrer a causa.
Causou decepción a última resolución da ONU?
Esta resolución pon de manifesto que a comunidade internacional non está comprometida coa procura dunha solución: Minurso [Misión das Nacións Unidas para a Organización do Referendo no Sahara Occidental] limitouse a prorrogar un ano máis.
Creouse para organizar o Minurso, pero non cumpriu coa súa función.
Minurgo non fai máis que protexer a ocupación marroquí, deixando que esta terrible situación dilátese e quede sen contido. Para que está? Non sei para que terminou a guerra, porque non fomos derrotados. Marrocos aceptou celebrar un referendo con tres opcións: ser marroquí anexionando o territorio, darlle autonomía ou aceptar a independencia. Así o recolleu o pacto, que na actualidade non aproba.
A dimisión de Horst Kohler, o último mandatario da ONU para o Sahara Occidental, produciuse en maio. O cargo non se cumpriu desde entón.
Así é. Todos os mandatarios fracasaron, desde James Baker até Kohler. Foron políticos de gran peso e fixeron esforzos honestos. Marrocos, pola súa banda, pon trabas e a organización internacional sométese. É suficiente. Francia seguirá vetando os seus postos no Consello de Seguridade da [ONU]. A responsabilidade de España tamén está aí. Hai que ir á orixe: esta é unha descolonización inacabada, e non aceptaremos ningunha solución que non recoñeza o dereito a decidir.
En España, PSOE e Unidas Podemos están en camiño de formar unha coalición de goberno. O apoio dos partidos independentistas vai ser decisivo. Esperan vostedes unha actitude diferente desde unha lexislatura multicolor?
Todos os gobernos que estiveron no poder mantiveron a mesma actitude, polo que é evidente que se trata dun Estado estratéxico e non de partidos. Todos os cidadáns deben estar de acordo coa causa, todos os cidadáns deben sentir esa responsabilidade e esixir que se faga un cuestionario. Marrocos non pode ser unha liña vermella. España debe corrixir un erro histórico.
Onte [21 de novembro], reuniuse co delegado do Goberno español na CAV, Jesús Loza, quen lle mostrou o seu apoio á lexislación internacional. Non é hipocrisía?
Non. É amigo do pobo saharauí desde hai moito tempo e sei que é honesto. É verdade que aquí representa a un goberno, pero ten unha opinión propia.
Non é incoherente?
[cala].
Por que non quere atravesar a liña vermella?
Marrocos fai chegar unha tese: que a estabilidade está garantida mentres o Sahara Occidental é seu. Sérvese desta escusa. Si en Marrocos disólvese a monarquía e fórmase unha república, acabouse! Para presionar utiliza tres cousas: inmigración, terrorismo e narcotráfico. Cada dúas semanas, ou se envían pateras, ou se deixa saltar o valo, ou se destrúe unha célula terrorista que non existe. España non quere problemas.
Así mesmo, existe unha cuestión de recursos naturais.
Os intereses económicos están por encima dos humanos e dos dereitos humanos.
Foi ministro de territorios ocupados durante anos. Cal é a súa situación?
Alí prodúcese a máis violenta represión imaxinable. Os saharauís viven nun asedio militar; cidades, barrios, rúas, casas... Todo está vixiado, tamén os movementos e as miradas. Obsérvano todo cun microscopio ou lupa.
Os activistas de dereitos humanos, con todo, saen á rúa a protestar pacíficamente. Que achega este movemento civil?
Fixeron unha gran achega. Tratan de romper o bloqueo e conseguiron repercusión internacional, conseguiron visibilidade e iso tamén influíu na vía diplomática, pero as cousas mantéñense e non supuxeron cambios no ámbito da política.
Tamén hai quen reclaman unha resistencia non violenta.
Son só uns poucos comparados cos que reclaman a guerra.
Parece que ti mesmo estás de parte da guerra. Vai apoialo no Congreso?
O que coñece a guerra non ama a guerra, pero cando non hai outra saída... Vivimos nunha guerra que non é a única que mata. Tamén á morte hai que darlle un sentido, e morrer por defender o que é teu é morrer de alegría. Si é necesario, así morreremos homes e mulleres, mozas e vellos, exiliados, en territorios ocupados e en diáspora. Creo nos saharauís, na súa coraxe, na súa valentía e no seu compromiso... Así, morremos lentamente. Que polo menos teña un sentido morrer.
A Fronte Polisario está preparado para a guerra?
A pregunta é si o pobo saharauí está preparado. Cando quítanche algo que é teu, deféndelo coa palabra; pero cando non se pode coa palabra, falo co que tes a man: un pau, un coitelo, unha espada, un fusil ou un avión.
Estamos preparados e temos medios. Loitamos cun par de camelos e tres ou catro fusiles nunha guerra que durou dezaseis anos. Temos moita experiencia, coñecemos o campo e o máis importante: temos conviccións. E unha conta... Cando estala a guerra xa non sabes até onde chegará. As guerras non entenden fronteiras. Xa sabe onde empezan, pero non até onde van chegar as bombas.
A nena que aparece no centro da fotografía, que dificilmente se pode considerar histórica, está a escribir unha lista de adxectivos: eu, ti, el, nós, vós, eles. Mirando cara abaixo, non puiden ver como era a súa mirada.
Insensible ao labor do fotógrafo, vostede, lenta e... [+]
Tras deixar atrás o mes de abril dos libros, as bibliotecas e os seus beneficios, desde Kabiak Saharauí queremos lembrar o lado escuro da súa historia, que cobra maior importancia na defensa da identidade e a supervivencia dos pobos. Estamos a falar da destrución das... [+]
Sahara, herri bat erresistentzian liburua argitaratu du Kristina Berasainek. Urte luzez jarraitu du Mendebaldeko Saharako gatazka, 2005ean BERRIA egunkariko kazetari gisa lurralde okupatuetara lehen aldiz bidaia egin zuenetik.
O ministro español de Asuntos Exteriores nega que España sexa a potencia administradora do Sahara Occidental. Pero si.
Durante anos, España dicía que era neutral no tema do Sahara, aínda que mentira: era moi parcial. Por Marrocos. O Poder Nacional Palestino ten unha... [+]
Marokok 2020an ia hiru hamarkadatako su etena hautsi zuenetik, gerra berrabiarazi dute Rabatek eta Mendebaldeko Saharako askapen mugimendu nazionalak. Polisarioa XVI. Kongresua egiten ari da egunotan, eta estrategia berria eztabaidatzen ari dira. Buruzagitzan Brahim Galik... [+]