Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un paso na loita pola educación en eúscaro

  • No catro capitais do Sur, miles de persoas mobilizáronse a favor da educación vasca. Identificáronse cinco membros do grupo de eúscaro de Leioa na concentración matinal, pero a mobilización avanzou: “Non nos pararán”.
Milaka lagun batu dira Bilbon, hezkuntzak euskaraz izan behar duela aldarrikatzeko. (Argazkia: GES)

23 de marzo de 2023 - 16:44
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Atoparon máis xente do esperado na praza Sacro Corazón de Bilbao. Gazte Euskaltzaleen Sarea, o grupo de eúscaro da UPV/EHU e Ikama tiveron palabras para os profesores, traballadores, pais e sobre todo alumnos que saíron á rúa para defender o dereito á educación en eúscaro o 23 de marzo. De feito, en Bilbao e en San Sebastián, Pamplona e Vitoria tamén protestaron miles de persoas baixo a lema “a educación será en eúscaro”.

Joseba Ugalde e June Artetxe forman parte do grupo de eúscaro do campus de Leioa da UPV/EHU. Esperan que as protestas de hoxe sexan o punto de partida para a transformación e poñan sobre a mesa a imposibilidade de aprender eúscaro.

Nas últimas semanas organizaron charlas e asembleas na universidade, e han visto que é unha preocupación de moitos mozos. Así mesmo, agradecen o apoio recibido nas redes sociais. “Ultimamente mantívose en silencio o clamor polo eúscaro. Temos aprobadas moitas oposicións: por exemplo, pensando que estamos a aprender euskera, ler, escribir e aprender en castelán. Pero iso hai que cambialo”, subliñan Ugalde e Artetxe.

En Leioa, ademais, tiveron un día movido desde a mañá. A Ertzaintza identificou a cinco membros en concentración de primeira hora. O grupo de euskera denuncia que unha vez máis tentaron criminalizar o movemento dos alumnos.

Din que non pararán as intervencións policiais, e unha vez chegada a cita do mediodía, mantéñense as ruínas até chegar á Praza do Arriaga. Algúns das lemas foron: “Esta educación non nos euskalduniza; Sen eúscaro non hai educación; Queremos aprender eúscaro”:

A maioría foron estudantes universitarios e de bacharelato. Segundo Maialen Arteaga, membro da Rede de Mozas Euskaltzales, aos poucos conseguiron a negociación da folga tanto na UPV como nos institutos. “Está claro que hai pouco interese polo eúscaro”, subliñou.

Os alumnos saben que o eúscaro non vai seguir adiante: “Hai que levalo adiante, temos que levalo; nós, todos”, reivindicaron, unha vez que os manifestantes estaban reunidos fronte ao Arriaga. Manifestan o seu compromiso de ser “motor e combustible” da transformación. En esencia, defenderon o sistema educativo propio "De Euskal Herria a Euskal Herria".

Esixiron ás institucións decisións valentes en favor do eúscaro. De feito, denunciaron que seguen condicionando o diario “discurso euskarafobo supostamente superado”: “Están nas nosas administracións, están nos nosos centros educativos e na suposta xustiza”.

Para finalizar a mobilización en Bilbao, o bertsolari Irantzu Idoate lanzou dous bertsos. Aquí completo:

A mocidade camiña hoxe camiño

E sabe onde

O modelo lingüístico que necesita

Innovación básica

Que se desprace desta forza

Creación de novos soños

Uso diario

Aínda que sexa a clave

Desta xeración de trigo

Axudemos

Conectémonos da man

Lingua e educación

Euskaldunización de Navarra

Habilitados tres partes

Con estudos de Iparralde

Límites e cadeas

Tampouco desde a UPV/EHU

Non vontade

Deixar o eúscaro sen voz

Non podemos aceptalo

Aínda que algúns prefiren

Quedarnos aparte

Seguiremos a nosa educación

Até conseguir Euskalduna


Interésache pola canle: Hezkuntza
Néboa

Moitas veces, despois de mirar as brumas desde a miña casa, ocorreume non coller paraugas, aínda que saiba que vou acabar de empapar. Por que será? Talvez non lle apetece coller o paraugas? Quizá coa esperanza de que non me molle? A pesar de todo, a conclusión foi sempre a... [+]


Inxustiza epistémica nas escolas?

En Sociología da Educación existe unha pregunta clásica: para que existe o sistema educativo nunha sociedade? As respostas á pregunta son numerosas e cambian segundo a época. Pero entre eles cabe destacar que a escola ten como obxectivo principal a creación de futuros... [+]


Maddi Agirre Epelde. Bertsolari Matemático Cantautor
"Sería o meu soño cantar con Xenpelar"
Maddi, de 19 anos, cursa o Grao en Matemáticas na Facultade de Ciencia e Tecnoloxía da UPV/EHU en Leioa, ten estudos musicais e é tamén un bertsolari moi experto. E ten vimbias para ser mellor que un bo bertsolari, como vimos nas diferentes prazas. “Van nacer os novos?”... [+]

Koldo Rabadan Izagirre. Autor do libro 'Superpoderes'
"Afortunadamente os nenos non teñen adultos dentro deles, porque si non, estarían baixados á realidade"
Mesmo nos días máis tristes, cando se abren as portas da escola de Larraul (Gipuzkoa), o estado de ánimo revólvese. Preto dos nenos da Haurreskola, a escasos metros atópase o recuncho da biblioteca. Atopamos a unha nena fronte ao computador, cos auricular postos, escribindo... [+]

"Nas horas de comedor da escola ocorre moitas cousas, non é só un lugar para comer"
Durante dúas horas ou dúas horas e media o espazo do comedor acolle a un grupo de nenos e mozos. Neste espazo para comer, xogar e convivir, falaremos dos límites de intervención do responsable do comedor, dos criterios que se seguen, do rol dos monitores e da súa... [+]

2024-11-19 | Leire Ibar
O movemento Gure Umeak Ere Bada denunciará tamén este curso o xenocidio palestino
O 20 de novembro, Día Internacional da Infancia, a iniciativa cidadá en materia educativa propón colocar unha bandeira palestina con crespón negro e dous pares de zapatos nas entradas aos colexios. Entre o 30 de novembro e o 31 de xaneiro recolleranse mensaxes de apoio aos... [+]

2024-11-19 | Leire Ibar
O Departamento de Educación preparou unha programación didáctica para visibilizar o pobo xitano
Elaborouse o plan de estudos “Che Siklârel Romanipen” para integrar a historia e a cultura do Pobo Xitano na Educación Secundaria Obrigatoria. O proxecto foi creado polo Departamento de Educación do Goberno Vasco en colaboración coa UPV/EHU e a Asociación de Mulleres... [+]

2024-11-19 | Leire Ibar
A Universidade Pública de Navarra ofrecerá o Título de Xustiza Restaurativa en 2025
A Xustiza Restaurativa pretende, a través da mediación e a comunicación directa entre as persoas, resolver un conflito de carácter penal. A formación que impartirá a UPNA será de 100 horas e aos estudantes abonaráselles o 90% dos gastos da titulación.

Gratuidade nos centros concertados: por que?
Para que o ensino concertado?

A nova Lei de Educación aprobada na CAV contra a maioría dos axentes da escola pública ten como obxectivo garantir a gratuidade do ensino concertado a través do financiamento dos poderes públicos. No Estado español tamén se anunciou unha... [+]


O Parlamento de Navarra reafirma a súa confianza na asociación Lantxotegi no proceso de integración de inmigrantes
Os traballadores desta entidade social han comparecido ante a Comisión de Vivenda, Mocidade e Políticas Migratorias do Goberno Vasco para explicar o seu labor. Os relatores pediron ao Goberno foral máis recursos públicos de saúde mental e vivenda digna, así como máis... [+]

2024-11-14 | Leire Ibar
Preto de 10.000 estudantes piden reducir as matrículas universitarias e mellorar as bolsas
Un total de 10.549 estudantes reivindicaron a universidade gratuíta e sinalaron a responsabilidade da UPV/EHU mediante a recollida de firmas iniciada pola Unión Universitaria.

Ruídos corporais
"O camiño cortouse e estamos nun baleiro"
Leire Manzanares Etxeberria (Donostia-San Sebastián, 2005) é unha apaixonada da natación, o patinar e a lectura. Presenta un trastorno de desenvolvemento e atópase na aula de Aprendizaxe de Tarefas (ZIG). Buscou información cos seus pais para explorar as posibilidades de... [+]

Tecnoloxía
Móbiles en educación

Un pai de Bilbao preguntoume sobre o protocolo de educación secundaria que se está elaborando na AMPA ao redor dos móbiles.

Tal e como lin na web do Goberno Vasco, en xaneiro de 2024 falouse nos centros educativos sobre a regulación dos móbiles, que non existirá... [+]


Vítimas da violencia físico-sexual sufrida en Betharram e representantes do centro, cara a cara
Despois de que no colexio católico de Lestelle-Betharram de Bearn os alumnos dean a coñecer a violencia física e os abusos sexuais que sufriran durante anos, organizaron o primeiro encontro entre vítimas e representantes da congregación de Betharram co obxectivo de escoitar... [+]

Construíndo o País Vasco do mañá

Nas últimas décadas traballei no ámbito do eúscaro, tanto na euskaldunización de adultos en AEK, como na defensa dos dereitos lingüísticos no Observatorio, ou a favor da normalización do eúscaro no Consello de Euskalgintza. En todas partes tocoume escoitar terribles por... [+]


Eguneraketa berriak daude