No idioma desexado pola cidadanía
A finais de decembro, o Gabinete de Prospección Sociolóxica do Goberno Vasco publicou os resultados do estudo "Opinións sobre o eúscaro". Preguntouse aos enquisados sobre unhas poucas actividades de promoción do eúscaro. Entre as respostas relacionadas co mundo laboral destacaría que, por unha banda, o 95% está de acordo en que a Administración teña que responder na lingua que elixan os cidadáns, e doutra banda, só un 4% das empresas e/ou entidades privadas preguntan si deberían facer un esforzo para responder ou atender na lingua elixida polos cidadáns. Segundo o estudo, case ninguén está en contra destas dúas ideas. Noutras palabras, case todos están de acordo en que os cidadáns respondan na lingua que desexen.
En canto ao uso do eúscaro nas empresas, o 85% dos casos afirma que as empresas deberían ofrecer aos mozos traballadores a posibilidade de traballar en eúscaro nos seus postos de traballo, mentres que só un 4% oponse a esta idea. Só se preguntou ao redor dos mozos traballadores, tendo en conta un maior nivel de coñecemento da xeración que quizais se está lanzando ao mercado laboral.
A educación, a administración pública, as actividades culturais e os medios de comunicación son, en opinión da maioría da poboación vasca, os ámbitos prioritarios para a promoción do eúscaro. O ámbito comercial e dos centros de traballo sitúanse por baixo das prioridades (6,9 e 6,6 puntos sobre 10, respectivamente).
Como digo, trátase dunha investigación sobre unhas poucas opinións. Para profundar nas percepcións e actitudes en torno ao eúscaro, necesitariamos unha investigación máis ampla que a necesaria para orientar adecuadamente as políticas e a planificación, xa que é necesario coñecer ben as opinións, motivacións e percepcións da cidadanía.
O establecemento, a valoración e a consideración das cláusulas lingüísticas na contratación pública, nas adxudicacións de servizos e nas convocatorias de subvencións é unha condición indispensable para atender aos cidadáns na lingua que desexen
Os que ultimamente están a facer política son varios xuíces. Co inicio do ano, o Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco ha emitido sentenza, atendendo á petición do sindicato CCOO. Tal e como se especifica no mesmo, o Concello de Barakaldo non poderá establecer requisitos de eúscaro para o persoal de empresas privadas que presten servizos municipais, aínda que a situación xurídica do contratante non sexa a do particular, senón a do servizo administrativo xestor. Isto suporá unha vulneración dos dereitos dos cidadáns.
Os xuíces non están a ter en conta a lexislación vixente, de acordo co Decreto 179/2019 sobre normalización do uso institucional e administrativo das linguas oficiais nas entidades locais vascas, xa que poderán incluír nos contratos as cláusulas necesarias, así como as relativas ao idioma. Ademais, contempla a necesidade de incorporar aos postos de traballo persoal capacitado para traballar en ambas as linguas oficiais. De acordo coa Lei Municipal de Entidades Locais de Euskadi, nos contratos que celebren as Entidades Locais incluiranse as cláusulas necesarias en cada caso para que os cidadáns sexan atendidos na lingua oficial que elixan e para a prestación do servizo, nas mesmas condicións lingüísticas que sexan exixibles á administración titular do servizo.
O establecemento, a valoración e a consideración das cláusulas lingüísticas para responder no idioma desexado pola cidadanía debería ser inescusable na contratación pública, nas adxudicacións de servizos e nas convocatorias de subvencións, máxime si trátase de servizos dirixidos a persoas residentes neste territorio ou con proxección pública. A responsabilidade e o cumprimento da lexislación inflúen no desenvolvemento da propia lingua, a convivencia e o noso benestar.
Rober Gutiérrez, director da Asociación Bai Euskarari
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Bagira prozesuaren emaitza, Herri bidea bide-orria izan zen. Bide-orri honetan, abertzaleen helburua herriari boterea itzultzea dela aipatzen da, eta boterea itzultzeko, herriari burujabetza maila maximoa emanen dioten instituzioak herriari eskaintzea adierazten da. Zehazten da... [+]
A Policía Municipal de Donostia-San Sebastián aínda non deu solución á falta de persoal no seu persoal. Durante o verán o persoal viuse reforzada coa contratación de decenas de policías locais para atender as diferentes necesidades e servizos que xorden durante o verán... [+]
As esixencias de eúscaro de Osakidetza son abusivas. Sen dúbida. Estamos a colocar e mobilizando aos profesionais sanitarios nesta liña. Sen estar en contra do eúscaro, con poucas intencións de aprender e moito menos de utilizar.
A nova plataforma de referencia é “Unidas... [+]
A pesar de que pasaron dous séculos, o problema dA Plutónica non se pode deixar desvanecer no pozo do esquecemento. Ademais de 200 anos atrás para coñecer a historia dA Plutónica, debemos remontarnos alén do océano, Montevideo.
Os irmáns José Rosendo e Valentín... [+]
A cuadrilla é unha dos acenos de identidade dos vascos. Todo vasco ten unha cuadrilla ou, polo menos, iso é o que se espera dun vasco nato. Non é para menos, porque poderiamos dicir que a Cuadrilla é a unidade social de Euskal Herria, o átomo ou compoñente básico da nosa... [+]
Dous días despois, a onda publicitaria anunciadora do Ironman de Vitoria dicía: “Anything is possible”. Tiña unha cita cun amigo na Praza Nova de Vitoria-Gasteiz e, no camiño, vin outros carteis, soportes publicitarios e carpas. Algúns en inglés (“Finish Line”, ... [+]
O ruído xera graves problemas de saúde e calidade de vida. Gernika-Lumo, a pesar da súa aparente beleza e hospitalidade, ten serios problemas en materia de ruído.
A modo de introdución, mostrarase o feito anterior. Á altura da rúa Iparragirre de Gernika atopábase a... [+]
Non podo conter o lume que me abrasa por dentro, e só podo escribir estas estúpidas palabras para non deixarme dominar pola desesperación.
Odio a hipocrisía, aborrezco os brancos. O problema é que a blancura está en todas partes, que todos somos brancos.
É sabido que... [+]
Ao parecer, o incendio orixinado o pasado 13 de xullo na vivenda de Errenteria orixinouse na batería dun patinete eléctrico. Nesta ocasión, e afortunadamente, só producíronse danos materiais. Con todo, non creas que este accidente é algo insólito, ultimamente, os... [+]
Chega o verán, a principal expresión da turistificación, e, de novo, os problemas derivados da sobreexplotación da cidade como destino turístico son especialmente visibles, como o ruído ou a masificación das rúas. No entanto, preocúpannos máis os efectos estruturais do... [+]
En 1977 púxose en marcha a Euskal Kopa de Lekeitio, era unha época de transición. Na época da República, no ano 1931, a primeira Voda Vasca saíu do Batzoki. En 1964 tamén se celebrou en Lekeitio o Campionato de Euskadi de Vodas, en homenaxe a Resurrección María... [+]
Hai uns anos que pasei un fin de semana en Pamplona. Era o 12 de outubro.
Sorprendeume ver a decenas de latinoamericanos celebrando efemérides, con concertos, txosnas e todo. Celebrara a conquista dos meus antepasados? ! Pensei que a asimilación cultural dos conquistados xa... [+]
As mentalidades conservadoras teñen medo ao termo plan, enlazándose coas correntes políticas progresistas e mesmo comunistas, como o fan hoxe os novos autoritarismos (Milei, Meono, Orban, Aznar, entre outros). Con todo, a idea de planificación segue en boa saúde, polo menos... [+]
O tema da cohesión é hoxe en día a primeira responsabilidade de moitos gobernos, institucións públicas e organizacións non gobernamentais. De feito, as sociedades con baixas desigualdades xeran máis facilmente as condicións de desenvolvemento económico, social e... [+]